APP下载

Peacocks—Birds with Beautiful Clothing 孔雀—拥有华丽外衣的鸟

2017-12-06by璇玑

疯狂英语·新读写 2017年12期
关键词:看门人赫拉外衣

by 璇玑

Peacocks—Birds with Beautiful Clothing 孔雀—拥有华丽外衣的鸟

by 璇玑

本篇适合:

阅读、挑战

同学们还记得上期“文化长廊”栏目里面提到的赫拉女神吗?在她的看门人死后,她把他的一百只眼睛放到了孔雀的尾巴里面。细看,孔雀尾羽的尖端确实有点像眼睛。当然了,那只是一个传说,并非事实。今天,我们就一起来了解一下这种充满灵性的美丽鸟儿吧!

In all the animalkingdom, the peacock has the most beautiful clothing.Malepeacocks have beautiful long tailfeathers. They canspreadthese tail feathers into a fan. The feathers are usually blue or green.

Peacocks eatseeds, plants, andinsects. They can fly, but they stay on the ground most of the time.Femalesare usuallygrayishwhite or brown.They do not have long tails.

中文大意请见第48页。

Know More

实际上,peacock只用来表示雄性孔雀,雌孔雀用peahen,那小孔雀的英文同学们认为应该是什么呢? 而孔雀的统称英文为peafowl。

Word Power

peacock['piːkɒk] n. 孔雀(复数:peacocks)

clothing['kləʊðɪŋ] n. 衣服

kingdom['kɪŋdəm] n. 王国

male[meɪl] adj. 雄性的

feather['feðə] n. 羽毛(复数:feathers)

spread[spred] v. 展开

seed[siːd] n. 种子(复数:seeds)

insect['ɪnsekt] n. 昆虫(复数:insects)

female['fiːmeɪl] n. 雌性动物(复数:females)

grayish['greɪɪʃ] adj. 浅灰色的

猜你喜欢

看门人赫拉外衣
神秘的外衣
探索不凡,引领可持续
地球的外衣
大力神赫拉克勒斯
单霁翔:故宫“看门人”的“匠者仁心”
形式主义的“外衣”
目标
单霁翔:故宫“看门人”
谈赫拉巴尔“河畔小城”三部曲的诗化叙事艺术
洋葱头的 神奇外衣