焦清锋

摘要 在全面介绍东方红1LF-445/545液压翻转犁的结构和安全使用事项的基础上，阐述了液压翻转犁的转运、正确使用和调整，为用户正确掌握该机具的使用和调整方法、充分发挥该液压翻转犁的最大功效和性能、延长其使用寿命、获得较好的经济效益提供指导和参考。

关键词 液压翻转犁；限深轮；犁体；使用；调整

中图分类号 S222.19 文献标识码 A 文章编号 1007-5739（2017）10-0157-02

Abstract On the basis of the comprehensive introduction of the structure and safe usage of Dongfanghong 1LF-445/545 hydraulic reversible plough，we elaborated the hydraulic reversible plough transport，proper use and adjustment，so as to the user could correctly grasp the use and adjustment method of the machine，and give full play to the maximum efficiency and performance of the hydraulic reversible plough，prolong its life， and get good economic benefits.

Key words hydraulic reversible plough；limit wheel；plough body；use；adjustment

近年来，随着国家政策的导向促进和农民可持续发展意识的提高，秸秆粉碎还田面积日益增大。为了便于耕整土地、播种、补肥和治理病虫害，用户对犁的需求也与日俱增。东方红1LF-445/545液压翻转犁产品的整机性能在国内处于先进水平，具有耕作稳定性好、翻垡效果好、碎土率高、耕后地表平整、入土性能好、耕深稳定、植被和残茬覆盖率高等性能特点。

1 液压翻转犁的结构

1LF-445/545液压翻转犁的主要结构包括犁头、回位油缸、调整螺杆、犁梁、犁体、犁支撑腿、侧移架、犁体方向调节装置、限深轮/运输轮、翻转油缸、副犁/小前犁（图1）。

2 液压翻转犁的安全使用事项

在操作机具之前，必须确认所有的安全装置都正确安装并且状态良好，仔细检查液压油管有无磨损和老化的迹象，对机械改动会导致安全问题，绝对不能拆下或者改造、削弱安全装置。将机械连接到拖拉机上，严格按照标准配置连接，使用的提升装置必须按照标准。当在斜坡地作业的时候，注意调整作业速度以保证机具作业的稳定性。严格遵守道路运输交通法律、法规的规定，严格遵守最大轴重的规定和可搭载重量的规定[1]。

如果调整是通过机械方式，就必须将机具放置到地面上然后操作；如果调整是通过液压来完成，可以直接在拖拉机驾驶位上进行。当犁落到地面时，严禁液压翻转操作。

3 液压翻转犁的转运

为了保证犁在提升及移动过程中的平衡，请使用吊链或吊带钩在标识显示的起吊点位置。当使用起吊装置卸下或装上犁时人必须站在犁回转范围之外，使用的起吊装置的承载重量必须和犁的重量相匹配。必须确认整个拖拉机和犁的连接系统是稳定的。必须保证20%的拖拉机的重量承载在拖拉机前轴上，注意不要超过拖拉机轴的承载能力限制，请按照图2来决定拖拉机和犁的重量分布。

重量分布計算公式：

M×（s1+s2）≤0.2×T×i+Z×（d+i）

式中，M=农业机械的重量，M≤0.3×T；i=拖拉机轮距；d=前配重到前轮轴间距；s1=后轮轴到下悬挂点间距；s2=下悬挂点到农业机械重心间距；T=拖拉机的重量和机手的重量（约75 kg）；Z=配重的重量。

严格遵守交通法规规定的交通工具的最大尺寸限制，严格遵守交通法规规定的交通工具运行速度的限制，不要超过拖拉机—农业机械的总重量限制。

4 液压翻转犁的正确使用

为了实现高质量、经济的犁地作业，以获得最大耕地面积且消耗最少燃油的效果，必须按照规定进行正确作业。当土壤湿度适中时再进行犁地作业，必须将犁的作业状态调整好才能犁地，必须保持正确的作业方式。

犁地周期非常重要，也非常短。最佳犁地作业时间是农作物收获后的某段时间，因这时土块比较容易打碎，混合并且翻地效果也好，也能够较好地保持土壤水分。

在连接拖拉机和犁前，先检查犁的整体状况，检查各作业部件是否磨损。具体按照下面描述进行连接操作：①使用犁支撑腿将犁放牢。②将拖拉机悬挂下拉杆的2个下悬挂点放入犁的2个下悬挂点的位置，并插入下悬挂联接销轴；将拖拉机上拉杆上悬挂点放到犁的三点悬挂连接位置较高上悬挂点，并用上悬挂连接销轴插入上拉杆球型铰接孔的位置；将3处的悬挂连接销轴活动端使用锁销定位以防止其移出。③将拖拉机后输出处的液压油管和犁相应接口连接，并检查所有的移动是否正确；检查是否漏油。④检查所有螺栓是否拧紧；安全螺栓是否完好；手边是否有备用的螺栓及必要的工具。⑤检查所有标识中的加注润滑油位置是否已加注。

5 对液压翻转犁的调整

关于液压翻转犁的调整，必须多加关注拖拉机的液压提升装置状态，这关系犁在耕地时是否水平。另外，第一犁体的作业宽度及整个犁的作业宽度的调整是否正确也至关重要。好的调整可以使犁获得良好的作业效果并且减少拖拉机的引力消耗，在进行作业之前，一定要执行以下几项操作。

5.1 调平拖拉机悬挂提升臂

调整拖拉机悬挂臂铰接点使得拖拉机下拉杆处于同一高度，这个调整是通过调整左右边提升臂的螺杆来完成的。将上悬挂销轴插入犁上悬挂点位置的一个孔，使得它的位置在犁入土作业的时候比拖拉机三点悬挂上铰接点销轴的位置高10～12 cm。

5.2 调整犁梁与地面平行

当犁地作业时，对犁梁的位置进行调整，保证它和地面平行。通过调整犁头后面两侧的水平调整螺杆长度来调整横向的水平，如果犁上使用的是带有记忆功能的翻转油缸，犁梁的倾斜度可直接从拖拉机驾驶上通过调整翻转油缸位置的一对油管来完成；纵向调整则通过拖拉机三点悬挂的上拉杆的加长或缩短来调节完成。

5.3 调整犁的作业深度

犁作业深度的调整是通过操作拖拉机悬挂提升装置的液压控制杆和调整限深轮来实现的。深度轮的调整是通过调整限深轮的螺杆长度来实现的，松开锁止螺母，旋长螺杆的长度，表示减少犁的作业深度；旋短螺杆的长度，表示增加犁的作业深度。调整后要拧紧锁止螺母，为了保证来回的犁作业深度相同，必须确保上下2个螺杆的伸出长度相同[2]。

5.4 调整第一个犁体的作业宽度

通过调整第一犁体的犁的作业宽度，使得犁作业后每个犁体翻垡效果都比较平坦。拖拉机一侧轮是在犁沟作业时，通过分别旋长和旋短調整螺杆（图1件3）来减少或增加第一犁体的作业宽度，并使其第一犁体切下的未耕地的宽度和第二犁体切下的相同[3]。

5.5 调整犁的牵引方向

犁的牵引方向是通过机械方式调节调整螺杆（图1件 3）来实现的，调长该装置减少犁的方向偏移，缩短增加犁的方向偏移。如果拖拉机的方向朝耕过的地偏移，就调短调整装置；如果拖拉机朝未耕地的方向偏移，就调长调整装置。

5.6 调整犁的作业宽度

犁的作业宽度调整是通过改变螺栓（图3件A）的4个不同位置来实现的，此螺栓通过不同孔位来连接犁腿和犁梁，2个螺栓轴中心距离决定犁的作业宽度，不同位置的作业宽度及犁牵引方向对应了不同的中心距离测量尺寸（表 1）。

犁在出厂时，作业宽度调整螺栓是被安装在第3孔的位置。如果螺栓位置改变了，就意味着该犁体的作业宽度改变，这时候就必须调整牵引方向调整装置来满足需要的拖拉机的牵引方向，调整的尺寸见表1。如果牵引方向仍然不正确，就需要再按照前面描述的进行重新调整，所有的犁体在进行作业宽度调整的时候，都必须使用同一个孔位置。

5.7 调整液压翻转装置

1LF-445/545液压翻转犁配置有一个液压自动翻转装置，要正确操作翻转犁就必须使用翻转油缸（图1件10），在进行翻转之前，通过使用回位油缸（图1件2）在液压复合阀的控制下使犁自身的方向朝向中心。一旦犁翻转完成，回位油缸的作用是让犁自动回到原来的位置[4]。

液压复合阀的控制功能为翻转、对准和降低位置；另一个功能是阻止当犁翻转1/2的时候从低位回翻。在通常情况下，控制回位油缸的顺序阀门开关必须是敞开的，当翻转顺序出现问题的时候，顺序阀门开关可以关闭。如果犁不能够正常翻转，请调整翻转阀，在打开阀盖后，转动调整螺纹，如果默认的压力不足以翻转犁体，将它顺时针转动以提高系统的压力；如果系统内的压力高于拖拉机所能提供的压力就逆时针转动以降低其内的压力[5]。

5.8 调整道路运输轮

当调整道路运输轮时，把犁提升至离开地面，将运输用销轴插入相应位置，并用锁止销轴将其锁住；将犁翻转 90°使左右犁体全都朝上，把行车固定销轴往外拉至翻转锁止位置，此销轴最后被设定的位置为运输位置。在此位置上后，控制拖拉机提升装置将液压翻转犁慢慢落下直到轮子接触地面。

要想获得满意的犁地效果，就要避免重复耕地，必须确认所有的犁的调整都按照要求正确进行，尤其是第一犁体的作业宽度及正确调整使犁梁水平。

6 参考文献

[1] 铧式犁： GB/T 14225-2008[S].北京：[出版者不详]，2008.

[2] 中国农业机械化科学研究院.农业机械设计手册（上册）[M].北京：中国农业科学技术出版社，2007：23-85.

[3] 李宝筏.农业机械学[M].北京：中国农业出版社，2003：24-26.

[4] 李长辉.液压翻转犁区域适用性评价方法研究[D].郑州：河南农业大学，2015.

[5] 冯雅丽. 1LFS-340型秸秆还田液压翻转犁的设计与试验研究[D].呼和浩特：内蒙古农业大学，2014.