王 欣，冯萌欣，徐 皓，王洪涛

(山东农业大学 林学院，山东 泰安 271018)

1 研究背景和意义

传统村落是农耕文明不可再生的文化遗产，一个传统村落代表着中国一方土地的灵魂，是人们乡愁的依托。传统村落中的乡村景观作为特殊景观类型，是千百年来在人们利用自然资源的过程中产生的，由特有的生产技术、管理体系和生活方式不断塑造而成的区域地表形态[1]。在“乡村振兴”的国家战略背景下，其保护与发展值得深究与探讨。

本次研究通过选取泰安市的传统村落进贤村，从村庄历史文脉和场地现状出发，探索传统村落改造的新模式，保护与发展乡村地域文化。

2 项目概况

2.1 场地概况

泰安市进贤村位于泰山核心景区内，属于泰山风景名胜区一级保护区。项目总规划面积约0.22 km2，范围南至普照寺，北至汉凌峰南侧，东至冯玉祥泰山纪念馆，西至红叶山庄。项目范围内共有13户居民，常住人口约 50 人，其中以中老年人居多。

项目研究区域处于泰山中低峰区，北面靠山，位于凌汉峰脚下；村落在“U”字型山谷中因势而建,沿山坡向下层层递进，布局灵活。研究区域东侧有一条季节性河流，经普照寺到外环路后汇集水源至奈河。

进贤村周边景观资源丰富，松、竹、石等自然文化与人文的农耕文化、五贤文化、抗战文化相交织，是村庄的精神文脉之所在。

2.2 景观现状

2.2.1 道路

村中道路由一条主干道及多条支路组成，包括水泥路、土路、石子路等多种形式。主路宽3～6 m，总长约281 m，作为村落交通骨架，起到串联不同海拔高度的民居的作用。支路宽1.2～3 m，便于邻里间日常见面交流。

2.2.2 建筑

本研究区域中民居以庭院作为基本布局单位，大部分为四合院式布局，少部分为单体建筑。村落内的房屋结构主要有传统石头结构和近现代砖混结构两种。传统房屋就地取材，选取石块、土坯作为墙体的砌筑材料，石块自身多彩的颜色使墙体整体外观效果朴素又富有魅力，景观效果良好。其他近现代建筑则多选用砖块、混凝土等现代材料砌筑房屋，用水泥粉饰墙面，破坏了村庄原有的美感。

2.2.3 河道

河道大部分地段呈现自然状态，受季风气候影响，夏季降雨时河道内有雨水汇集，冬季河床干枯(图1)。

图1 村落是观现状

2.3 现状问题及解决策略

目前村庄内人口空心化问题严重，在首先解决村民日常生产生活中存在的问题的前提下，通过丰富单一农业经济模式、提高村民主体意识等多种方式带动村庄经济发展，吸引年轻人主动参与乡村建设，使村落发展形成良性循环(表1)。

3 保护和改造策略

3.1 改造主题

本改造规划中，保留现有建筑依山势分布的村落格局，在深度挖掘村落人文历史背景和自然资源的基础上，对地域文化进行提炼与升华。通过植入公共空间、打造主题民宿和修复生态景观整治3种途径，因地制宜地对村落内现有景观要素进行整合利用，解决村庄人口老龄化和农业经济模式单一的问题。将“景观地域性、空间多样性、居民主体性、环境生态性”作为保护与改造原则，唤醒村庄活力(图2)。

图2 重点改造区域位置

表1 村庄要素分析

3.2 保护与改造策略详解

3.2.1 公共建筑

3.2.1.1 乡村展览馆

因环境而生成的、以人为载体的隐性文化与客观环境之间的关系需要深入研究，新的环境应完整地移入原有文化并使之健康发展，一个活着的村落才有文化意义[1]。展览馆不仅是一个保存不可再生的文化资源的场所，通过展示进贤村的发展历史与文化资料、设立传统农具体验区等方式，村落悠久的历史和游人对村庄文化的赞赏将带来村民团体凝聚力和文化自信心的提升，将激发村民带着主体地位意识主动投入到村落的保护中，达到自发性保护的效果。

乡村展览馆位于村庄入口处，建筑占地面积420 m2，由三座钢筋水泥建筑整合改造而来。改造后的展览馆由四间具有复合功能的独立房屋组成，整体呈现当地传统的四合院布局形式。在建筑材料的选择上因地制宜，选取当地石料为主要墙体材料，同时屋顶顺应自然地势呈现一定坡度，使建筑消隐于周边环境中(图3)。

3.2.1.2 阅味书屋

图书馆北邻公共活动空间、南邻展览馆，建筑占地面积550 m2，为居民提供阅读畅想的文化空间。建筑立面由建筑原有毛石块加工砌成，与村庄整体的古朴风格相协调。图书馆东侧采用绿篱分割空间，以柔和的方式形成封闭、半封闭和开敞等多种空间类型。自然光线通过大规格落地窗引入室内，为读者提供明亮的采光和开阔的视野(图4)。

图3 乡村展览馆

3.2.1.3 倚林轩餐厅

餐厅占地面积200 m2满足同时容纳114人就餐。基址上原有一栋二层钢筋水泥土民居，风格与村庄传统气息相违背。改造的重点在于通过更新让建筑自然地融入四周环境，满足人们观景休闲的需求。因此改造遵循传统与现代相结合的原则：①留建筑基址原有的石砌矮墙，界定餐厅内、外空间。②对建筑外立面重新设计，材料选用石材、玻璃与灰瓦；高大的落地窗形成通透的视觉通道，借远山之景，纳田园风光；屋顶开天窗，保障采光、通风良好，创造丰富的光影变化(图5)。

图4阅读书屋

图5倚林轩餐厅

3.2.2 公共活动空间

3.2.2.1 悦享广场及竹星院

公共活动空间位于民宿西侧，面积约1200 m2，是进贤村文化的展示窗口，也是居民重要的交流活动空间。群众参与度是特色生态小镇规划建设的先导因素，乡村环境建设与生态旅游受益者更多应是农民群众[3]。本设计旨在为村庄居民创造一个集散、交往、休憩的空间，同时也是游客共享、互动的场所。广场由南向北依次为悦享广场和竹星院。悦想广场是一个适合全年龄人群交往活动的功能复合型广场；竹星院利用特殊的地形和竹元素，创造出封闭和半封闭的私密空间。夜晚，人们可以在竹星院中欣赏在霓虹遍布的城区中几不可寻的静谧星空，也可以静心释放快节奏生活带来的压力(图6)。

图6悦享广场及竹星院

3.2.2.2 采摘果园

在改造场地的西北角，原有一处面积5500 m2的种植田。由于场地地势陡峭，南北高差30余m，改造采用梯田式立体农业种植的方式，充分挖掘热量、土壤、光能、水分等自然资源的潜力，提高种植效率。将对光照要求较高的核桃、栗子、苹果等经济乔木种于最上方，中层种植观赏花灌木，地表覆盖种植黄岑等中草药。较之原有的单一农作物种植形式，“果树——花灌木——草药”的生产模式既可以提高当地居民的收入，同时为游客提供一个可观赏、可游乐、可采摘的体验区(图7)。

图7 悦享广场及竹星院

3.2.3 主题民宿改造

民宿产业是新兴的第三产业，也是体验式旅游的重要组成部分，近几年越来越受到人们的重视和欢迎。民宿设计常与地域文化相结合，不仅是乡村特色游的重要组成部分，也是传承村庄历史文化、增强居民乡村认同感和归属感的重要载体。一切文化和群体都拥有可供比较和归类的居所……住屋是典型的“土特产”，受文化的影响也最大[4]。因此在民宿设计中，应挖掘村庄鲜明的文化元素，展现特色，激活村庄的活力。

改造后的建筑占地面积276 m2，保留了原四合院格局，建筑材料选用当地石材，屋顶采用北方常见的坡屋顶。在民宿入口处设置北方民居建筑常用的文化符号——影壁墙，同时提炼村庄所在地的松石文化，以之为主题创造具有地域性的景观：在室外布置松石景观小品，在室内布置松木家具，并以泰山石为材料设计景观小品。 在满足民宿基本功能的同时，还应注重创造空间的多元和创新体验的意趣，给人以独特的景观感受。在庭院东北角拟设计一处半私密的户外交谈空间，在树荫下置几只竹椅，鼓励人与人之间交流与互动的发生，期望通过人际交往的微空间设计，创造更多的幸福因子，拉近人类独立个体间的距离(图8)。

图8 主题民宿改造

3.2.4 河道生态修复

村落东侧的季节性河流由于缺乏基本的治理，全年大部分时间河床裸露，杂草丛生。河流生态修复是修改受损河流物理、生物或生态状态的过程，它的目标是让河流生态系统在人为适当的干扰下，达到接近自然的状态，并且能够以此良性的状态为起点，实现自我的可持续发展[5]。本次改造规划结合村民与游客的亲水需求以及河道周边自然环境状况，从横向和纵向两个方面对河流进行生态性修复。

结合河流生态修复中的四维系统理论，在横向上将河流分为河道、水岸带、河滩地、陆地过渡带四个部分，针对不同部分的环境特点进行针对性修复规划。通过增加雨水下渗量、减少水分蒸腾、对雨水进行收集再利用的方式，维持河道内的水量；在水岸带区域选择抛石护岸稳固岸边，并利用石块间的缝隙对水体进行净化，为生物提供多种生境。划定滨水区保护边界，使河滩地与陆地过渡带保持良好状态。

纵向方面首先恢复河道的自然曲线形以形成多种滨水生境，为动植物提供多样栖息环境。同时根据河流沿线不同的地理环境，将其分为四段进行针对性改造。河流起始端的天然浅坑土质松软且有淤泥，因此将其改造为雨水湿塘以存蓄雨水；河流中上部分地势陡峻，为减少河流对土壤的冲刷，设立石块缓冲区，利用分布于河道内不同位置的石块减缓河水流速；河流中下部分地势开始减缓，植物种类繁多，因此将其改造为生态湿地，并在较为平坦处设立戏水区，为居民和游客提供一个亲水空间(图9)。

4 结语

我国是世界上最大的发展中国家，快速提高的城镇化水平推动了经济和社会的巨大发展，但也造成了部分乡村景观在城市建设的潮流中逐渐失去本土特征。

图9 河道生态修复

本次规划希望通过挖掘发现传统村落中蕴含的精神文化内涵，在保留村庄原有特色的基础上，对村内景观要素分类进行保护、更新，探讨保护与发展的关系，使作为文明的载体、生活的空间的传统村落能够延续自身的动力，在更新中不断发展。

“保护”不意味着一成不变的保留，更不是简单地以新的景观取代传统村落的原有运作模式，应在保留其原有风貌的基础之上加以适当改造，使其在传承原有文化的同时与时代共同前进发展。