张京娟 魏太庆 景如意

[摘 要]随着新型城镇化的加快，越来越多的窑洞建筑被遗弃，传统窑洞建筑正面临消亡。窑洞建筑的更新改造在解决农村居民的住房问题、保护农业耕地、传承窑洞聚落文化等方面具有重要的理论与现实意义。本文以榆中北山传统窑洞建筑的保护与更新改造为例，分析现有窑洞建筑存在的问题，并在实例研究的基础上提出更新改造的措施，为窑洞建筑探究新生之路。

[关键词]窑洞;更新;改造;榆中县北山

[中图分类号]G122 [文献标识码]A

1 窑洞分布现状

榆中北山位于甘肃省榆中县北部大山深处，包括中连川乡、园子岔乡、上花岔乡、哈岘乡、韦营乡、贡井乡六个乡镇，特殊的地理位置和自然条件决定了民居形式以窑洞为主。其中园子岔乡域内的窑洞聚落占整个北山地区的23%;上花乡域内的窑洞聚落占整个北山地区的21%;哈岘乡域内的窑洞聚落占整个北山地区的18%;贡井乡域内的占17%，箍窑聚落主要集中在贡井乡和中连川乡，其中箍窑聚落占贡井乡域内窑洞聚落的65.4%，靠崖窑聚落占34.6%;中连川乡域内的窑洞聚落占整个北山地区的15%，其中箍窑聚落占中连川乡域内窑洞聚落的73.6%，靠崖窑聚落占26.4%;韦营乡域内的窑洞聚落占整个北山地区的6%。从6个乡域的窑洞聚落分布来看，窑洞聚落主要集中在乡域内偏远的冲沟两侧和丘陵地区。按照窑洞建筑形态差异，将榆中北山窑洞可以分为靠崖式窑洞和箍窑洞两种类型。

2 存在的问题

榆中北山窑洞建筑历经几百年的风吹雨打，大部分功能已出现老化现象。加之榆中北山地区黄土土质松软，加之保护不及时，损坏坍塌现象严重。面对农村生活水平的提高，年轻一代不愿意继续生活在窑洞里，部分移居城市，部分弃窑建砖瓦房。传统的窑洞建筑面临现代生活模式和生活节奏，已显现出许多问题，主要有以下：

（1）窑洞靠山体建造，由于自然灾害，容易出现山体滑坡，危及居民的安全;

（2）几口连在一起的窑洞，其导致窑腿之间土壤的抗拉性能差，一旦一口窑洞出现问题，其他窑洞均会受到牵连;

（3）窑洞的采光较差，榆中北山窑洞大多数为靠崖窑，只有一面可以采光，并且窑窗的大小有限;

（4）平面布局简单，功能单调，传统窑洞的布局缺少设计，很难满足日常需求，生活质量较差;

（5）窑洞建筑的通风仅靠窑面一侧的天窗，且天窗开口较小，不能使室内空气形成对流，通风不良;

（6）传统木制门窗由于缺少油漆，又经过风吹日晒，表面已腐蚀变形。

3 传统窑洞院落的更新改造措施

在实地调研中对居住一对夫妻和已婚子女的一个院落提出改造措施。通过对院落和周围环境的勘察，以及了解老人和年轻夫妇对居住环境的的需求，综合考虑各方面的因素，提出了如下的改造措施（图1）。

3.1 院落平面布局设计

在原有院落的基础上，对院落进行功能分区，室外空间分为前院、中庭、休闲娱乐区。在窑洞布局设计中，保留原来的3口窑洞，由于中间主窑空间较大作为老年人居室，因老年建筑的日照要求，针对传统窑洞采光不足的问题，本研究在窑洞进深的三分之一处采用玻璃天井，将自然光引入室内，形成室内与室外的对话关系（图2）。

3.2 窑洞外立面形象改造设计

结合当地传统民居的特点，对檐顶、窑面及门窗进行设计，同时保留传统窑洞原有的基本格局和装饰，使窑洞建筑外立面的历史肌理感与现代简约风格有机融合。整体结构仍以夯土为主，采用农村普遍使用的旧红砖或灰砂砖，加上现代流行元素，勾勒出独特的建筑艺术特性（图3）。

3.3 庭院空间改造设计

在设计中，对整体院落空间重新进行调整，将厕所位置由原来的院落东侧调整到西侧的墙角处，院落东侧靠墙预留3-5m?的种植区，可种植居民日常食用的瓜果蔬菜。院落南侧地势较低，设计为草地，一方面收集院落的雨水，另一方面可种植树冠较大的树种，夏季可作乘凉。与主窑相对的中间院落作为会客区，形成交流空间，院落整体地面铺装采用分区设计，不同的区域采用不同的材质铺地，铺地材料主要为红砖与砂石，材料的选取尊重与周围环境的和谐统一（图4）。

3.4 老人居室空间改造设计

在改造过程中，采用天然材料与现代元素的有机结合，天然黄土中适当地加入麦秸杆和石灰石等乡土材料。窑洞顶部采用天然的原木或者LED节能灯，在灯光照射下的木头纹理与室内整体的颜色产生自然美感。地面铺装采用青砖，不同的排列方式，勾勒出不同的形状。老人的居室装饰较为简朴，体现了农村老人节俭、朴素的性格特点（图5）。

3.5 子女居室空间的改造设计

在子女的居室空间改造设计中，更加注重文化的传承，采用传统的营造手法，保留具有古典风格的柜体、木桌等家具。室内空间布局分为起居和休闲两部分，采光良好的靠窗区域为土炕，其余部分空间为日常生活区。在室内装饰方面，保留具有地域特色的剪纸、炕围子油画等装饰品，体现了对传统文化的继承（图6）。

[参考文献]

[1] 宦烨晨.陕北传统窑居村落乡土景观分析与保护发展研究——以米脂杨家沟村为例[D].西安建筑科技大学硕士学位论文，2017.

[2] 郭巍巍，凌士义.豫西地区靠崖窑洞的再生及改造更新研究[J].美术与设计，2016（02）.

[3] 高鑫玺.窑洞的建筑特色及现代室内环境设计[J].山西建筑杂志，2001（04）.

[4] 侯继尧，王军.中国窑洞[M].河南科技出版社，1999.

[5] 黄兆成，徐宁.黄土高原生土窑洞民居改造设计研究——以山西平遥横坡村生土窑洞民居为例[N].山西农业大学学报.2016-06-15.

[6] 李建勇.陜北米脂窑洞古城民居聚落形态研究[D].西安美术学院硕士学位论文，2007.

[7] 刘丹枫.绿色建筑分析之中国传统窑洞民居[J].科建原园地，2017（28）.

[8] 李芳.传统窑洞民居聚落保护与再生利用设计研究[D].西安美术学院硕士学位论文，2016.

[9] 孙迪.传统窑洞的当代生态化设计改造策略[N].黑龙江工程学院学报.2017-10-23.