文/亚白杨、陆惠婷　浙江绿城建筑设计有限公司　浙江杭州　310007

新中式住宅设计实践

文/亚白杨、陆惠婷浙江绿城建筑设计有限公司浙江杭州310007

本文通过对新中式住宅设计的探讨，研究如何将中国传统文化的精髓溶入到现代化的设计之中，实现住宅设计既含有传统意境，又带有创新。

新中式；建筑材料；居住理念；布局方式

近代以来，中国人的生活在剧烈的变化中趋向西化，西式建筑盛行，很多人深爱新奇，把中国传统建筑当成陈腐。中国建筑既是延续了两千余年的一种工程技术，本身已造成一个艺术系统，许多建筑物是我们文化的表现。即使突然接受一种崭新的形式，根据外来思想的影响，也仍然能表现本国精神。艺术的进境是基于丰富的遗产上，中国的建筑也不能例外。

无疑我们已经采用了现代化的建筑材料与技术，如何发扬光大我们民族建筑技艺的特点是我们建筑师的责任。接受新科学的材料方法而仍能表现中国特有的作风及意义，老树上发出新枝，是个多年来的问题。世界各国在现代化的技术运用中造成了国际式的建筑，但每个国家民族仍有不同的表现。英美苏法荷比北欧及日本，都创造出了他们本国的特殊风格，适宜于他们的环境及意趣，以我们国家艺术背景的丰富，当然应该有更多的发展。

住宅是与人的生活联系最为密切的建筑类型，目前大多数的住宅设计，采用了功能主义的设计手法，满足了人民物质生活的需求。但是我们中国人还保持着独特的居住文化，包括家庭的组织、生活习惯、工作、游息以及烹饪、缝纫、室内的书画陈设、室外的庭院艺术，都与西方人不同，这一切表现曾是我们的住宅建筑，我们不应削足就履，用我们的生活去适应国际式的设计，我们不应丢弃了我们住宅建筑的传统，而应发扬优秀传统，创造出适合我们自己居住文化的新中式住宅。

杭州云栖玫瑰园住宅小区项目地块为杭州市之江路186号地块，规划总用地面积约149008平方米。地块西侧毗邻之江路，东侧及北侧为已建成的别墅区，南侧为浙江工业大学之江校区，基地中心现有一片面积约为28889平方米的湖面，是本项目的核心景观资源。基地地形起伏较大，高程从8米至12米不等。住宅产品为低层联排式住宅，根据基地周边条件和产品类型特点，我们与业主方一起确定了本项目作为新中式住宅进行研发。

本项目通过对新中式住宅设计的探讨，研究如何将中国传统文化的精髓溶入到现代化的设计之中，实现住宅设计既含有传统意境，又带有创新。

一、总图设计

云栖玫瑰园项目新中式住宅为美林苑、香榭苑两个组团，地形复杂，原生树木众多。

问题：土方开挖过大、原始地形原生树木破坏严重。

解决办法：1.调整美林苑、香榭苑两个组团的路网，尽最大努力使道路与地形吻合，建筑与基地吻合，道路网的修改使保留原生树木成为可能；

2.我们以保护原生树木、利用原生树作为庭院主景观要素为前提，重新开始建筑方案设计。建筑平面依然采取了内向围合的方式。

效果：有些地方因原生树木或景观方向的取舍，使得现方案比原方案布置更为有机。

二、平面设计

早期我们所设计的别墅没有前庭后院的划分；后来引入了前庭后院的概念。近来，我们又将内院空间引入别墅，先是作为次要的活动空间，逐渐演变成居住的核心空间，所有的室内活动空间、灰空间均围绕着内院，这种9m见方的院子，被赋予了完善的私密性，输入家庭活动的种种场景，这样的院子与中国传统四合院或天井给人的空间感受完全吻合，只是，这院子的四面，是西式的立面符号。往前走一步，就是现在的新中式。

构图基本原则：最终建筑方案平面设计的空间主序列是按传统四合院以轴线为引导，一进进的院落：前庭—门厅—中庭—家庭室—主花园，前庭紧凑低调，中庭尺度适宜，把尽可能多的用地留给主花园。家庭起居室面向主花园，背靠中庭；主卧室、次主卧室设独立区域，均设独立起居区、床区、走入式衣橱，超大卫生间，起居区、床区可通至南向独立花园，与主花园相通，卫生间均设置SPA庭院，可享室外淋浴及SPA。其余每间卧室均配有独立卫生间、走入式衣橱、私密花园，厨房配有后勤庭院以适合中餐烹制需要，专设服务流线，与主流线互不干扰。

三、立面设计

中国园林南北风格不同。北方代表：皇家园林，南方代表：江南私家园林。我们做私家别墅，不论是建筑还是景观主要借鉴江南私家园林。园林建筑的造型与组合，都求其轻巧玲珑，富有变化，建筑形式亦无定制，园林建筑，一室半室，随宜布置，采用斗拱的极少，装修亦不雕鸾贴金，力求朴素大方。园林建筑的色彩，多用大片粉墙为基调，配以黑灰色的瓦顶，栗色的梁柱、栏杆、挂落，内部装修则多用淡褐色和木纹本色，衬以白墙与水磨砖所制灰色门框窗框，组成比较素净明快的色彩。我们新中式住宅立面材质以涂料为主，适当的增加石材。中式建筑不用于以往法式建筑立面处理，其材料的多样化是设计中要解决的难点。法式排屋为单一的石材墙面，中式建筑中采用砖细，石材，木头，涂料等多种材料，不同材料之间的交接成为建筑细节处理的难点。新中式设计中简化木构做法，适当增加石材的运用，石材的利用提升建筑的价值感，并减少木构腐蚀造成的后期维护。如何把石材很好的融入传统成为我们新的课题。

虚实对比一直是建筑立面要关注的主要问题。白粉墙实墙面，在中式建筑立面中占有非常重要的地位。门窗空洞，透空的廊子（也是造就建筑立面蜿蜒曲折的要素），与粉墙构成虚实强烈对比。隔扇，漏窗，则是其中半虚半实元素，在虚实中起调和过渡作用。立面处理要借以上三种要素巧妙组合。单就虚实处理而言，北方园林较南方逊色，就是因为北方园林不太善于运用白粉墙作为主要要素取得效果。通常情况下，应避免虚实各半，平分秋色，而力求使其一方居主导地位，而另一方从属地位。虚实两种因素互相交织穿插，并做到虚中有实，实中有虚。

结语：

在这个项目中，我们总结了传统中式住宅和园林的空间关系，对居住理念、住宅空间布局方式、建筑形式、具体尺度、设计方法等方面的研究，并将之运用在新中式住宅设计中，形成了一套完整的设计方法，使传统住宅意韵再现于现代建筑之中。

［1］张晶晶.苏州古典园林的特点分析［J］.科技信息，2009，（12）.

［2］周靓.新中式建筑艺术形态研究［D］.西安美术学院，2013.