亢文卿

道地药材连翘优质高产栽培技术

亢文卿

连翘作为一种木本药用植物，茎、叶、果实、根均可入药。其药用有效成分为连翘苷、芦丁等，连翘在制药行业和中药饮片生产中被广泛应用，是连翘败毒丸、双黄连口服液、银翘解毒冲剂等诸多中药制剂的主要原料。

连翘生命力顽强，几乎所有类型的土壤均能生长，其萌生能力强，平茬后根桩或干枝都能繁殖萌生，较快地增加分株数量，增加分布幅度。连翘根系发达，耐瘠耐旱，喜光抗寒，枝叶繁茂，在荒山荒坡种植可以很好地起到绿化环境、涵养水源、抵制风沙的作用。

因此，连翘即是中药材原料，也是防风固沙、绿化环境的风景树，其栽培前景十分看好。连翘苗可用绿化，有部分经济收入（因大小苗价格不一，经济收入不定）；采收的连翘作为中药材亩产量为15千克，每千克为300元，亩收入4500元，如果是利用荒山荒坡栽植的话，投入成本低，经济效益可观。近年来连翘价格连年攀升，连翘提取物出口多个国家和地区。笔者经过几年推广栽植连翘，调查探访，总结出了连翘栽植技术，提供给有药材种植意向的读者借鉴。

一、选地整地

1、选地

育苗地要选择土层深厚、疏松肥沃、排水良好的夹沙土地，而且要靠近有水源的地方，以便浇水。

连翘移栽后很容易成活生长，对土质要求不高，荒山荒坡都可以，退耕还林地更好。

移栽地块一定远离工厂、公路、屠宰场等地，保证连翘生长的土壤环境、空气环境、水源清洁，无污染，这样才能生产出优质药材。

2、育苗整地

地选好后，深翻土地，每亩施农家肥2000千克，均匀地撒到地面上。深翻30厘米，整平耙细，畦宽1.2米，高15厘米，畦沟宽30厘米，畦面呈瓦背形，成为育苗床，撒籽前要浇足底水，防止苗期干旱。

二、种苗繁育

先采用扦插繁殖，如不能满足大面积栽植需要，再采用种子繁殖。

种子育苗：育苗在清明前后进行，最好清明后，连翘种子用凉水浸泡1—2天，浸泡期间，每天用清水换洗1—2次，以保证有足够的氧气，稍晾干，然后均匀撒在整好的育苗床上，撒时最好拌点玉米面，人工用手撒匀，盖上细土1—2厘米，踩实后再盖草保持土壤湿润，15—20天左右出苗，苗齐后揭去盖草。苗期间苗两次。当年秋季或第二年早春即可定植或移栽。

出苗至移栽期间，需间苗2次。第1次苗高7—10厘米，按株距1厘米，拔除细、弱、密苗；第2次苗高15厘米，去弱留强，株距3厘米留苗。

三、移栽

4月中旬或初冬上冻前移栽。在选好的定植地块，按株距2×2米挖穴（一亩栽植334株，每穴两株），穴大小为50×60厘米，每穴施有机肥100克，有条件的可再施用生物菌肥50克，用铁锹将肥与底土拌匀，苗根沾好泥浆，使其根系舒展，用手扶着立于穴内，然后填土，一定用脚踩实，以利保墒。

四、田间管理

1、除草

苗期要经常松土除草，定植后于每年7月在连翘苗旁要中耕除草1次，植株周围的杂草可铲除或结合扩坑同时除草。

2、施肥

定植后每年结合松土除草施入有机肥，用量为每穴100克，施后培土，以促进幼树生长健壮。

3、排灌

连翘抗旱、耐旱，雨季要开沟排水，以免积水烂根。

4、整形修剪

定植后在连翘幼树高达1米左右时，冬季落叶后主干离地面70—80厘米处剪去顶梢，并在不同的方向上，选择3—4个发育充实的侧枝，培育成为主枝。

以后在主枝上再选留3—4个壮枝，培育成为副主枝，在副主枝上放出侧枝。通过几年的整形修剪，使其形成低干矮冠的树形，利于通风透光，提早结果。

同时于每年冬季将枯枝、重叠枝、徒长枝和病虫枝剪除。

对已经开花结果多年、开始衰老的结果枝群，也要进行短截或重剪（即剪枝条的2/3），可促使剪口以下抽生壮枝，恢复树势，提高结果率。

五、病虫害防治

1、病害

连翘基本处于野生状态，对环境条件适应能力较强，加上人工繁殖栽培时间较短，目前较少发生病害。

2、虫害

目前还没有发现连翘有虫害发生。偶尔发现有枝条枯死，把死的枝条剪除即可。

六、采收加工

1、采收

连翘移栽3—4年开花结果。一般于霜降后，果实由青变为土黄色时，果实即将开裂时采收。8月下旬至9月上旬采摘尚未完全成熟的青色果实，用沸水煮片刻，晒干后加工成“青翘”；10月上旬采收熟透尚未开裂的黄色果实，晒干，加工成“黄翘”或者“老翘”；选择生长健壮，果实饱满，无病虫害的优良母株上成熟的黄色果实，加工后选留作种。

2、加工

将采回的果实晒干，除去杂质，筛去种子，再晒至全干即成商品。中药将连翘分为青翘、黄翘两种。

青翘：8—9月上旬前采收未成熟的青色果实，然后用沸水煮片刻或用蒸笼蒸半小时后，取出晒干或烘干即成。

黄翘：10月上旬采摘熟透黄色果实，晒干或烘干即成。

3、贮藏

连翘用麻袋包装，每件25千克左右。贮于仓库干燥处，温度30℃以下，相对湿度在70%—75%之间。

本地所产连翘经药检检测，连翘花含芦丁13.0%，连翘叶含芦丁20.3%，连翘花含连翘苷0.26%，连翘叶含连翘苷4.40%，连翘果实含连翘苷0.52%。《国家药典》法定连翘苷的含量标准为不低于0.15%，因此，本地所产连翘为优质、道地药材。

（作者单位：围场县农牧局农业技术推广站）