李安琪

（新疆艺术学院，新疆 乌鲁木齐 830049）

走近“黄金小号”
——记俄罗斯小号艺术家季·多克希采尔

李安琪

（新疆艺术学院，新疆 乌鲁木齐 830049）

俄罗斯人民艺术家，教授，小号演奏家，指挥家季莫费·亚历山大洛维奇·多克希采尔（1921-2005）的名字是与其辉煌的表演艺术成就联系在一起的，数量巨大的音乐会，录音，富有成效的演奏与教学活动，这所有的一切使其成为俄罗斯最著名，最有影响力的音乐家之一。

俄罗斯；小号；季·多克希采尔

1984年6月4日，星期一，晚上7点，在美国布鲁明顿市印第安纳州立大学，约1500位来自世界各地的铜管演奏者，在共同期待着这个盛会的开幕——《第二届世界铜管演奏者代表大会》。舞台空荡的有些突兀，只摆放了谱架、椅子、和放了一个水杯的一张小桌子。在这寄意旷远的空间之中，突然，一段精妙绝伦的音乐，叫醒了每一个人的灵魂。

大家听到的音乐是来自一位伟大的演奏家内心深处的音乐。随后，一位白发苍苍的男子走上了舞台，但他并不是今天这“孤独”舞台的主角。他是来自印第安纳州立大、已经退休的功勋教授路易斯·达维松——过去在克利夫兰交响乐团担任小号首席的杰出演奏家。他轻声却饱含感情的说到：“现在播放的是，俄罗斯小号演奏家——多克希采尔的音乐录音。”

多克希采尔，被誉为“黄金小号”。关于这个称谓，曾发生过这样一次有趣的对话：有人曾经问：拥有这么尊贵的称号，是因为他演奏用的小号，真的是用金子做成的吗？他得到的回答是：不，他吹奏的只是普通的小号。但若您能有幸聆听多克希采尔大师的演奏时，您一定会惊喜地感受到：这真是金壁辉煌的声音！

作为独奏家，多克希采尔是俄罗斯第一位足迹遍布美国、德国、英国、法国、日本、瑞士、瑞典等国家，享誉世界的小号手。他向全世界证明了俄罗斯也拥有自己的专业小号学派。

多克希采尔于1921年12月13日出生在乌克兰涅任的一个音乐之家。家庭成员中很多都是在各大城市乐团中任职。耳濡目染，他很早就接触到了小号。演奏小号，是这个家庭的传统。他的三个兄弟列夫，亚历山大和弗拉基米尔也都是小号手。

1932年，多克希采尔随着全家搬到莫斯科生活，同时他也被第62骑兵乐团收编为小号学员，然后他开始在А·奇若夫担任指挥的管乐团服役。奇若夫密切地关注着他的进步，并把他推荐到普通教育和音乐学校学习。在考入音乐学校后，与导师伊万·安东诺维奇·华西列夫斯基的相识，使他树立了从事小号演奏事业的坚定信念。

在远东地区的部队巡演以及参加哈勒欣河战役（诺门坎战役），使他错过了莫斯科音乐学院的入学考试。但是塔巴科夫（塔巴科夫是他的第二任老师，这个名字激励着年轻的多克希采尔，尤其是当他得知塔巴科夫是《狂喜之诗》的第一个演奏者之后。斯克里亚宾自己曾说过：“如果可以，我真想把塔巴科夫买下来，为了让他可以永远都演奏我的作品”。）把多克希采尔录取进了格涅辛音乐中学。然而随着战争的爆发，他一直在军队服役直到战争结束。

1941年，多克希采尔成为了全苏音乐演奏者比赛的获奖者。应伊莲娜·法比奥诺夫娜·格涅辛娜的请求，从1944年起，多克希采尔开始代替疏散到萨拉托夫躲避战火的老师塔巴科夫，给他的学生们授课。

1945—1984年，多克希采尔担任莫斯科大剧院交响乐团首席小号。

1946—1950年，多克希采尔就读于格涅辛音乐师范学院。在1947年读书期间，他成为了布拉格青年与学生音乐节的获奖选手。

1950年，季莫费·多克希采尔从格涅辛音乐师范学院毕业，之后作为老师开始在音乐学校工作。

1954年起，多克希采尔在格涅辛音乐师范学院担任教师工作。

1957年，多克希采尔毕业于莫斯科音乐学院指挥系（跟随莱奥·金斯堡学习）并通过考试，顺利被大剧院交响乐团录取为指挥。

1960年，多克希采尔被评为副教授；1971—1990年间，多克希采尔又荣升为教授。

1976年，多克希采尔被授予“俄罗斯人民演员”的称号。这是俄罗斯给予表演艺术家的最高荣誉。

在大剧院工作期间，季莫费·多克希采尔曾在超过50个国家进行过巡回演出。

季玛（他的昵称）从学生时代就开始在学校以及音乐学院大厅举办音乐会。曾有几次，他的演出竟被以缩减曲目的借口从音乐会中取消了。塔巴科夫也曾为了此事和中央音乐学校的校长亚历山大·戈登魏泽进行过争吵。但最后他终于弄明白了：取消演出并不是因为季玛的演奏水平不高，而是因为曲目的质量太低。那个时候的小号作品数量很少，水准也不算太高。但当有了亚历山大·格季克创作的音乐会练习曲之后，它开始越来越频繁的在音乐会曲目中出现。事实上，正是亚历山大·戈登魏泽迫使小号演奏者们开始考虑到如何更新自己曲目的问题。

慢慢的，小号演奏曲目的数量逐渐扩大，可选择的余地也大大提升。例如：晓洛科夫第一协奏曲、第一练习曲、亚历山大·格季克协奏曲和音乐会练习曲、阿鲁秋尼扬（阿鲁秋年）协奏曲、瓦西连科协奏曲和很多其他作曲家所写的作品等。和佩斯金的相识使多克希采尔的曲目数量变得更加丰富起来。他成功的为小号和钢琴改编了李斯特的《劳拉的精神》以及拉赫玛尼诺夫的《春潮》。

精彩绝伦的《谐谑曲》是佩斯金创作的一部小号杰作。多克希采尔被这部作品深深地吸引。而当这首作品真正地被他成功演绎之后，塔巴科夫大师说道：如果在一百年前，人们听到你这样演奏它，他们一定会把你也当做像帕格尼尼一样的妖怪！

多克希采尔作为几乎整个俄罗斯小号活动的组织者，尤其是在莫斯科，他成功举办了大师班、音乐节、比赛以及与国外小号演奏家的交流和会面等活动。同时，他还是俄罗斯小号协会的创办人（1956）。这个协会被誉为俄罗斯小号演奏者与国际小号协会成员的维系纽带。

多克希采尔经常在国内和国外的各种音乐院校举办公开的演出和大师班，也向各个国家的众多小号演奏者介绍了大量俄罗斯作曲家的新作品。莫斯科大剧院的著名指挥格·罗日杰斯特温斯基这样评价多克希采尔：“在大剧院即使有无数的听众曾经听过柴可夫斯基的《天鹅湖》，《胡桃夹子》，普罗科菲耶夫的《战争与和平》，布里顿的《仲夏夜之梦》和其他演出作品，但是绝不会有人能够对多克希采尔精湛的小号独奏无动于衷。”

身怀精深的艺术修养、带着对延续莫斯科大剧院交响乐演奏传统的坚持，作为细致入微的室内乐演奏家、最杰出的音乐会独奏家，季莫费·多克希采尔在俄罗斯的音乐文化史上书写了浓重的一笔。

应国际小号协会的邀请，多克希采尔在美国各大院校举行了巡回演出。这些演出成功的向观众展示了多克希采尔高超的艺术造诣，他的肖像也频频出现在《国际小号协会的杂志》上。然而令人意外的是，多克希采尔被邀请参加在英国伦敦举行的小号协会代表会议最终却没能成行。事实上经常会有这种不愉快的意外发生——例如：出国巡演或者参加国际小号协会的活动被拒绝。出国申请被拒一般发生在出发之前。当所有的条件都已经与邀请方谈妥，如果不能按期履行巡演计划，常会招致互相的不愉快。

有一次，因出国申请被拒，季莫费·多克希采尔愤慨的说：“我将缺席1984年6月3日至8日小号协会在美国举行的研讨会。”

《“突如其来的打击震惊了正在举行第二届全体大会代表——所有那些远道而来的人，只是为了能够亲耳听到这位活着的传奇人物——伟大的俄罗斯演奏家季莫费·多克希采尔的演奏”》——这是1984年6月，印第安纳州立大学城市布鲁明顿《国际小号协会》向美国总统里根，苏联领导人契尔年科发出联名信。联名信曾刊登在美国刊物上，信件被汇总发给美国总统里根，苏共中央委员会总书记契尔年科等各国的国家元首，以及刊登在超过世界上60个国家的刊物上。在信中这样说到：“在这里举行的第二届国际铜管代表会议上，我们最尊贵的同行，俄罗斯小号大师季莫费·多克希采尔，因为出国许可被取消而不能来到这里，不能和我们一起参加这次会议…为此我们感到十分的痛心。作为艺术家，我们需要维护我们同行的感情和心理状态，在历史上音乐家们常常伴随着战争，但是今天我们担任的却是和平的使者。”里根总统发来了回信，但是从契尔年科那里却没有了下文。

1990年10月。季莫费·多克希采尔更改了自己的居住地并搬家到了维尔纽斯（立陶宛）。关于自己的离开，他这样解释道：“我在1990年的10月离开了莫斯科。为了表达自己对新一轮反犹太主义浪潮的抗议以及不满于现有的体制却无力改变。我并不是在寻找天堂，谁都永远无法彻底的切断我和哺育我成长的俄罗斯之间的联系。在生活在俄罗斯的日子里，我从来没有像一个局外人那样生活过——我始终被那些丰富的生活、创作、深厚的友情所包围”。而这，就是之前莫里斯·谢孔所写的名为《谁坐在空空的椅子上》的文章的背景和原因。

小号教学法和演奏训练方法的研究在多克希采尔的工作中占据了非常重要的地位（多可希采尔在小号演奏教学法和训练方法上投入了大量的精力）。他曾出版发行的相关著作有《小号演奏法》及《小号综合练习》。在教学和演奏生涯中他还为小号移植和改编了大量的作品：其中有巴赫的《12首前奏曲》，贝多芬《浪漫曲》，萨拉萨蒂《流浪者之歌》，克莱斯勒《华尔兹》，格什温《蓝色狂想曲》和很多其他作品。

季莫费·多克希采尔曾说过，他在教学工作中消耗的精力和遇到的困难常常超过他的演奏事业。因此，在课堂上他开始越来越多的感觉到自己心脏的力不从心。在经历了一次心脏梗塞之后，在他的荷兰小号同事阿尔托·霍尔维塔的强烈坚持下多克希采尔接受了心脏手术。出于对多克希采尔艺术成就的崇敬，来自全世界各个国家的小号演奏家们一起支付了这次手术的全部费用。

在离开格涅辛音乐学院之时，多克希采尔把自己的班级交到了成功继承其教学传统的弟子维亚切斯拉夫·普罗科波夫的手中。

在俄罗斯，人们对于小号演奏艺术大师多克希采尔的记忆是永不磨灭。对于俄罗斯小号艺术家的代表——多克希采尔的创作生涯，另一位杰出的俄罗斯小号演奏家韦尼阿明·马尔科林这样评价到：

在天才闪烁的星空中间，

各种光彩熠熠生辉；

在这中间有一颗像钻石般的闪耀

...季莫费·多克希采尔.■

[1] 谢·博洛京.俄罗斯管乐演奏家百科全书.1994.

[2] 莱·丘莫夫.小号演奏家族谱.1995.

[3] 季·多克希采尔.马背上的小号手,2008.