摘 要：任何国家的语言与文化之间都有着很密切的关系，对于文化内容丰富的韩国也是如此。而且每个国家都有自己的文化发展历史，语言是文化的承载，文化是语言的体现和表达，国家的文化与语言之间相辅相成，相互促进，相互依赖。目前在韩国，对于韩国语言教育与文化教育之间的研究，很多业界人士都比较关注。在语言教育中必然是要以文化教育为核心方向，文化教育也一定会以语言教育为基础内容，这样才能够有效地提高这两者的教育。本文对韩语语言教育与文化教育之间的关系进行相关的分析。

关键词：韩国;语言教育;文化教育

一、 引言

随着各国文化的逐渐兴盛，韩语教育和韩国文化教育，已经被广泛应用在很多国家的教育当中，而且在其发展过程中，受到了很多教育专家和喜爱韩语的学者的欢迎。对于韩语语言教育和文化教育之间的关系研究，有人提出，韩国文化教育的学习，是必须要建立在对韩语语言学习的基础上才能够完成;而对于韩语语言的学习，是要借助韩国的文化教育，才能够深入对语言的掌握和运用。本文通过介绍韩国文化和语言的基本内容，对韩语语言教育与文化教育之间的密切关系进行了一系列的分析。

二、

文化与语言的基本认识

在较为广泛的民族意义中来说，一个国家的文化，包括这个国家主要的知识内容，文学艺术，道德素养，法律法规，风俗习惯，以及在国家当中所有的社会成员之间的综合素养的集体体现。

在人类的基本生活中，语言是人们之间通过交流必不可少的一种沟通方式，语言能够推进国家社会文明的不断发展，还可以给人们弘扬国家的文化精神，由此可见，语言是一种非常重要的交流载体。在文化的研究中，还有人专门对语言的使用进行研究，可见语言与文化之间的关系是非常密切，而且彼此之间相辅相成，密不可分。想要正确地去认识一个国家，不管是这个国家的语言还是文化，都必须有所了解。而且，不管是对文化的学习，还是对语言的学习，这两者之间对任意一方的理解，都能够促进对另一方的认识。

三、

韩国文化所包含的内容

韩国现代的文化内容，是由现代社会中流行的文化元素，与朝鲜民族的传统文化相结合，经过文化历史的不断发展演化而来的，是朝鲜民族文化的重要发展产物。而且，在社会经济导致的韩国经济不断发展和社会的快速变革下，韩国人的各种习惯都发生了改变，从而就形成了现代的韩国文化。和我国的文化内容很相似，但也有差别，韩国的文化不但丰富多彩，也有着自己国家的象征和代表。

韩国文化的内容当中，包含有文学文化，建筑文化，国文化，节日文化，服饰文化，社交礼仪，以及饮食文化和婚姻习俗等等。在文学艺术方面，韩国有自己的特色。韓国人民即继承了朝鲜民族的传统，同时又借鉴了外国美术的特长和优点，韩国文化在美术方面的主要体现，有书法，绘画，版画，工艺和装饰等等，有些和中国的文化非常相似。但朝鲜民族的文化象征是“假面舞”，这假面舞又被人们称为“假面具”，在传统的韩国戏剧中占据着主要的发展地位。

四、

韩语语言教育与文化教育之间的关系分析

（一） 韩国文化是韩语语言教育的前提和背景

任何国家的语言教育，都是与该国家的文化密切相关，前后相呼应的。不管在任何环境下，对于韩国语言的学习，是必须要结合韩国文化的发展以及演变，从而引导人们对韩语的认识。不管是在韩国的文化教育中，还是在韩语的语言教育中，这两者之间的学习都是不可分割的。文化教育是学习和掌握韩国语言的基础，而韩语语言的学习，是无法在非文化基础上建立和学习的。

韩国文化教育中包含韩语教育，韩语教育不仅独立存在，却也与韩国文化教育息息相关。在对学生们进行韩语教学的过程中，学生们会在潜移默化中接受韩国文化，并且受到韩国文化的影响，尽管如此，但是在学习韩语时所接触到的韩国文化，自然是不全面的。所以，由此可以看出，韩语教学的老师，是不能够担负起韩国文化教学的。想要更好地教好韩国语言，是必须要在了解韩国语言和韩国文化的基础之上，才能够在韩语教学的过程中提高教学效率，让人们在对韩语掌握的基础上，对韩国文化也有一定的了解。

（二） 韩语在韩国文化教育中的作用

韩语教育离不开对韩国文化的学习，而且有效的韩语教育，能够引导人们对韩国文化有更加深入的认识。在最基础的韩语教学过程中，尽管有韩语文化的融入，但是人们通过对韩语的学习，对这种韩国文化的认识太过片面，还不能通过这种认识去深入地了解韩国人的文化知识，但是韩语教育，却是人们学习和认识韩国文化的重要渠道。

韩国的文化教育目标有其独立性和特殊性，在对韩国文化教育的过程中，是必须要借助韩国语言教育渠道来完成的，因为任何人都只能够在对一个国家语言的了解基础上，才能够正确地学习这个国家的文化知识。虽然韩国文化教育的认识，并不一定要通过学习韩语语言教育来实现，但是对于韩国文化的认识来说，韩语语言教育是最为重要的方式之一。

五、

结束语

综上所述，通过对韩语语言和韩国文化之间的分析，韩国文化教育自身具有独特的教育目标，必须要建立在韩语语言教育的基础之上，才能够对韩国文化有更深入的认识。而韩语语言的教育又必须包含对韩国文化的认识。这两者之间的关系非常密切，不管是对韩语语言教育，还是对韩国文化教育，都应当加以重视。

参考文献：

[1]高洁.韩语教育与韩国文化教育相互作用探析[N].黑河学院学报，2015，605：36-40.

作者简介：

王婷婷，江苏省连云港市，连云港师范高等专科学校。