《银行家》杂志秉承服务中国金融业和服务中国银行家的理念，每年主办两场大型活动，一是中国银行家论坛暨商业银行竞争力报告发布，二是中国金融创新论坛暨中国金融创新奖评奖。这两场活动是银行家的知名品牌，长期以来得到了中国银行业各位领导和同仁的关心和支持。

本届中国金融创新论坛的主题是“逆境中的中国银行业转型与创新”。这是在当前银行业面临的艰难局面下银行家们必须回答的话题。去年以来，包括我们杂志在内的媒体都发文说中国银行业已经进入冬天。经济增长乏力导致银行不良资产的回升和盈利能力的下降，利率市场化和金融脱媒的加快带来利差的进一步缩小，降杠杆、去产能、去库存的结构调整使银行客户结构调整面临巨大压力。苍海横流方显英雄本色，越是困难时期，才能检验中国银行业管理的技术和方法是否得到了真正提升，中国银行业的风险管理水平和服务能力是否得到了真正提高。困难期也是新希望和新生命的孕育期。越是在困难时期，中国银行家们越有动力和压力去进行金融转型和金融创新，将潜能挖掘起来。通过转型去调整发展战略，经营理念和经营方法，中国银行业更多地面向市场、面向客户，越来越像企业而少一些像机关。通过转型，中国银行业才不会千人一面，而真正学会走差异化和特色化之路。通过产品创新去更好地满足客户的需求，服务实体经济，通过管理创新去更好地节约资源管理好风险。我想，中国的银行家们对今天及今后面临的挑战已经有了充分的估计和应对。据我了解，事实上不少银行在积极求变，建立了良好的创新文化和创新机制，在产品和服务创新、流程和管理创新上已经卓有成效，从我们一年一度的中国金融创新奖评奖活动就能看到。

（演讲者系本刊主编）