APP下载

一技傍身,远渡重洋

2020-08-09尤丹娜

看世界 2020年15期
关键词:中餐厨师跨境

尤丹娜

纽约曼哈顿唐人街

“新年快乐!”

房间里回荡着久违的母语,风格熟悉的喜庆烟花在电脑屏幕上依次绽放。伴随着两个半小时的时差,身在印度孟买的中国厨师小澜通过网络,遥远地庆祝着属于自己的中国年。

2020年,是小澜身为跨境移工的第20年。

说起跨境移工,大多数国人的脑海中浮现的似乎只有两种场景:电影《少女小渔》中,“偷渡”务工的女孩小渔为了躲避移民局的追查,在船舷边屏气凝神的艰辛时刻;诸多《我在华尔街……》的成功学鸡汤书籍里,在哈佛、耶鲁读过书的跨国白领,在摩天大楼里享受高薪及发展中国家无力提供的机遇与挑战。

但,只有这两种吗?

独特的技能

在蓝领移工和白领移工之间,有一群特别的移工群体。

较之战战兢兢的“小渔们”,他们有一技傍身、有特定的场域和工作岗位,不必担心跨境之后被淹没在初阶劳动力的层层人海中;较之“华尔街白领们”,他们又并非手握金融、科技等世界通行的高级入场券,仅在特定的一些国家、一段时期、某些需求中,有大放异彩的机会。

于是,这些像小澜一样的人,怀揣着餐饮、医疗、教育等特定领域的技能,随着需求流向不同的国家—甚至也不再仅仅流向传统意义上的发达国家。

在印度孟买做厨师的小澜,是一位经历丰富的跨境移工。早在1983年,年仅21岁的他便在家乡举办的一次烹饪大赛中拔得头筹,是年轻厨师中的翘楚。

带着一手技艺,小澜先后到泰国、美国、秘鲁、澳大利亚等国做跨境厨师,带去“神秘东方”的中国菜,也在世界环游的过程中丰富自己的厨艺。2000年,小澜来到印度,并在这里扎根。

对小澜而言,选择印度,是一个深思熟虑的结果。虽然印度并不是传统意义上的发达国家,但印度宗教、文化纷杂,眼花缭乱之际,也给各式外来文化预留了可供争鸣的一席之地。在这样斑斓的背景下推广中餐,有着得天独厚的优势;比起美国、澳大利亚等国,地理上更近中国的印度,接受起中餐来,也似乎更容易些。

电影《少女小渔》中,“偷渡”女孩小渔由于无法取得居留权,在唐人街当非法劳工

到美国做护士,不仅可以享受高薪,也能够快速移民。

在小澜最初选择印度的2000年,“印度人对中餐了解得很少,但是又对中餐有着强烈的好奇,我就会向当地人展示和推广真正的中餐,和中餐背后的文化”。用精湛的传统中餐打开印度人的视野、破除过往对中餐的拙劣印象之外,小澜也结合当地的饮食特点,对菜品进行适度改造,让更多人有机会品尝和了解中餐。

“看到喜欢吃中餐的印度人越来越多,就特别开心。”对小澜这样的跨境移工来说,在国内做主厨,或者到更发达的国家开展厨师工作,都会获得不错的收益,但去印度工作,则可以满足“开拓者”的野心与“推广中餐”的事业心。这些工作的附加价值,是小澜想要得到的。

有时,小澜会看一些印度名流的访谈,看到印度影星阿米尔·汗的“生活闲聊”:除了他从小吃到大的印度本土菜肴以外,最喜欢的就是中餐了。

“这可能是在国内很难得到的一种事业愉悦吧。”持有特定职业技艺的厨师小澜,跨境追寻的,是一份推广挚爱至异乡的成就感。

高薪与绿卡

意在推广文化、实现更高阶事业价值的小澜们,毕竟还是跨境技能移工中的少数。更多的跨境移工,奔袭万里,是为了获取更高的薪水来养家。

在中国学习护理专业之后,吴玲选择前往加拿大,在魁北克从事护理工作。

之所以选择在这里发展,是因为加拿大护士行业的高额收益。在加拿大,护士行业的起薪就很高,在魁北克,大概每小时17~20加元(约合人民币85~100元)。随着工作时间和经验的不断累积,最高时薪可达40加元(约合人民币200元)。在这里奋斗上十几二十年再回家,“性价比”极高。在魁北克乃至整个加拿大,护士极度短缺,这为像吴玲一样的跨境移工提供了充足的岗位。

不仅是加拿大,美国的护士行业也有着巨大的缺口。美國劳工部的一项数据显示,仅2016年,美国便新增23.33万个注册护士,其中有约6.6万名来自海外。同时,有关护士的新法规定,医院必须全天维持“5名护士对1名病人”的比例。所以上述数字,即使看起来是以“万”计的大块头,仍无法从根本上解决“护士荒”的问题。

缺口带来收入红利。美国费城的护士,平均年薪为61719美元,时薪为33.4美元。获得大专文凭的注册护士,起薪在年薪4万~5万美元。本科学历和一些特殊专业收入则更多,比如护理医师,年薪6万~9万美元;护士麻醉师和助产士,年薪都是7万~8万美元起。除了薪资,更有医院为了吸引护士长期留守,额外提供不同种类的红利、车辆及定期度假游。

跨境移工不只能赚到钱,还有机会移民,获得发达国家的福利保障,实现“阶层跨越”。这是许多持有特定职业技能人士的梦想。

美国护士的短缺,让外籍护士行情看涨。到美国做护士,不仅可以享受高薪,也能够快速移民。护士绿卡已成为美国批准最快的职业移民绿卡,注册护士(Registered Nurse,RN)也被归于职业移民的第三优先类别(EB-3)。自2005年5月开始,美国国务院每年拨给注册护士5万个移民名额。

美国护士的短缺,让外籍护士行情看涨。

教师的出走对发展中国家的基础教育有着几近毁灭的打击。

厨师小澜能够在印度找到精神层面的“职业认同”,而更多的中国“大厨”,则会在“烹饪是一种艺术”的观念加持下,成功通过自己的厨艺前往美国、加拿大、新西兰等发达国家,进而顺利移民。

比如在美国,有声望的中餐大厨可以办理杰出人才移民;在新西兰,因为每年面临大量厨师短缺,所以只要有三年主厨经验,拥有国内的高级厨师技术等级证书,在新西兰有一份大厨的工作,便可以凭借雇佣合同直接申请为期30个月的WTR签证,再工作两年,就可以递交永久移民申请。

高薪与绿卡,是一张丰厚的邀请函,给拥有技能、充满渴望的跨境移工们一个契机,远渡重洋去海外谋生。

喜与忧

2014年,英国教育部门宣布,会最多引进60名中国数学老师,他们将会在当年的秋季学期被分配到英国的30个数学中心教学,预计整个项目将耗资1100万英镑。

这不是英国第一次高调引入外国教师。早在2005年,英国就聘用了4.3万名外国教师,他们分别来自澳大利亚、新西兰、南非、牙买加、美国、加拿大、津巴布韦、印度、加纳和尼日利亚等国。

巨大的缺口,源自英国乃至整个欧洲国家基础教育阶段教师年龄结构的问题。他们大多数介于30~49岁之间,中学教师的年龄可能更大。拿英国来说,约40%的教师年龄在45~55岁之间。集中的退休潮,会让英国大约每年缺4万名教师,而短缺的学科主要集中在数学、科学和现代语言。综合中学,成为教师最短缺的地方。

大量发展中国家的教师,开始到师资短缺的发达国家寻求教育工作。对教师个人来讲,到发达国家教书意味着比国内高得多的收入。比如,菲律宾教师在国内每学年的收入约3500美元,而在美国巴尔的摩市每学年可以赚得4.5万美元,薪资翻了很多倍,诱惑不言而喻。

纽约唐人街的中餐厅

同时,这笔钱对教师背后的故乡来说,也意味着一笔不错的外汇收入。尤其对菲律宾来说,它的经济是典型的劳务出口经济,7个工人中就有一个在国外工作,每年寄回国内的外汇非常可观。同样享受跨境移工外汇红利的还有牙买加,在美国和英国教书的牙买加教师,在2002年即为国家贡献了12亿美元的外汇。

个人有钱可赚、输出国不愁外汇,看起来没什么好担心的。但教育资源的输出毕竟不同于厨师与护士的输出,教师的出走对发展中国家的基础教育有着几近毁灭的打击。

在菲律宾,因为基础教育阶段的教师大量输出,其全国教师短缺1.6万人,师生比例1∶45,几乎是亚洲最低。一个普通的班级,常常要塞进70~80名学生,才能勉强完成教学任务。在菲律宾的一些学校,甚至还要每天分两波、三波来上课,最早的一波从早上6点开始。

除了菲律宾,南非、牙买加等国的基础教育也承受着相同的冲击,教育人才流失明显。受影响最大的就是特殊教育以及中小学的科学和数学学科,而出国教书的教师通常都是最优秀的,找到替代他们的人并不容易。

即使收回“放眼天下”的胸懷,再次把目光聚焦到跨境技能移工们的身上,在高薪、绿卡、职业前景的喜乐之外,乡愁的弥漫、格格不入的局促、他乡的疏离等情感层面的问题,也在每时每刻上演着。

第20个年头过去之后,小澜有些想回国了。做给他人的中餐,给了他金钱与荣誉,他自己的胃里心里,却永远缺着家乡的慰藉。明年,他希望自己可以“荣归故里”,看一场没时差的春晚,吃一口记忆里的家乡饭。

编辑邮箱 jw@nfcmag.com

猜你喜欢

中餐厨师跨境
浙江:出台5个新获批跨境电商综试区实施方案
一起吃中餐更易达成协议
河中餐厅
小厨师菜卜头
粗心的厨师
2013年跨境电子商务那些事儿
悠闲英语(84)美式中餐