杨恩璞 （北京电影学院教授、北美熊猫摄影学会顾问）

【洋装穿在身，但我依然是中国心】

摄影诞生于西方欧洲，西方美学思潮和洋人一度独霸摄影天下。但在20世纪30年代郎静山的《春树奇峰》闯入英国皇家摄影沙龙，具有中国神韵的画意摄影开创了世界影坛新流派；郎氏集锦摄影，被称谓中国名片。

相继，1953年简庆福先生的《水的旋律》犹如惊天巨雷夺得香港国际沙龙影赛大奖，结束了洋人独占沙龙冠军宝座的神话。

在20世纪60—70年代后，海外华人摄影团体更是欣欣向荣，涌现出陈复礼（香港）、洪礼艺（菲律宾）、黄杰夫（马拉西亚）、陈立诚、林光霖（新加坡）、黄金树（日本）、黄贵权（香港）、梁光明、单威雄（美国）等名家（恕我不一一列举），他们的作品在国际摄影大赛里摘金夺银赢得了国际地位，让中华民族炎黄子孙扬眉吐气。

华人摄影运用的西方技艺，但不模仿西方摄影，骨子里还是中国情怀，给世界传播了儒、佛、道等中国文化，如“和而不同”的多元艺术观、天人合一的“意境说”，以及“大象无形”“大音无声”“法无定法”的技巧辩证法。忆往昔，前辈中国摄影为国争光，令世人刮目相看。看今朝，华人摄影的足迹遍五洲，我们应该继往开来，进一步把中华文明之光推向全世界。

《春树奇峰》 郎静山 摄

《水的旋律》 简庆福 摄

【当今我们肩负的历史使命】

中国改革开放已有40周年，我们正迈步在中华民族伟大复兴的大路上，此时此刻我们华人摄影应该为祖国做出什么？

（1）无论从历史的考证，还是从近年取得的成就，不难发现，祖国的进步繁荣，与国门开放、各国文明互鉴不可分。因此摄影应大力弘扬“一带一路”国策，为建设“人类命运共同体”鼓与呼，如 吴其萃拍摄的《一带一路续新篇》。

我们身居海外，有更多的机会拍摄到中国与海外各国的互动交流，中国各行各业在国际舞台取得的成果，以及华人和各国人民的友谊，乃至亲情。我们应该聚焦于这些改革开放的新生事物。如张大为拍摄的《马年趣闻》。

（2）华人摄影需要更深入、艺术地讲好“祖国家乡的故事”，让世界人民更好地了解中国，看到中国的大好河山、看到华裔、华侨摄影人回乡和旅游的亲历感受。马里兰州袁喆的《抹不去不去的中国印记——台北掠影》，通过的当地士兵钢盔反射出台湾建筑的相貌，细微深刻地表现出海峡两岸同胞同根同源的不可分割的关系。

《一带一路续新篇》 吴其萃 摄

《马年趣闻》（印第安纳州）张大为 摄

《抹不去不去的中国印记——台北掠影》马里兰州 袁喆 摄

鲁迅先生讲过：“艺术不同于宣传”，需要以情感和生活细节来打动观众，不能走马观花、概念化地记录生活表层。我们不妨以余光中先生的著名诗篇《乡愁》为参照，提高形象思维。乡愁本来是内心深处的感觉，看不到、摸不着的抽象情思。余光中先生却智慧地寻找到情景交融的具象造型：邮票、船票、坟墓和海峡，我们摄影人应该学会这种从美学（形象和情怀）的视角来拍摄好家乡的传统文化和当下新人新事。

《猫之奈何》

在此，我还要介绍一幅表现广东侨乡富裕、家家“有鱼”的风情摄影，标题叫：《猫之奈何》。它的成功之处就是：没有采用公式化、图解化的手法直白渔家丰收的主题；而是从实际生活里捕捉富有情趣的细节（晒鱼架投影），用幽默的真情打动读者。（选自2017年中国农民摄影大展）

（3）从一千多年前，中国人就开始走向海外；13世纪后又开拓陆地和海上丝绸之路将中华文明之光传播异域。自18世纪以后，更有大批华人和华侨定居世界各国，与所在国人民一起开创现代文明。甚至我们许多同胞还付出了生命，这是中国对全人类的巨大贡献，也是海外华人在世界历史中的光辉篇章。但由于时间久远、事迹散落，中国华裔和华侨建设世界文明的光辉业绩有可能逐渐被淡化、遗忘，所以当今急需要搜集抢救。我们海外华摄影人得天独厚，比祖国内地摄影同行更方便开掘发现和采访纪录此类题材，应该义不容辞地积极承担这一拍摄任务。

建议世界各地华裔、华侨摄影家，从你居住国的实地起步，深入调查研究，策划专题进行深度拍摄。如：《唐人街今昔》《杰出旅美学人》《青花瓷》《日本的大唐遗韵》《开发美洲的中国劳工》等等，都是大有学问的世界级选题。我始终认为：摄影不仅要追逐美，陶冶自我；还应该进行“光影写作”，抒发善的爱心、表达对真（历史真相、社会真理）的探索，进而推动人类共同的繁荣幸福。

中国是个世界大国，理当为人类文明做出更多贡献。我们海外华人摄影也应树立胸怀世界的抱负，发挥影像更大的社会功能，担当起弘扬中华民族文化，促进世界进步的崇高使命。