《BBC音乐》

BBC Music

2017年11月号

《BBC音乐》11月号杂志刮起了浓郁的俄国风，从时间顺序上来说，几乎将俄罗斯的近代音乐史整个地理了一遍。月度作曲家选择了格林卡，不过相对于这位作曲家之后对俄罗斯本土极为深远的影响，文章还是切换了不同的角度。格林卡曾在欧洲各地旅行，接触当地的音乐风格与音乐家们，而正是在这旅行的过程中，他很多重要的风格渐渐形成。本文正是关注西欧之行对于“第一位俄罗斯大作曲家”的深远影响。

封面主题是苏联时代的音乐，以肖斯塔科维奇为主轴，内容跨越相当长的时间。在列宁的时代，老肖的《第一交响曲》诞生，即首部苏维埃交响曲出现。文章间或提到某些著名的西方指挥家访问苏联，但还是以老肖为中心，自然也少不了围绕他著名歌剧的事件。而本期长篇访谈的对象，也是从苏联走出来的钢琴家、指挥家阿什肯纳奇。

“建立你的音乐图书馆”这次选中了柴科夫斯基的小提琴协奏曲。仿佛同《留声机》那篇文章遥相呼应，此处的推荐也是以新录音为主，首选位置留给了茱莉亚·费舍尔的唱片，老一辈大师仅有斯特恩的录音获得推荐。

《留声机》

Gramophone

2017年11月号

封面主题聚焦于莫扎特的名作，同时也是未尽之作的《安魂曲》。它虽然是莫扎特最有名的声乐作品，但真正由作曲家本人完成的部分却实在不多。目前通行的苏斯迈尔续写版本虽然行之有年，对于此版本的非议之声却从未消失过。这篇文章从《安魂曲》的创作背景开始，转入苏斯迈尔版本存在的一些问题。而后从音乐学者罗宾·兰登，作曲家、指挥家布里顿，指挥家马里纳、伯恩斯坦、阿巴多，古乐指挥家罗伊·古德曼、铃木雅明等人對演出、对文本的取舍展开。文章也针对《安魂曲》具体的每个部分谈了一些细节，最后很自然地转到了那位著名的钢琴家和学者、大才子罗伯特·列文对《安魂曲》进行再次补完的功劳。尽管目前他的版本无法到达苏斯迈尔版那样的影响力，却还是有不少指挥家选择了该版本灌录唱片。

最近唱片公司推出的大套装唱片中，最为人瞩目的钢琴录音大概非鲁道夫·塞尔金的哥伦比亚录音全集莫属。塞尔金晚年转到DG录音，但他一生中的大部分时间都在为哥伦比亚公司灌录唱片。这些录音在CD时代多由Sony发行，却也往往是较为零散的发行。这次推出全集形式的套装，对于这位钢琴巨匠确实是最好的纪念，杂志亦发表专文，聚焦于赛尔金在美国的音乐生活。因为战争的影响，不少德奥演奏大师前往美国，可由于欣赏趣味的差异，其中不少人受到严重挫折。德奥系钢琴家中，鲁道夫·赛尔金和阿劳是杀出来的两个人。这篇文章虽然并不长，却相当集中地综合了时间顺序与不同风格的曲目选择，对赛尔金在美国数十年间的录音活动做了相当系统的梳理，颇有质量。

“版本比较”栏目选择了一部迷人的古典杰作：海顿的《C大调大提琴协奏曲》。同海顿的另一首大提琴协奏曲相比，《C大调协奏曲》是很晚才被人发现的作品。本次推荐中的“历史录音选择”就留给了该作的首次录音，大提琴家萨德罗（Milos Sadlo）与克利玛（Alois Klima）指挥布拉格广播交响乐团合作的版本。“经典录音选择”比较意外地并没有指向罗斯特罗波维奇、斯塔克或麦斯基的录音，而是选择了卡普松的版本。最佳演释则留给了伊瑟利斯灌录的唱片。