引言：提升农民信息化能力是推进现代农业建设的重要举措，手机应用和互联网使用是广大农民特别是新型职业农民应该掌握的必要技能。今天非常荣幸的邀请了山西省农业厅副巡视员赵安泽和中国电信集团公司山西分公司蒋风云资深经理共同为全省农民解读，我省在推进农民手机应用技能培训的相关工作。

主持人：当前农村信息化基础设施建设不断完善，但互联网普及率不高，广大农民用不上、不会用、用不起信息技术的现象还比较普遍，城乡数字鸿沟仍然明显。请赵巡视谈一下，为什么提升农民信息化能力是现代农业建设的重要措施。

好，提升农民信息化能力，特别是随着移动互联技术迅速发展和手机上网的快速普及，强化农民手机上网培训和服务，是农业农村信息化“弯道超车”、城乡协同发展的重要措施，不仅使农民随时随地利用手机网络指导农业生产经营、便利日常生活成为可能，而且由于手机上网的推广成本低、培训方式灵活、农民容易接受、市场参与度高等优势，可以迅速提高农业农村信息化水平。

现在农村人口手机使用率达52%，农村劳动力人口多为老人、妇女和儿童，俗称603861部队，手机技能应用还很低，不知道怎么上网，不敢使用网络支付，更不知道可以通过电子商务把农产品卖到好价钱。在我省的隰县，玉露香品牌享誉全国，山西隰县电商扶贫培训基地就是通过教学指引，让大部分隰县的农民通过电商培训、手机终端的使用通过线上、线下结合的模式，便捷的把产品进行销售，形成农忙务农、农闲电商的新格局。手机不仅仅是部手机，通过手机应用技能培训和电商教育的普及与深入，促进隰县农民群众增强了互联网意识。改变隰县，这就是电商和手机技能应用培训助力农民增收致富的典型案例。

当前我国经济社会信息化的短板在农业、农村、农民。今后几年，提升互联网普及率的空间主要在农村，挖掘手机市场和信息消费的潜力也主要在农村。要通过农民手机培训，以农民信息消费需求为导向，把握农业农村特点，让农民愿用、会用、用好手机。加快推进“互联网+”现代农业行动，强化移动互联网、云计算、大数据、物联网等新一代信息技术对农业生產智能化、经营网络化、管理高效透明、服务灵活便捷的基础支撑作用是现代农业建设的重点任务，有利于促进农业现代化和全面建成小康社会目标的实现。

主持人：请蒋总介绍一下，山西电信有那些优势和目前开展的工作。

作为山西信息化建设主力军，山西电信在省委省政府、中国电信集团公司领导下，以服务社会、改善民生、助力发展为己任，致力于全面推进我省信息化建设。

中国电信是国内能唯一实现“海陆空”全覆盖的综合信息服务提供商，拥有全国唯一卫星通信服务网络、全球规模最大的宽带互联网络和全球技术领先的移动通信网络。

在农业信息化建设方面，山西电信百兆光纤宽带和天翼4G+优质网络服务已实现全省乡镇地区全覆盖，300多个农村支局、1000多个乡镇渠道已实现全省乡镇服务全覆盖。

我们开发建设的“智慧动监”信息平台，以最受公众关注的畜产品质量安全为突破口，引入社会资源，运用“互联网+”的思维，利用先进的信息技术和物联网技术，目前已为70个县区的1113名官方兽医配发了专用移动执法终端，实现动物卫生监督执法的智慧式管理和运行，使监督执法更加快捷、便利、实时，真正提升动物卫生监督执法能力和水平。推进互联网+农业管理信息化方面已经走在了前列。2016年9月被农业部评选为全国“互联网+农业”百佳案例。

我们搭建的农技宝“互联网+”综合农业信息化服务平台，通过移动互联网实现农技推广管理、信息发布、技术培训、专家问答和经验交流等内容，连通农技专家、农户、农技员和管理部门等对象的农技服务生态圈。推进信息技术和农技服务相融合、与农民生产相融合、与新型职业农民培育相融合，以服务现代农业发展为导向，提升农技推广服务效能为核心，在互联网+农业综合信息服务平台方面效果显著。农技宝“新农学堂”已加载农业部知识库，实现了为全网用户提供免费学习培训。截止2017年2月农技宝已覆盖全省6市11个区县，累计发展农技员1398人、服务覆盖农户约2万人。农技员与农户之间通过农技宝互动超过3万次，农技员发布下乡服务日志9000篇，农户发布田园信息15000条。

主持人：蒋总请您介绍一下山西电信助力农村电商信息化方面的具体情况。

山西电信与运城中农乐公司联合开发了“千乡万村”手机APP。平台通过提供丰富的农业信息咨询和本地化农业操作技巧，从最初的1300名用户发展到如今20万多户农民注册使用，实现了企业的规模发展和当地农业信息化水平的快速提升，让全体农民学员手机学的会、信息用的好，服务靠得住，让农民兄弟充分享受互联网时代的便利、实惠和快乐。助力农村电商信息化。

主持人：赵巡视，办好农民手机应用技能培训不是一件容易的事，需要各个部门形成合力，那么我们在政企合作方面，共同推进手机培训有什么新的思考。

手机已经成为农村互联网架构最重要的“端”，成为农民获取知识、了解信息、提高生产经营能力的重要方式，政企合作开展手机培训，能够充分发挥各相关主体的优势，既能充分发挥市场主体配置资源的决定性作用，又能发挥政府的统筹协调作用；既能引导市场主体开拓农村市场，又能加快农业农村信息化服务的普及，提高农业生产智能化、经营网络化水平。为此，我厅将与相关承诺单位共同推进手机培训，创新政企协同为农服务方式，实现政企共赢，助力推进农业供给侧结构性改革。

主持人：2015年10月、农业部印发《关于开展农民手机应用技能培训提升信息化能力的通知》，决定在全国开展农民手机应用技能培训，请赵巡视介绍一下，农民学手机应用技能培训的相关情况。

2015年10月、农业部印发《关于开展农民手机应用技能培训提升信息化能力的通知》，决定在全国开展农民手机应用技能培训，用3年时间，提升农民利用现代信息技术，特别是运用手机上网发展生产、便利生活和增收致富的能力。

2016年6月农业部在北京召开全国农民手机应用技能培训工作视频会议，进一步部署农民手机应用技能培训相关工作。为认真贯彻农业部精神要求，承接全国手机应用技能培训任务，山西省农业厅有关部门和单位，积极行动，周密安排。我厅下发了《关于开展农民手机应用技能培训周活动的通知》，要求各地充分发挥全省体系的组织优势和现代农业远程教育的传播优势，同新型职业农民培育工程、农村实用人才带头人培养计划、农技人员知识更新培训项目等紧密结合，大规模开展了农民手机应用技能培训。

同时，我们联合电信运营商、电子商务企业等，加快组建师资库，为基层开展农民手机应用技能培训提供优质师资资源。各级农广校和农民教育培训机构，依据教学大纲和本教材及配套课件，结合当地实际和学员需要，坚持理论教学和实践教学相结合，传统手段与信息化手段相结合，着重培养农民现代的科技意识、市场意识、信息意识，调动并激发新型职业农民对信息的需求，让参训农民能够熟练操作手机、计算机等智能终端，熟悉农业信息平台、电子商务平台、在线学习平台等网络技术应用。

我们希望通过农民手机应用技能培訓，切实提高广大农民发展生产、便利生活和脱贫致富的能力本领，真正让移动互联智慧农民，让信息化致富农民。

主持人：请蒋总介绍一下，山西电信在我省农民学手机应用技能培训的相关准备工作。

去年6月份，农业部在北京召开全国农民手机应用技能培训工作视频会议， 9月，农业部、中国电信集团公司联合出台《“十三五”全国农业农村信息化发展规划》，10月，中央农广校与中国电信签订共同推进全国农民手机应用技能培训战略合作协议。中国电信山西分公司快速响应号召，积极推进我省农民手机应用技能培训落地。11月4日，我们与省农广校共同签署了“共同推进全省农民手机应用技能培训合作协议”，双方确定充分发挥在各自领域的资源优势，依托“农技宝”和“农广教育在线”两个平台，协同开展线下和线上培训，共同推进全省农民手机应用技能培训工作。12月20日召开全省启动会议，推动双方省、市、县各级相应部门的工作对接，使相关合作得到逐级落实。

为做好全省农民手要应用技能培训工作，我们做了以下四个方面的准备工作。

一是网络准备。中国电信百兆光纤宽带和天翼4G+优质网络服务已实现全省乡镇地区全覆盖，为广大农民朋友提供了良好的网络环境和学习条件。

二是内容准备。为提高培训效果，我们制作了形式丰富的培训课件，以充分提高农民朋友的学习兴趣。同时，覆盖全国千万农户的农技宝平台，目前已得到我省2万余名农户的高度认可。田园版天翼高清电视也将走进农民朋友家中，传播最新的农业政策资讯和专业的农技知识，有效解决农事中的疑难杂症。

三是渠道和人员准备。山西电信300多个农村支局、1000多个乡镇渠道已实现全省乡镇服务全覆盖，政企与大型农资企业已组建了培训联盟。通过农村支局与乡镇农资站、农资店结对子，组织农民集中学习，可使培训更便捷、更高效。

四是组织准备。中国电信从集团公司到省、市、县公司四级机构统筹联动，明确了工作职责和工作目标，精心策划了“农民手机应用技能季赛”、“农民最喜爱的APP”和“农民最喜爱的终端评选”等竞赛活动，设置了多项激励奖励，以提高培训学员的积极性。

山西电信将全力配合，精心组织，让全体农民学员手机学的会、信息用的好，服务靠得住，让农民兄弟充分享受互联网时代的便利、实惠和快乐。

主持人：请赵巡视介绍一下我省农民手机应用技能培训的目标和形式是什么？

充分发挥农广校体系的组织优势和培训项目资源优势，结合中国电信先进的网络平台以及遍布全省的渠道资源，线上线下培训同时开展，共同将全省农民手机应用技能培训工作落到实处。力争用3年时间将青壮年农民全部培训一遍。今年内在市、县、乡三级优先培训参加新型职业农民培训项目的学员。

培训形式主要有以下三个方面：

（一）线下培训

要充分借助各级政府现有农业培训项目，特别是新型职业农民培育、农村实用人才带头人培训、农技推广骨干人才培养等，应尽快将农民信息化能力提升纳入培训内容，增加相应课程。各级农广校要深入贯彻落实此项要求，将农民手机应用技能培训与新型职业农民培育工程等项目紧密结合，分类别组织培训对象，借助现有培训项目有针对性地同步开展手机应用技能培训。各级农广校与中国电信各级分公司要在充分尊重农民意愿的基础上，互相支持对方在各自举办的农民培训活动中进行品牌和业务宣传推广。

（二）线上培训

各级农广校与中国电信各级分公司通力合作开展线上培训，根据本地培训对象需求，依托农广校农广教育在线平台和中国电信农技宝平台，为农民提供手机应用技能培训及其它相关农民教育培训资源，组织农民开展线上学习。各级农广校要坚持线上培训与线下培训相结合，充分利用现代信息技术开展全方位、多元化、能交互、可跟踪的农民手机应用技能培训。

（三）组织丰富多彩的专项活动

为使农民手机应用技能培训工作落到实处，各级农广校与中国电信各级分公司可共同组织开展丰富多彩、生动活泼、健康有趣的系列专项活动，如化肥农药零增长知识竞赛、农民用手机知识竞赛等。以专项活动为切入点，将农民手机应用培训融入其中，增强培训吸引力，调动农民参训积极性，有声有色开展培训工作，让广大农民愿学、乐学，带动农民手机应用技能水平得到快速有效的提升。

主持人：请蒋总介绍一下针对我省农民学手机应用技能培训，山西电信重点在那几方面进行推进。

针对全省农民手机应用技能培训工作，我们主要开展了以下几个方面的工作。

一、建设联席工作机制

为扎实推进我省农民手机应用技能培训及相关工作，山西省农业广播电视学校与中国电信山西分公司建立了双方协调工作机制。整体工作推进由农业厅市场处与科教处牵头指导，山西省农业广播电视学校与电信山西分公司有关部门负责人分别负责，明确相关工作人员具体落实，定期召开工作会议，共同协调各项工作落实。

二、优化政策服务

中国电信山西分公司就参与农民手机就用技能培训学员推出两项优惠政策：一是“定向人群流量减免服务”，针对定向点播使用“农广教育在线”和“农技宝”两款手机应用的电信手机用户减免流量费用；二是“定向人群流量优惠服务”，为电信农民用户提供1元1G（无时限）的优惠流量，前期先以6元6G优惠建设，根据具体实际过程中有流量需求，动态调整。

三、开展培训内容建设

电信山西分公司将与省农广校联合开发建设，资源共建共享，依托山西省新型职业农民培育远程教学与管理应用平台、农广教育在线平台、和中国电信农技宝平台，为农民教育提供手机应用技能培训及其它相关农民教育培训线上教学资源，中国电信各级分公司负责协助做好在手机选购，常用软件，生产应用，便民服务、信息服务等培训内容的设计、培训师资选派、会场网络布置等工作。同时，将联合进一步充实现有省级平台教学师资库，为基层开展农民手机应用技能线下培训提供优质师资资源。

主持人：“火车跑的快，全靠车头带”，请赵巡视谈一谈农民手机应用技能培训与新型职业农民培育新的结合点。

2017年，农民手机应用技能培训，将列入山西省新型职业农民培育计划课程中，要从农民需求出发，多于农民商量。与新型职业农民培育结合起来。各级农广校将依据培训纲要要求，将线上培训与线下培训相结合，充分利用现代信息技术开展全方位、多元化、能交互、可跟踪的农民手机应用技能培训；为使农民手机应用技能培训工作落到实处。

2017年，我們列支专项资金3.6万元，用于推进我省农民手机应用技能培训及相关工作；在教学内容上增加手机应用技能培训四个课时，并编写适合山西省的地方教学资源和教材。下一步，我们将根据实践工作需要，积极争取相关资金，扎实推进农民手机技能应用工作的进行。

省级农广校将联合山西电信在适当时候，共同组织开展丰富多彩、生动活泼、健康有趣的系列专项活动，如电子商务农产品营销知识竞赛、农民用手机知识竞赛等。各级农广校与山西电信各级分公司在充分尊重农民意愿的基础上，尝试互相支持对方在各自举办的农民培训活动中进行品牌和业务宣传推广。

主持人：目前，农民手机应用培训的各项工作在全省农广校体系和电信公司组织架构中正处于在筹建或试运行阶段，双方计划在下一步工作中，通过各类信息发布平台，广泛宣传农业手机技术服务APP的好处以及政府的相关政策支持，使更多的农户了解、参与到这项工作中来。抓住手机等移动设备向农村延伸的有利时机，真正让手机成为农民发展生产、便利生活、增收致富的好帮手。祝愿我们的农民朋友们，能够尽快插上信息化的翅膀，在发展现代农业和建设社会主义新农村中大显身手、大有作为，当体面的职业农民，过美好的现代生活。谢谢大家！

山西省农业厅市场与经济信息处 供稿