APP下载

浅谈高考英语书面表达之读后续写

2020-11-22熊立琼

中华儿女·海外版 2020年16期
关键词:书面表达读后续写高考

熊立琼

摘要:书面表达是学生学习英语所必须掌握的技能之一,根据当前的高考中出现的续写,教师需要重新整理锻炼学生写作能力的方法,针对书面表达的具体要求,帮助学生找到续写的正确方法。本文从高考书面表达中的读后续写出发,主要依据几个方面讨论了续写的具体教学方式。

关键词:高中英语;书面表达;高考;读后续写

新高考英语科目中考试题型发生了变化,其中英语书面表达分为两部分,第一部分为应用文写作,第二部分为读后续写或概要写作。针对读后续写这种新题型,有些教师仍然延续以往的教学方式,也有些教师积极顺应课程改革,探索新的教学和管理方式。笔者在教学中针对读后续写的书面表达进行了深入研究,除外总结了优秀教师的方法与案例心得外,还进行了具体方法的实践,现将教学经验分享如下:

一、循序渐进,锻炼口头表达能力

书面表达是英语知识的综合运用,其要求学生应用的知识和语法正确,所用词语能够表述清楚所写的主题和方向,卷面整洁,字迹清晰,尤其是大小写应该区分清楚。因此,应该从基础抓起,字迹的工整也是学生从小到大被要求的,在学生平时的作业和书面表达中教师就应该严格要求。同时,从锻炼学生的口头表达能力入手,让学生养成开动脑筋、启发思维的习惯,口头表达能力的锻炼能够降低学生的写作难度,让学生更好地审题,发现更多的写作角度。

例如,笔者在课上讲解知识或技能时总是会留出3-5分钟的时间,让学生练习口语表达。一开始学生在课上往往不知道说什么,怎么说,与同伴之间的对话也大多限制于近期学习的语法和句式,不能灵活调用头脑中的已有知识和结构。于是,笔者尝试着在课上为学生创设情境,将学生已经习得的知识和语法作系统的整理,以类似完形填空的形式让学生补充完整。Last night, I was just about to get up to go to the toilet when I found a dark shadow running around my house. Come closer, mom is opening and closing the refrigerator door. "Mom, what are you doing?" I'm a little relieved of my nervousness. Unexpectedly, my mother said:学生可根据自己的想象说出妈妈所说的话,注意之前的单词为“unexpectedly”,學生所说出的话也应该是令人意外的。学生在课上分享的角度较多,有助于学生间的信息共享,同时口头表达能力得到了锻炼,有助于学生将口语表达应用于续写。

二、认真阅读,在阅读中感知话题

续写中的写作固然重要,但学生对阅读材料的分析也十分重要,学生能否在题目给出的材料中找准写作主题,摸准写作的主要方向,关系到学生能否正确立意。也就是说,要想保证学生具有足够的续写能力,就要确保学生具有足够的阅读能力,教师在教学过程中不能只强调学生的表达技巧或表达方式,强调基础,让学生能够在阅读材料中提取出主要信息,是十分必要的。

例如,在要求学生续写故事时,教师可先带领学生系统地分析题目中给出的阅读材料,一般要求学生所写短文的词数在150左右,还要根据关键词语进行创作。笔者在课上带领学生分析阅读材料时,有些学生通过阅读能够快速得出阅读材料的主题,对于所写的方向和内容也有了规划,不多时,大多数学生都能够根据阅读材料拟定自己的写作方向。这时,笔者根据关键词和阅读材料设计了几个问题,旨在调动学生的深度学习思维,让学生的阅读不再停留于阅读材料表面。

三、正确表达,减少汉语表达习惯

在查看学生书面表达的过程中发现,汉语表达习惯并不少见,有些看似没有多大的区别,但含义却产生了极大的变化。一方面是因为我国和英美等国家存在明显的文化差异,另一方面有时学生的“中式汉语”存在语法错误。为加强学生的书面表达能力,让学生的续写更容易得分,应当减少并避免书面表达中的汉语表达习惯。

例如,我们出商场买衣服经常会遇到售货员问我们“你好,你想买什么?”的问题,但对于英美等国家的人们来说,直接询问“What do you want to buy?”是非常不礼貌的,常用的句式也是学生十分熟悉的,如“What can I do for you?”教师在教学中应时时强调,自己也要避免中式英语的口语表达。

总之,读后续写这种书面表达的形式需要学生在分析阅读材料的前提下,写出与前文相符的作文。教师在教学中应采取循序渐进的方式,利用情境的创设和写作条件的设立提升学生的口语表达能力,同时针对性地发展学生的阅读能力与分析阅读材料的能力,最后严谨学生的写作过程,避免书面表达中出现汉语表达习惯。

参考文献:

[1]姚宁. 依托读后续写,提升英语写作能力[J].华夏教师,2018(34):16-17.

[2]王初明,亓鲁霞. 读后续写题型研究[J].外语教学与研究,2013,45(05):707-718+800.

湖北省恩施土家族苗族利川第二高级中学

猜你喜欢

书面表达读后续写高考
浙江省英语新高考首考卷写作试题的评析与教学建议
新高考背景下高中英语以读促写的教学实践
浅谈如何指导初中学生写书面表达
读后续写法在初中英语教学中的运用初探
算错分,英“高考”推迟放榜