APP下载

网络热议词汇探究

2019-02-18曾晓毅

卷宗 2019年34期
关键词:流行语

曾晓毅

摘 要:互联网的迅速发展,带来的不仅仅是日常生活的变化,也在一定程度上使得我们的语言发生了较为明显的改变,产生了更多的网络流行语言。本文就“吃瓜”以及“吃瓜群众”的语言内行以及隐藏的文化涵义做出具体分析。

关键词:网络热词;流行语;吃瓜;吃瓜群众

近些年来,计算机网络技术不断发展,网络流行语作为网络传播媒介,通过生动形象的语言和灵活多变的语言表达方式,给人们带来新颖幽默的阅读体验。通常有三种表达形式:第一种是网络用语使用上。通过有特殊含义的词语缩写、谐音、形象比喻等方式,这些网络沟通交流过程中使用特殊的数字和字母等简化符号进行表达。第二种是网民自行加工创造的网络流行热传俏皮话语。第三种是有关社会公众事件形式的网络流行词语。比如现在探讨的“吃瓜”和网络上流行“打酱油”都是属于第三种语言表达形式,它们都是因社会公众热点事件而诞生的词语,被网络上人们赋予了新的词语含义。

1 “吃瓜”产生的来源及涵义

1.1 “吃瓜”一词的来源

目前,对于网络流行词语“吃瓜”的产生来源有两种看法,第一种是由火车上推售瓜子演变成“前排吃瓜子”的广告诞生的。第二种是源于马路上发生了车祸,记者在采访路边大爷对车祸事件看法时,大爷随口说“自己不清楚,自己当时在吃西瓜”,这个新闻播出后网友评论:我只是不明真相的“吃瓜群众”。通过对两种看法进行对比,“吃瓜”一次被网络民众进行提取,并进行创新加工,由“前排吃瓜子”演变成“吃瓜群众”,这加深了网民要表达的围观看戏的含义,这对网络流行词语“吃瓜”和“吃瓜群众”的传播奠定了基础。

1.2 “吃瓜”的涵义

网络热词“吃瓜”是通过转喻方式形成的一种修辞手法,这是广大网民思维和行为方式的表达过程。认知框架是由人依据自己的认知感构建出概念间的固定联系模式形成的,就是将整件事情中最重要的部分进行加工提炼用来代表整体。人们在认知的过程中,需要将事件重要部分筛选出来,构建自身的认知框架,提取整个事件中的主要内容形成关键性的词语来代表整个事件。第二种看法认为,事故现场马路边大爷在回答记者的提问时候,说自己当时在吃西瓜,不了解事故是怎么发生的,引起了广大网民朋友的兴趣,网友在对该事件进行认知框架构建时,没有过多的关注记者采访大爷的原因,事故是在什么时间什么地点发生的,事故发生时路边吃瓜大爷等对象,网友将“吃西瓜”作为关注对象,被当做事件焦点提取并成为转指对象。通过融入之前的“前排吃瓜子”词语含义,将“吃瓜”这个构成的新词语加以确定。

同其他网络热词一样,“吃瓜”具备着一定的创造性,粗造性和生动性。它是社会语言不断发展的产物,在遵守固定语法规则的同时却又进行了突破和创造。作为网络词汇,并没有高雅和低俗之分,但是由于带着突发奇想,从而缺乏了语言学家的精雕细琢。同时它也有着一定的生动性,是平时的固定言语而无法表现的。

2 “吃瓜群众”涵义及深层面意义

2.1 “吃瓜群众”涵义

“吃瓜群众”成可谓是当前社会网络中弄过的一个流行词语,如今不少的网友在发论坛帖子和聊天过程中经常用到该词语,将其形象的比喻为围观看热闹的群众。“吃瓜群众”,根据其基本含义,可以理解为不明白事情真相的围观群众,其实际含义是指,喜欢参与到各种各样的网络活动,但是不了解事情的真相,看不懂事情的缘由,网友形象的把自己比作围观群众,并对自己的发言和讨论保留其的意见。有些人将这些“不明白事情真相的吃瓜群众”形容为对某些事件进行围观看热闹的人群。“吃瓜群众”在网络上广泛被网友使用,已经开始慢慢不断的香味延伸,可以说现在“吃瓜群众”和“群众”已经没有太大的区别。

“吃瓜群众”在实际发展中有着词义的演变和细微区别。其一是指社会大众想要了解某事情,但由于各种原因导致没有办法了解到底发生了什么事情,并对最后的结果抱有怀疑态度,但是对该事情的态度呈中性,没有明显看法。譬如2018年搜狐财经中:本以农药、兽药作为主要经营业务的瀚叶股份这一上市公司,将要转型以38亿元的价格购买自媒体公司,从而惹得吃瓜群众直呼看不懂。其二是指有些人对待某些事情时冷眼围观,被动的接受事情的处理结果,对事情缺乏主观认识和想要主动了解事情真相以及积极参与的意识,带有一定贬义。其三是指本来事件和自己没有关系,然而由于自身的好奇心较强,从而跟随观众进行围观,进而做出不合适的谈判评论,从而有着较为突出贬义色彩。

2.2 “吃瓜群众”的深层意义

“吃瓜群众”作为对部分群众特征进行总结的流行语,就本质上而言,是对某一特定群体的社会心态以及价值观念的反映,向我们展现的是社会的现实状况。“吃瓜群众”作为流行语言的内涵演变启迪我们,需要从具体的语言环境对流行语的具体涵义进行分析,不仅要从语言的内部对演变的规律进行探索,还需要以心理学、社会学层面,就社会发展、时代特点、大众心理等层面对网络语言发展的依据进行探究。

从社会大众的心理学方面分析,“吃瓜群众”反映的社会上某些特定人群的心理方面是需求。网络流行词语以新颖幽默获得了当前人们的喜爱,满足了当下年轻人追求的个性和彰显求新求异的心理特点。尤其是当前社会,生活工作节奏加快,很多人都亚历山大,很多的人会选择游戏和娱乐的方式释放心理压力。其实从某种意义上讲,出现“吃瓜群众”围观现象,体现了这些围观者自我保护意识和心理防御行为,其行为有助于围观者精神压力的释放和心理状态的平衡,具有非常深远的积极意义。假如这些“吃瓜群众”都怀有“看客”行为,自身没有了判断、没有了责任和担当,它会让人们变得麻木不仁,会成为不良社会发展的重大隐患。我们要以积极心态,参与到社会问题的解决当中去,以正确的心态和强烈的社会责任感,为建设美好社会贡献自己的力量,不能将自己当做旁观者。此外,还是有一大部分的“吃瓜群众”心中充满正义感,面对有需要的社会弱势群体,能够伸出援助之手去关怀他们,这些“吃瓜群众”的初衷是好的,但是由于互联网的匿名性、从众性、分散性以及易激化等特征,有可能将事情推向不好的一面。有些时候“吃瓜群众”的围观,会产生负面的作用,破坏了国家法律法规,给他人的个人隐私和合法权益造成侵害。面对“吃瓜群众”围观评论,无法避免有些网友偏激的意见,这会导致很多网友为这些负能量和失真表述摇旗呐喊,这对热点事件的理性交流和不同观点的探讨是非常不利的。

就社会学层面而言,流行词语的形成以及发生演变,带给人们的冲击不仅在价值观念方面,更体现在思维方式以及生活态度等方面。对流行语言的研究不仅存在着语言学方面的意义,承载着其中所包含的人文精神,更有着不一样的社会学意义。随着社会的发展,流行语的发展不断更新,让我们对于整个社会的心态有着更为深刻的领会。从本质上来看,社会心态反映的是当前的社会现实,是对社会中人们特定心理状态的揭示,将人们某种不同的态度、情绪以及社会风气作出了反映。“吃瓜群众”的围观显示出的是看客心中对待事件的冷漠以及麻木心理,面对他人的痛苦自己却无动于衷,当需要自己付出正义时却没有任何表示,这也是如今社会中一种最具威胁的社会心态。同时这一围观也显示出了社会中存在的弱势心态,这一心态的存在以及蔓延,是对社会提出的警示,它折射出的是社会转型期弱势群体心灵上的脆弱。

参考文献

[1]郝韶瑛.语言学视角下的网络热词探析[J].开封教育学院学报,2019(08)53~54.

[2]代宗艷.当代网络热词“吃鸡”探析[J].山东商业职业技术学院学报,2019(06)94~98,111.

[3]韩倩.“吃瓜群众”语义泛化探析[J].阜阳师范学院学报,2019(02):48~52.

猜你喜欢

流行语
流行语大盘点
看古人如何玩转流行语
论新闻报道中的流行语
流行语,考试作文中可用否
巧借 流行语
用古诗文翻译2017年流行语
当网络流行语遇上文言文
流行语试译:
语言交际中的流行语现象:评《当代流行语研究》
“你懂的”:作为话语标记语的流行语