芒斯特

与《黑豹》票房大爆类似，一部全亚裔阵容的《摘金奇缘》在美国也取得了相当不俗的成绩，一时间讨论为什么大爆以及华裔和华人看待这部电影的差异成为热门话题，《摘金奇缘》实际上是部标准的“灰姑娘”电影，与其聊其文化输出，不如我们谈谈电影本身。

1并不是另一部《黑豹》

用《黑豹》来和《摘金奇缘》对比，我也不认为很合适。非裔阵容电影，在好莱坞的领地，也已经成了规模。美国观众上一次留意亚裔阵容电影，还得追溯到2005年章子怡和巩俐主演的《艺伎回忆录》，当时这部由罗伯特·马歇尔导演的电影，8500万美元的制作费，美国票房5749万美元。

《摘金奇缘》制作费3000万美元，截至目前美国本土票房近1.74亿美元，2018年美国最卖座电影排行榜位列12名。再说这片的票房全靠为了支持好莱坞罕见的全亚裔阵容班底电影而买票的亚裔观众刷起来，不太符合世纪情况了。能在北美市场卖到这一量级的电影，早就红“出圈”了。

所以，讨论这部电影，用“它红是因为亚裔”或“它不好看是因为（刻板、意淫、猎奇）亚裔和亚裔生活”这样的论调，就跟认为《黑豹》成功和其电影品质无关一样，完全不合理。如果拍电影真能这么简单算计，然后就让同胞无脑买单的话，那片商赚钱容易多了。《摘金奇缘》的成功，是因为这片好玩好看，就算我这个看惯了套路灰姑娘电影的人看来，《摘金奇缘》都有进步的地方。这部老套的电影，出来的效果是美妙的。

2时代女性版灰姑娘与“恶”婆婆

《摘金奇缘》切中当下观众看点的地方，在于其老套的灰姑娘故事外壳，包含则“大女主”精神内核。一个大女主，而是吴恬敏扮演的“灰姑娘”Rachel以及杨紫琼扮演的“恶婆婆”Eleanor两人。这个故事，拉主线的全是女人，包括卢燕扮演的奶奶、嘉玛·陈扮演的Astrid、奥卡菲娜扮演的Peik Lin。前三人的活法互相碰撞，后两人的观念自成一派，互相间又有沟通、影响，很多女性都能从她们身上找到共鸣点。

将“王子”撇一边的灰姑娘电影拍摄手法，《摘金奇缘》不是首创，肯尼思·布拉纳导演2015年口碑票房很好的《灰姑娘》也是这种方向，但当时理查德·麦登扮演的王子多少还是有负责一些主题，《摘金奇缘》就彻底很多，亨利·戈尔丁扮演的“王子”Nick，其功能只是摆设，包括秀身材、扮忠犬，男花瓶。

她们都很有能力，他们都只是“摆设”，《摘金奇缘》这种本来受众就偏女观众的爱情电影，提供这样的设置，相当有吸引力的。

Astrid对婚姻的态度以及应对失败婚姻的处理方式，估計很多所谓的“女强人”也会感同身受。Peik Lin这个古灵精怪又靠谱的闺蜜形象，也相当讨喜。所以，《摘金奇缘》靠着这些能引发时代女性“共情”的人物，走出了亚裔圈，在美国卖到这样的票房。

3刻板在所难免，但不失礼

几十年前的流行金曲、土豪金的豪宅风格、漫天撒钱的消费方式，《摘金奇缘》也少不了外国人对华人刻板印象的描述，但因为是喜剧风格，所以出来的效果没有任何失礼之处。

而有时候，这些所谓的“刻板印象”，会成为文化碰撞出火花的工具。《摘金奇缘》中最受认可的“刻板印象”场面处理，在于Rachel和Eleanor最后在麻将桌上的那场“摊牌式”对话，当中没有任何剑拔弩张的情绪，但双方立场和态度之坚定，同时两人之间的互相理解，全部释出银幕。

此外，在Eleanor家一家三代人围在桌边包饺子的“刻板印象”戏码，也带出了人物以及给剧情提供了很好的推进。有好的节奏和幽默感，适度带出文化差异，同时又能让这些差异解释到让所有人都能理解，就已经成功。

这部电影的演员也都非常优秀，尤其杨紫琼和吴恬敏，这两个扛大戏的女主全程演技在线。这里再推荐一下吴恬敏主演的全亚裔阵容、讲述上世纪80年代美国中国移民家庭故事的喜剧《初来乍到》，目前已经播到第5季了。