环球时报/2016-03-05/ 第06版面/关注中国

日本《日本经济新闻》网站3月4日文章，原题：中国女性的结婚愿望变弱令出生率的改善蒙上阴影　在中国，“人生最重要的事”往往指的是结婚，青年男女一旦到结婚年龄就该找对象结婚生子。但在传统价值观仍然根深蒂固的中国，如今却面临结婚人数减少的问题，主要原因之一是女性的自主意识在不断提高。

尽管所有父母都急切地盼着自己的子女能早日结婚，但事与愿违，中国的结婚人数正出现减少趋势。据中国民政部公布的数据显示，去年国内结婚的新人约为1213万对，连续2年负增长。已婚人数比率也从2014年开始减少。分析认为，主要原因是大学生和研究生的升学率提高以及“无房不结婚”等中国特有现象。而且，长期以来的独生子女政策引发了“重男轻女”现象，造成男女比例失调。

再者，由于中国经济发展，人均收入提高，不必依靠以往那种“双职工”家庭也能独立生活的女性增加。随着女性独立意识不断提高，与父母一代人持不同结婚观念的女性也在增加，有的女性甚至愿意一生不嫁。

随着出生率下降与老龄化，中国政府今年放宽政策，允许所有夫妇可以生第二个孩子。

但是，由于孩子高昂的抚养费用以及孩子父母的年龄偏大等原因，不想要二胎的父母越来越多。如果想结婚的人还减少的话，恐怕不能达到预想的出生人数。▲（作者原岛大介，丰豆译）