APP下载

英伦茶风在英美文学作品中的浑然天成

2018-01-18赵海州

福建茶叶 2018年8期
关键词:英伦英美文学作品

赵海州

(内蒙古农业大学,内蒙古呼和浩特 014109)

对于文学作品本身来说,其中所表现的不仅仅是文学素材,同时其中也包含了丰富完善的精神理念和价值认知,甚至是其中诠释了对生命的理解思考、和价值认知和思维心态等等。这些内涵的集中诠释和表达,都让整个文学作品的价值影响力得以全面提升。

1 文化与文学作品的关联性分析

无论是从直接表现,还是文学作品的本质内涵,我们都能具体感知到文化与文学作品创作之间的直接关联性,比如在整个文学作品体系中,其更多是一种基于文化内涵的外在诠释与表达,所以,无论是具体的文学作品诉求,或者是其中对文化理念的具体阐述等等,都更多是一种基于文化内涵的艺术化再造与展现。因此,对于整个文学作品的具体创作来说,无论是其具体创作过程,还是其中所使用的素材,都更多是基于相关文化氛围背景下所形成的经典作品。

在文化理念的价值作用日益被大众所理解与认知之后,我们看到:合理认知文化与文学作品之间的具体共性,构建以文化视角的文学作品认知体系,就发展成为当前理解该作品内涵的普遍共识。文学作品中所展现和具体表现的内容是一种客观上的作品素材,通过对整个具体内容进行分析,我们能够感受到其中所传递和表达的精神理念和文化内涵。通过将客观的生活元素与英美文学作品的具体创作相融合,通过充分运用和发挥英美文学作品中所展现的具体特性,通过在将英美茶文化体系中所表现的内涵进行充分融合,进而使读者自身的阅读审美理念与整个英美文学作品中所诠释和表达的文化认知,能够全面、生动地表现和诠释。

在文化融合与交流日益成熟的今天,我们看到文化对文学作品有着本质性影响,无论是具体使用的文化素材,还是其中所诠释的文化理念内涵,通过对英美文学作品进行分析,我们看到其本质上诠释的是极具时代气息和生活理念的独特审美内涵,也是英美地区大众的文化诠释。在英美文学作品中,其中以其浓厚的材料内容、生动、形象的人物特征,尤其是其中所具体诠释的丰富创作技巧,诠释了社会大众的审美意识和价值理念,从而满足社会大众的文学作品认知诉求。

在对文学作品具体研究过程中,其需要研究创作者自身的思辨能力。同时英美文学作品更是该地区人们创造性使用英语所创作的文化素材和精神诠释。英语语言本身功能性极强,且英美文学的文体风格中,也有着多样化的表现,无论是高雅通俗,还是具体婉约等等,其中通过独特的语言形式,进而诠释了丰富完善的艺术魅力,可以说这一系列艺术形式,都让英美文学作品的内涵形成层次化理解与认知。理解文学作品,其中所具体需要认知的不仅仅是语言应用艺术,更重要的是要从其背后所诠释和表达的文化内涵出发,通过深层次分析该文学作品中所表达的文化内涵,从而实现对文化理念与文学作品之间的合理全面认知。

2 英伦茶风的具体内涵特性认知

“英式下午茶”不仅仅是一种生活习惯,同时也是贵族文化的诠释与表达。从十九世纪开始,下午茶在英国就逐渐流行起来,在贵族生活中,其邀请亲友下午四时左右品茶,此时也将聚会、舞蹈、社交文化等诸多内容应用其中,并且在不断发展中,日益完善,从而形成了优雅的下午茶文化,这就是最为原汁原味的“英伦茶风”。

英伦茶风极为考究,比如其中所使用的器皿必须是银器制造而成,其中的配点也必要有三明治、司康饼(scone)和小蛋糕等甜点等等,当然其中对茶叶的要求极高,正统的英伦茶风中,其需要使用的茶必须为锡兰茶和伯爵茶,其通常只喝第一泡茶。

在英伦茶风中,我们所能品读到的不仅仅是一种生活习惯,更重要的是其中诠释了层次化的精神理念和人文思维。其中所诠释的茶香、茶味等等,英式茶文化的内涵得以本质化呈现。可以说,在下午茶中,其品茶时是一种“慢文化”的展现与表达,而且在任何时候,其都对礼仪元素有着重要诠释与表达。

总的来说,英伦茶风形成于英国近代革命之后,其中所融入和诠释的,不仅仅是饮茶生活习惯,更重要的是其诠释和表达了一种生活内涵和人文精神品读。可以说,英伦茶文化中所诠释和表达的不仅仅一种是生活习惯,同时更重要的是这也延伸了茶文化体系的内涵,成为世界茶文化发展的全新形态。

3 英伦茶风在英美文学作品中的浑然天成表现

在优美的英美文学作品中,我们看到其中所包含的内容是多元化的,无论是其中所包含和诠释的文化内容,还是其中所展现的人文历史等诸多因素,客观上看,英美文学是当前我们具体了解进而认知该地区文化的核心渠道,所以,通过系统化的阅读英美文学作品中所诠释的文化理念和素材内容,其能够帮助我们更加全面的了解和认知其中所包含的和集中展现的文化内涵,提阅读者自身对英美文学作品的文化内涵,进而深层次把握作品内涵中所具体表达的使用技巧和特点。

在研究英美文学作品中所诠释的英伦茶风时,最需要的莫过于借助经典的文学作品。以英国著名的小说家简·奥斯汀(Jane Austen)所创作的小说作品《艾玛》为例,其中就有着茶和茶文化的浓厚诠释。在该小说中,我们能够看到“下午茶”的深厚熏陶,其中通过对下午茶的歌颂与表达,从而让我们感知到英伦茶风不仅仅是一种文化素材,更重要的是这也表达了一种成熟的文化态度和思维习惯。

如果我们在具体理解英伦茶风时,不仅要从英美文学作品中看到其中所使用的写作素材,更重要的是多数文学作品的作者本身也是茶文化的影响和爱好者,所以深厚的文化影响和价值理念,将从本质上提升整个英美文学作品的文化品质。浑然天成,其通常指的是“自然无痕”,这是文化内涵与文学作品创作的一体化诠释与表达。在英美文学作品理解过程中,其正确的认知与品读体系则需要从文化素材和创作者自身情感理念等角度来切入,通过深度分析其中所表达的创作思维,从而实现对该作品中“英伦茶风”的真实理解。

客观地看,随着文化传播日益成熟,文学作品已经成为社会大众了解不同文化的关键所在。想要真正有效的理解英美文学作品的价值内涵,就必须从文化思维,乃至具体的创作环境等诸多环境出发,尤其是对于任何一部英美文学作品的具体创作来说,无论是具体的作品内涵,或者是层次化的品读该文学作品中的价值诉求,其中不仅需要充分注重筛选和应用合适的文化素材内容,同时也必须充分注重品读和理解作者自身的内在情感,进而提升读者对整个文学作品中具体文化内涵的本质性理解。

事实上,只有立足文化本身的情感内涵和价值理解,才有可能对文学作品中所真正传递的诸多内涵形成全面理解与认同。所以,我们也不妨说,只有彰显文化属性的文学作品,才更具有观赏性。具体来说,我国英美文学作品在创作过程中的具体意境,此时已经不再是通过固有的文字形式或者创作方式来层次化展现具体作品中所包含的内涵。因此,在整个英美文学作品的内涵呈现与理念表达过程中,其也不再受传统写作形式上的约束。

4 结语

结合整个文化体系的实质性内容看,其中所包含和诠释的素材极为多样,除了基础性的文化体系外,其中也有着别样化的文学作品的创作理念。任何一种文学作品的具体创作,其最终都是基于语言素材前提下的“文化再现”。虽然文学作品中对具体的文化元素进行了“艺术化”处理,从而呈现了夸大事实的现象,但是文学作品依旧是基于文化内涵理解下的全新感知,在当前品鉴英美文学作品时,可以通过具体的文学素材来感知极具特色的英美文化。

[1]钱小丽;唐静静;李慧芬.多模态视角下的高校英美文学专业课构建——基于电影的多模态特征及在英美文学教学中的应用[J].云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2015,(11):109-111.

[2]骆寒波;黄雪玲;李存晰.文学教育:博雅、审美与人文素养——评蒋洪新、郑燕虹编写的《英美文学阅读与鉴赏》[J].重庆交通大学学报(社会科学版);2015,(23):151-153.

[3]董全悦;刘静文;张丽君.希腊文学与希伯来文学:英美文学的基石——基于英美文学作品中的“两希”情结解析[J].湖北师范学院学报(哲学社会科学版).2016,(15):166-171.

猜你喜欢

英伦英美文学作品
当文学作品扎堆影视化
为什么文学作品里总会出现“雨”
英伦海啸
阳光和甜甜的英伦之旅
新英伦豪华轿跑SUV全新捷豹E-PACE
Onemoretime:comingandgoingLiuYu英美电影与英美文学的互动发展研究
A Precritical Analysis of the PoemThe Passionate Shepherd to His Love by Marlowe
摇滚不死 英伦不灭
文学作品与数学
台湾文学作品中的第一女