·世界全科医学工作瞭望·

WONCA研究论文摘要汇编
——帮助妊娠期或分娩期经历危及生命疾病的母亲及其家属:初级医疗定性研究

背景在英国，每100名孕妇中，就有1名会在妊娠期或分娩期间经历危及生命的疾病。在无紧急医疗监护的情况下，这些疾病可能会造成母亲死亡。关于妊娠期或分娩期经历危及生命疾病会对母亲、婴儿及其家属造成什么样的影响，我们的了解还很少。目标作为英国国家危重孕产妇监测方案(UK National Maternal Near－miss Surveillance Programme)的一部分，本研究探讨了妊娠期或分娩期经历危及生命疾病的母亲及其家属的体验，并探讨其对母亲及其家属的长期影响。设计和场所进行基于半结构叙述性访谈的定性研究。2010—2014年对英格兰和苏格兰的患者进行上门采访。方法对36名母亲和11名配偶进行深度访谈。搜集最大量的变异样本，将采访内容进行主题分析，并进行持续比较。结果妊娠期或分娩期经历危及生命疾病通常会对母亲的心理和身体健康带来持久影响，例如焦虑、无端恐惧、创伤后应激障碍。部分配偶的心理健康也会因此受到影响。母亲通常会觉得被孤立，这种感受会对人际关系、家庭生活、事业和未来的生育造成巨大影响。部分母亲认为其从全科医生处得到了足够的支持，而其他母亲则感觉在出院后很少得到帮助。结论妊娠期或分娩期经历危及生命疾病会对母亲及其家属带来长期的严重影响。对这些母亲提供初级医疗方面的帮助，例如对心理健康影响进行观察，能够帮助这些家庭克服这一经历带来的影响。初级医疗与二级医疗之间的交流对此来说非常重要。

原文见:Hinton L，Locock L，Knight M．Support formothers and their families after life－threatening illness in pregnancy and childbirth:a qualitative studyin primary care［J］．Br JGen Pract，2015，65(638):e563－569．published at http:// bjgp．org/content/65/638/e563．

——前列腺癌放射疗法技术进展:每一位全科医生应该知道的事

【摘要】背景每5名澳大利亚男性就有1名被诊断为前列腺癌。外粒子束放射疗法(EBRT)对于适合特定疗法的男性患者来说是有效的治疗选择。目标阐述EBRT治疗前列腺的过程，着重探讨了近期的科技进展对患者结局产生的积极影响。探讨患者的治疗体验，并对手术进行比较。讨论诊断为局部前列腺癌的患者面临多种治疗选择。全科医生在帮助患者筛选信息进行治疗选择方面起到了重要作用。本文对放射疗法技术进行探讨，包括影像导引、调强适形放射疗法和立体定位(离格)放射疗法。

原文见:Gorayski P，Pinkham MB，Lehman M．Advances in radiotherapy technology for prostate cancer:What every GP should know［J］．Aust Fam Physician，2015，44(9):663－667．published at http://www．racgp．org．au/afp/2015/ september/advances－in－radiotherapy－technology－for－prostate－cancer－what－every－gp－should－know/．

(本刊编辑部整理)