三井兽

A

不接球队的电话，社交媒体取消关注詹姆斯，欧文看来是铁了心要离开克利夫兰准备单飞。当爆出欧文主动向球队提出交易申请的时候，几乎所有人都是震惊的，要知道骑士可是东部当仁不让的王者之师，过去三年连续杀入总决赛并取得一冠，而欧文、詹姆斯、乐福的组合也是联盟中最强大的“三巨头”之一。联盟其他球员几乎都削破脑袋要加入骑士，这时候欧文却反其道而行之，或许这件事的来龙去脉不是那么清晰，但缘由却很简单——欧文在这里打球觉得不开心，而且没有成就感。

就像2010年的詹姆斯一样，这次关于欧文的传闻也有很多版本。有人说，早在总决赛之前，欧文就打电话请教过自己的偶像科比，当年是怎么处理OK组合两大超级巨星之间相处的问题；还有消息说，其实在总决赛结束之后，骑士就已经向多支球队打探交易欧文的可能性了；更有流言称，欧文打电话阻止了骑士获得保罗·乔治、戈登·海沃德、吉米·巴特勒等人的计划，然后又向球队提出了交易自己的请求，甚至还对外说出“我不喜欢与詹姆斯一起打球”这么惊世骇俗的话语。然而，事情还有另一种说法，是骑士管理层和詹姆斯的团队提前泄露了欧文寻求交易的风声，这让双方都非常不满，于是闹成了如今这种近乎一拍两散的尴尬局面。

迄今为止，欧文本人以及骑士队双方都没有站出来澄清这些消息，就连詹姆斯的老队友克里斯·波什都看不下去了，呼唤詹姆斯和欧文开诚布公，坐到一起把事情讲明白。然而，我们看到的却是，双方并没有任何坐下来谈的意思。骑士一门心思在寻求交易，欧文则和斯蒂芬·库里玩到了一起，詹姆斯依旧在度假和训练之间无缝转换，云淡风轻地把一切舆论都斥为“谣言”，仿佛什么都没有发生一样。其实，仅是欧文要离开骑士倒也不是太奇怪的事情，他才25岁，有着大把的天赋和才华，不想永远活在詹姆斯的光环之下，这些都可以理解。然而这件事的吊诡之处在于，欧文真的对外表现出一丝“不喜欢詹姆斯”的意思。这在詹姆斯职业生涯中是很少见的，因为他为人滴水不漏，和善大方，几乎全联盟都是朋友，而欧文是第一个表示不愿意和他一起打球的人，这对詹姆斯的团队球员能力和品质是一次不小的质疑。并且三方都不做任何解释的态度更让人怀疑，他们之间可能早就存在不满和矛盾。

欧文单飞本身不是什么大事，但牵扯到詹姆斯就不一样了。上赛季，欧文为骑士队打了72场常规赛，场均出场35.1分钟，交出25.2分、5.8次助攻、3.2个篮板和1.2次抢断的成绩单。而且越到关键时刻，欧文表现得抢眼，他是那种少有的季后赛比常规赛打得好，总决赛又比季后赛打得好的球员——过去三个赛季的总决赛，他场均能够拿下28分。欧文的场均出手为19.7次，而詹姆斯作为球队核心也只有18.2次；在使用率上，欧文的30.2%也同样超过了詹姆斯的29.7%。在总决赛的舞台上，泰伦·卢也赋予了欧文无限的“火力特权”，2016年总决赛那记定下夺冠基调的绝命三分还近在眼前，于是欧文寻求个人的荣耀和地位也就可以理解了，然而骑士是詹姆斯的球队，从球员阵容到薪金空间一切都是为了他而准备的，无论詹姆斯是不是退步，这一点都不会改变，欧文想在这里留下自己的烙印显然不可能。

更重要的是，詹姆斯一直以来的选择和动向让欧文没有安全感，他一直没有明确自己未来会一直留在骑士，两年一签的合同印证了这一点，谁也不能保证“决定3.0”不会发生。而且，由于詹姆斯多年以来的影响力，骑士吞下了太多的垃圾合同，以至于锁死了薪金空间，还要交巨额的“奢侈税”，如果下个赛季詹姆斯离开，那么欧文就得一个人面对糟糕的阵容和团队。就连传奇巨星斯科特·皮彭都对欧文的决定表示了解：“我对欧文申请交易这一行为非常支持，我看了他为骑士效力期间所做的贡献，也能想到他继续在骑士效力会发生什么事，我认为欧文现在已经是一位超级巨星了，他有能力掌控自己的命运，这是非常完美的一件事。骑士在上赛季没有拿下总冠军，但这支球队却发生了很多事情，勒布朗并没有给这支球队足够的安全感。我认为欧文希望有机会在勒布朗决定之前，自己掌控自己的命运，我看到很多流言表示勒布朗会在下个赛季结束后加盟湖人。”

B

过去三个赛季，欧文一直都因为自己“詹姆斯小弟”的身份而挣扎。尽管詹姆斯带着他踏上了他梦寐以求的舞台，但与此同时欧文也很在意要付出的代价。在他2014年与骑士签下五年长约，并被许诺“骑士是你的球队”仅仅10天过后，詹姆斯就重回克里夫兰。所以欧文别无选择，只能和詹姆斯在一起打完接下来的几个赛季，因此两人的相遇其实就是一场“包办婚姻”。“我当时想弄清楚这件事，想了很长时间。”歐文说，“我必须得放下自傲，放下我的气场，得完全放下那份有点自私的骄傲——那种成为每场比赛中独一无二的球员的抱负。事实是，在伟大的球员身边，你仍可以表现出色，但你得想想办法才行。”

这也就解释了为什么欧文希望离开詹姆斯——他从没主动要求过和詹姆斯在一起打球，这件事是詹姆斯一手促成的。如果詹姆斯不曾决定“回家”，那么欧文不会站上总决赛的舞台，命中那个锁定总冠军的三分，不会有机会触摸奥布莱恩杯，更不会坐上夺冠游行的花车。如果詹姆斯没有回骑士，欧文靠着他那华丽的技术，仍会拿到所有该拿到的荣誉——除了胜利。但詹姆斯选择了欧文。这并不是一次突然反转。这个组合像极了当年的OK，这也为内心崇拜科比，心藏“曼巴精神”的欧文效仿导师的单飞埋下了种子。从内心来讲，欧文并不认为自己比詹姆斯差多少，他希望得到詹姆斯的尊重，能处在一个平等的位置，有一次曾有骑士记者问欧文对詹姆斯的看法，用了“父辈”这样的词语，欧文愣了半天，冒出了一句：“我只有一个父亲！”

在欧文看来，自己就是球队的老大，但有詹姆斯在，他永远也当不上主角，而且一直都相形见绌。这种不满很大程度上是在詹姆斯超强全面的个人能力的基础上，对球队攻防两端的大包大揽造成的。赢球的感觉是很棒，但也要承受很多来自詹姆斯的压力，而当球队一旦开始输球，并且是以远超自己预期的方式输球时，矛盾就将会被无限放大出来——欧文会因为没传给空位球员而被瞪，会因为防守失位而被翻白眼，会不时处在没什么乐趣的氛围中。有时在场上，詹姆斯和欧文还会经常互相碰碰额头，但到了场下，欧文并不像其他队员那样容易召集到。詹姆斯也承认，欧文不喜欢做别人的小弟。endprint

2016年骑士完成对勇士的大逆转后，在泰伦·卢的安排下，詹姆斯和欧文的关系达到了蜜月期，当时的他们不介意谁是球队老大，也从不认真去想这件事。但今年骑士输给了勇士，让欧文对于詹姆斯包办球队一切做法的不满彻底激发了出来。既然没可能击败勇士，欧文显然并不想这样一直生存在詹姆斯的阴影之下，他想让自己在一支球队中的分量比现在更重，成为一支球队真正的核心。如今在东部，拥有詹姆斯和欧文的骑士是真正的霸主，但詹姆斯已经32岁，他不满于当前的历史地位，想追上迈克尔·乔丹。而欧文还年轻，他需要证明自己，继续做球队的二当家已经不是他的最佳选择。他并不是一个打无球的球员，但很多时候都是默默地隐藏在底角，成为一个定点投手，这不仅大大浪费了他的进攻才华，也让骑士的整体进攻显得过于单调。而在球到自己手上的时候，欧文往往会展示自己超强的单打能力，超强的个人进攻往往会成为球队攻城拔寨的利器，比如今年总决赛骑士惟一的那场胜利，凭的就是欧文暴砍40分、7个篮板和4次助攻的超神表现。

虽然也有很多时候，欧文和詹姆斯都有着不错的赢球表现，但并不能说明这不会对欧文形成影响。现在很多批评声音都在指责欧文作为控卫更多时候都是自己强攻，而没能很好地起到串联球队的作用，但是欧文上赛季的场均助攻数高达5.8次，考虑到詹姆斯在球队中的作用，这已经远好于批评者的预期，当然，这种批评很大程度上也是由于詹姆斯掌控一切而压缩了欧文掌控空间所造成的。也许欧文的大局观和传球能力并不是最好的，但是如果能够待在一个以他为核心的球队中，他一定会有着更好的表现。威斯布鲁克就是个很好的例子，在杜兰特出走之后，威少的个人数据迎来了惊人的爆发，不仅个人赢下常规赛MVP，更是进入了历史级别的高度，这样的爆发显然就是因为杜兰特离开给了威少更大的发挥空间。总之，如果在一支没有太大可能击败强大对手赢得总冠军的球队中当配角，那还不如到一支球队中独当一面开创历史，这也是人之常情，欧文的想法也并没有什么错，也许在离开詹姆斯之后，他会像威少那样奉献上震古烁今的个人表现。

C

当年，出乎欧文的意料，詹姆斯回到了骑士；现在，出乎詹姆斯的意料，欧文要离开了。而这一次，他选择在詹姆斯做出决定前掌握主动权。欧文将自己的休赛季描述为“罕见的”，在他要求被交易后，随后而来的是骑士球迷无法承受的后果，因为詹姆斯也可能选择离开骑士，所以欧文代表了球队的未来。如果欧文走了，那球队就失去了未来。

在没有与詹姆斯相遇之前，欧文虽贵为状元，却从未独自带领骑士杀进过季后赛。在一些业内人士眼中，欧文打法自私且极易受伤，这样的气质似乎并不足以成为一支球队的领袖，但过去的三年，欧文在詹姆斯身边慢慢成熟起来，成为真正的一线巨星，全明星的常客。而在赛场外，欧文的身价同样飞速提升。根据《福布斯》的报道，上赛季欧文的总收入排到了现役球员的第10位，他的球衣销量更是排到联盟第5，仅次于库里、詹姆斯、威少和保罗。不知不觉间，欧文的心态发生了变化，他开始希望在骑士要求更多的话语权，希望像其他巨星一样规划自己的生涯，不愿意再做听话的小孩。除此之外，还有一个场外因素也是深深困扰着欧文，詹姆斯有一个名叫兰迪·米姆斯的死党，他在骑士队中占有一个职位，并且可以跟随球队的包机飞赴客场，而欧文的兄弟中却没有谁可以拥有这样的待遇。

而且还有一点需要注意，与欧文年龄相仿的达米安·利拉德和约翰·沃爾如今都已经成为了各自球队的头牌，这让欧文多少有些羡慕。骑士目前正在混乱期，刚刚辞掉了对欧文十分欣赏的大卫·格里芬，如此客观环境给欧文的改变提供了契机。其实在NBA历史上，自立门户、单核带队成功的例子是少之又少。对欧文来说，在公开和骑士队以及詹姆斯决裂后，他的生涯已不可避免的进入了这个十字路口。做领袖几个字说来轻巧，但真正开始实践自己誓言，欧文或许才会发现前路的艰辛，也会逐渐理解詹姆斯在带队时身心俱疲的不易。况且，欧文在交易市场上的价值可能要超过他在场上的价值。

从数据上看，欧文已是超级球星水准，上赛季与詹姆斯以及乐福分享出手权的情况下完成了生涯得分新高。如果单单考虑他的得分能力，上赛季当詹姆斯下场时，欧文每36分钟得分从23.2分暴涨至35.2分。但他又非哈登或威斯布鲁克这类球员，没有展现出稳定提升队友的能力。过去三个赛季，欧文大约有2000分钟在场上独自带队，每36分钟得到30.6分、6.3次助攻并有3.3次失误，这数据与上赛季的伊萨亚·托马斯相仿（30.8分、6.3次助攻以及2.9次失误）。作为球员，小托马斯和利拉德可能是欧文最好的比较对象。过去三个赛季，詹姆斯缺战而欧文首发的比赛，骑士糟糕的4胜13负（胜率23.5%），其中乐福只缺战2场比赛，这就意味着欧文单独带队确实不行。

如果纵向对比，这期间欧文带队胜率要差于詹姆斯回家前他自己33.9%的带队胜率。如果横向比较，当欧文缺席而詹姆斯单独带队时，骑士25胜11负（胜率69.4%）。此外，当欧文下场而詹姆斯在场时，骑士在3074分钟里净胜对手585分，即每48分钟净胜9.1分，这在上赛季仅次于勇士。而当詹姆斯下场而欧文在场时，骑士在2000分钟里净负94分，即每48分钟净负1.7分，这仅与鹈鹕相仿。更为清楚的在于，当球队需要赢球时，欧文需要詹姆斯显然多于詹姆斯需要欧文。这就需要点到欧文单一的场上作用，他是极好的一对一得分手，但也仅此而已。ESPN数据分析专家凯文·佩尔顿指出，欧文在真实正负值一项上排名控卫第12位，这要归咎于他那全联盟第440位的防守表现。也正是因此，在全联盟真实正负值排行上，欧文近三个赛季都没能进入前50位，最好的排位出现在2014-15赛季的第38位。虽然真实正负值是评价一个球员赛季表现的重要工具，但欧文在这方面的数据上表现平平并不是一个新鲜的事情了。在2015-16赛季髌骨骨折复出之后，他在所有控卫中排名第28位；而在2014-15赛季，也就是欧文被选入最佳阵容三队的那一年，他虽被排在联盟六大后卫，但真实正负值仅排名全部控卫的第9名。endprint

全明星投票、美国男篮阵容和球鞋品牌都一致认定欧文是超级球星，惟有场上数据不支持他。作为队内第一球星时，欧文带队132胜247负（胜率34.8%），这意味着他是一支单赛季29胜球队顶星的水平。但平心而论，欧文过去三个赛季单独带队表现如此之差，与骑士的阵容是围绕詹姆斯而打造的射手群有脱不开的干系。虽然乐福、J.R.史密斯以及科沃尔的存在能拉开空间，让善于一对一的欧文更容易得分，但想要赢球，还是得依赖詹姆斯的传球。上赛季詹姆斯下场而欧文在场时，骑士每百回合只能得到103.1分，这与两人同时在场时得到117.5分有着显著差距。

D

如果欧文的得分能力如此之强，为何他单独带队的球队无法得分呢？如果换一支围绕他打造的球队，这种情况会改变吗？2014-15赛季中期，詹姆斯放假两周，这本是欧文的黄金机会去证明自己，然而骑士在此期间7战6负。等到詹姆斯归来，球队立刻就重返胜利。或许当欧文看向镜子中的自己时，他可能在恍惚间看到了科比的影子。两人的生涯轨迹似乎会有相同的发展，小小年纪收获总冠军，得到属于自己的球队，可能遭遇一时的沉沦，而后围绕自己集结球星，最终夺冠。但注意，这种假设的前提是欧文和科比一样强大。然而根据专家媒体的模型分析，最接近欧文的球员模板是利拉德以及本·戈登，而接下来的5个名字则是冠军赢家与联盟遗忘之人的混合：斯蒂芬·库里、雷·阿伦、斯蒂芬·马布里、雷吉·休斯以及杰里·斯塔克豪斯。

欧文或许认为自己会是下一个科比或是威少，在自己的搭档离开后仍能以头狼身份斩获MVP的球员，但你无法忽视他此前的输球轨迹。关于自己的未来，欧文感兴趣的球队有几支：马刺（能为波波维奇打球）、森林狼（有他的好朋友和生意上的伙伴吉米·巴特勒）、热火（他在迈阿密待过几个夏天且詹姆斯在这里夺得首冠）和尼克斯（离他的家乡新泽西比较近）。欧文已经拿了一枚冠军戒指，所以他想决定自己的命运。“你可以看到，年轻球员们进步很大，一线球星的人选在发生改变。”欧文说，“过去大家都说，老将们还会引领联盟一段时间。随着年轻球员站出来，人们会说‘再过四五年，这会是他的球队。见证这种传承和进步，是一件很有意思的事。”

不过这四支球队并不是骑士的理想选项。尼克斯除了波尔津吉斯外，没有一名球员的交易价值能与欧文相匹配（卡梅隆·安东尼已经排除了骑士）；马刺的情况与尼克斯相类似，他们只有科怀·伦纳德拥有与欧文同等的交易价值，但前者显然是马刺的非卖品；森林狼可以将安德鲁·威金斯作为主要筹码展开交易谈判，这对于骑士而言算是相对理想的回报，但威金斯的加盟显然无法缓解詹姆斯的持球压力，而欧文到森林狼队之后，跟杰夫·蒂格之间也会出现功能重叠的问题；热火倒是愿意在这笔交易中送出首发控卫戈兰·-德拉季奇，后者能续上欧文的外线火力（德拉季奇上赛季的三分命中率为40.5%），不過在进攻端并不算是一名充满活力的组织者，而且他也已经31岁了。

除了欧文所提供的意向名单，其实还有两支球队更适合成为这笔交易的对象。凯尔特人可以将小托马斯作为交易筹码。需要留意的是，小托马斯凭借上赛季的出彩表现跻身年度最佳阵容二阵，而欧文则是遗憾落选。上赛季场均拿下28.9分的小托马斯显然能在进攻端为骑士提供近似于欧文的作用，但他即将在明夏成为自由球员，能否将他留住并不好说，而且他的身高问题也势必将在一定程度上拖累球队的防守。如果骑士认定下赛季将成为詹姆斯为他们效力的最后一年，那在他的合同到期之前启动交易也未必不可。否则，骑士明年的境况将变得极其尴尬，要么任由小托马斯在合同到期后离队，落得两手空空，要么为他开出一份年均薪超过3000万美元的合同，但那时他都已经30岁了。另外还需要主要的是，小托马斯下赛季的薪金仅为659万美元，出于薪金配平的基本原则，凯尔特人还需要送出其他球员，但他们并不愿意拆解当前的基本阵容。

对骑士队来说，最好的选择或许是太阳队。菲尼克斯如要参与这笔交易，则需要把埃里克·布莱德索摆上货架，尽管他在常规赛阶段受困于伤病，表现较为疲软，但相较于欧文，他显然是一名更加出色的防守者，而且如今的他也能扮演可靠的外线射手的角色（布莱德索上赛季投进了刷新生涯纪录的104记三分）。另外，布莱德索与詹姆斯还拥有同一个经纪人里奇·保罗，这也是促成这笔交易的重要因素。目前太阳队的薪金空间相当宽裕，他们在这笔交易中还能吞下骑士队其他球员的合同，比如钱宁·弗莱或伊曼·香波特。如果骑士用欧文和香波特交易布莱德索和T.J.沃伦的话，那他们将能省下约6000万美元的工资以及奢侈税。如果骑士能连续第四年打进总决赛，那布莱德索将在防守端给库里制造更多的压力，但用他来替代欧文是否就能增加骑士队问鼎冠军的可能性，其实这并不好说，就算他们已经签下德里克·罗斯来做后备，但这并不能保证骑士能在季后赛中继续扬威。

当然，还有另一种可能，一切事端平息，欧文回归骑士。无论他与詹姆斯之间是否有隙，骑士仍将前进并继续赢球，我们等着看之后的赛季，他们是否仍能夺取总冠军。如果迷乱是苦，该开始还是结束？如果追求是苦，是坚持还是执迷不悟？詹姆斯早已证明自己，而欧文仍需等待时机。endprint