岁月如流，俯仰之间已是2020年。

按照国家战略，上海要在2020年基本建成与中国经济实力以及人民币国际地位相适应的国际金融中心。同樣在2020年，上海明确将形成科创中心基本框架体系。科创中心的建设与发展，势必要让上海成为资本创新服务实体经济高质量发展的重要示范区和战略性新兴产业的重要策源地。

提到金融对实体经济和科技创新促进，就不能绕过股权投资。毋庸讳言，刚刚过去的2019年，不少股权投资机构过得很艰难，行业募集资金规模和投资总额均出现大幅下滑。清科数据显示，2019年前11月，中国股权投资市场共募集资金1.08万亿元，同比下降10%，其中9600亿元是人民币基金，1200亿元是美元基金；前11个月，中国股权市场投资总额7300亿元，同比下降29.5%；投资案例数7800起，同比下降18.7%。

确实，随着金融去杠杆等外部环境的变化，中国股权投资市场近几年发生了重大变化。“规模与速度”让位于“高质量发展”、行业马太效应明显，退出难、募资更难、“低垂的果子”越来越少……但我们同时也看到，市场中优秀的机构依然保持着自己的节奏，笃定布局市场新机会，资金和项目也在加速向优秀投资家和投资机构集聚。

“风物长宜放眼量”。长远看，中国经济若要从要素推动型经济增长向创新驱动型经济转变，股权投资机构无疑是重要抓手之一。科创型企业轻资产、创立前期无盈利，传统以商业银行为主的间接融资模式很难给予创业企业资金支持。因此，以股权投资为代表的直接融资未来会在中国经济转型中扮演重要角色。事实也已充分证明，在股权投资机构助力下，过去的20多年，一大批创新驱动型的中国企业已经茁壮成长，有的已经成为中国创新驱动型经济的重要组成部分。

近年来，中国实施了众多政策措施推动发展股权投资市场，特别是2019年创新设立了科创板，并着手完善资本市场的各类基础制度。前不久召开的的中央经济工作会议上更是明确提出了“加快金融体制改革，完善资本市场基础制度，提高上市公司质量，健全退出机制，稳步推进创业板和新三板改革”。

这一期《陆家嘴》杂志聚焦年度投资人榜单，榜单主要关注投资人和投资机构是否聚焦服务实体，提高支持科技创新能力；关注其是否做深专业，切实为企业和用户提供增值服务；关注其是否聚焦风险防控，建立全过程的风险控制体系；关注其是否守信履约，勇担社会责任；另外，还关注他们是否支持科技创新，助推产业转型升级。我们希望，在中国经济模式转型升级之际，在投资回报的基础上，用更全面的视角去审视中国股权投资行业投资人的综合价值创造能力。