APP下载

走进闽南童谣 感受闽南文化的魅力——关于在幼儿园开展闽南童谣教育的探索

2011-11-19冯华萍

闽台文化研究 2011年2期
关键词:闽南童谣小老鼠

冯华萍

走进闽南童谣感受闽南文化的魅力——关于在幼儿园开展闽南童谣教育的探索

冯华萍

闽南文化的宝库中,显现着一朵夺目的奇葩——闽南童谣,所反映的内容大都是幼儿日常生活中喜闻乐见,充满浓郁的生活气息和地方色彩,简短易读、易唱易记、优美动听,深受幼儿喜爱。我尝试探索了开展闽南童谣教育的多种形式,进而引发幼儿质朴的爱乡热情,促进幼儿语言、艺术、社会等领域能力的全面发展。

一、让闽南童谣“说”起来

家庭是孩子的第一所学校,父母是孩子的第一任老师,是孩子生活中最亲密的朋友。平时在家里,家长可以经常采用普通话和闽南语交替地和孩子交流,可是现在生活条件好了,家长也在无意中忽视了闽南童谣的魅力和价值。我们不能仅仅停留在惋惜上,而是要付诸行动。尤其是祖辈们,世世代代生活在漳州,闽南语说得地道,许多经典闽南童谣倒背如流,让孩子们和他们学习交流再合适不过了;一来可以学习地道的闽南童谣;二来可以增进祖孙间的感情,一箭双雕,何乐而不为呢?

是啊,哪一个孩子不是在妈妈或奶奶、外婆的摇篮曲中长大。“婴囝婴婴睏,一暝大一寸;婴囝婴婴惜,一暝大一尺,摇囝日落山,抱囝金金看”,多么熟悉、亲切的摇篮曲,可以哄孩子悄然入睡;“摇啊摇,摇到外妈桥,桥下浮水薸,桥顶榕树摇”,童谣像一叶小舟,满载着母亲一片爱心,穿过阵阵袭来的睡意,划向茫茫的夜海。多么温馨、感人的画面,这是闽南童谣最好的诠释。

在幼儿园,教师则选择具有趣味性、又易于幼儿理解掌握的,贴近幼儿生活,又具有积极向上的情感的童谣。每天15—20分钟的闽南民间艺术活动时所唱的:“五月节,扒龙舟,大人孩子哗哗滚;海面一排四只船;岸顶人马一大群;比赛开始啡子,桨起桨落水花喷;拍锣拍鼓做后盾,满头面汗争冠军。”孩子用稚嫩的声音把“五月节”的“扒龙舟”情景深刻形象地刻画出来,更能流露出浓浓的闽南情。

二、让闽南童谣“玩”起来

游戏是幼儿的基本活动,配有游戏的闽南童谣更受幼儿欢迎。幼儿在自由愉快的游戏中能提高交往、合作和自控能力,获得更多的积极和经验。如《戽虾戽蛟蚤》,配上《小鸭小鸡》的音乐,一开始让幼儿一个跟着一个,有节奏地、顺时钟走单圈,到衬词部分“抓来炣、放伊走”的时候,让幼儿面向圆心合拢,做放开的动作。再如《老鼠仔》:幼儿自由结对,有的当墙洞,有的当老鼠,“小老鼠”穿过“墙洞”进行游戏,当念到“人人看到拢爱掠,”才能放下“墙洞”抓住“小老鼠”,最有趣的是,当“小老鼠”的幼儿生怕被“墙洞”套住,童谣即将结束时,“小老鼠”还迟迟不敢穿过“墙洞”。《献沙包》则是丢沙包游戏。这些游戏都具有浓厚的趣味性娱乐性,当孩子沉浸在游戏中时,充分体验到童谣带来的轻松与快乐!

三、让闽南童谣“唱”起来

闽南童谣文句通俗易懂,节奏明快,音韵和谐,朗朗上口,非常适合演唱。教师选取闽南童谣,再赋予这些童谣更活泼的节奏,或者可以添加背景音乐等,使活动趣味性强,形式多样化,课堂气氛也很热烈,深受孩子的喜爱。如《十二生肖》“一鼠贼仔名,二牛驶犁兄,三虎竡山坪,四兔游东京,五龙皇帝命,六蛇互人惊,七马走兵营,八羊吃草岭,九猴爬树头,十鸡啼三声,十一狗仔顾门庭,十二猪是菜刀命。”孩子们通过学习、吟唱,不但认识了十二生肖中各动物的排列顺序,还了解了一些动物的本领和生活习性。还有《天乌乌》、《西北雨直直落》等一首首熟悉的闽南童谣在耳边响起时,可以让孩子们深深感受到闽南方言的魅力,在这些优美的旋律中,感受闽南童谣的浓浓韵味!

四、让闽南童谣“跳”起来

“天乌乌,要下雨,阿公举锄头,要掘芋。掘阿掘,掘阿掘,掘着一尾旋留姑……”熟悉的童谣在耳边响起,一群六七岁的孩子,打扮成阿公、阿嬷,诙谐、可爱,其余的孩子或跺脚,或拍掌,或扭腰,孩子们的表演,把阿公、阿嬷为煮鱼争执“弄破鼎”的诙谐场面更加淋漓尽致地表现出来,一颦一笑中充满童趣。

把闽南歌谣搬上舞台,让孩子们分别扮演不同角色,将传统的儿歌韵味结合孩子们喜欢的动作表情,不仅是对闽南童谣的一种创新,还能让其走出校园呢!

其实,闽南童谣还可以用问答、猜谜、伴奏等多种形式。丰富多彩,生动活泼、诙谐风趣的闽南童谣展示的是许许多多闽南人的生活、文化、民俗、历史,如《食馃》:“一包,二圆,三甜,四麻糍,五龟,六粽,七嗦,八米糕,九重炊,十芋馃,十一筛,十二黍,十三咸馃。”简短的几句童谣,几乎把闽南各色糕点说了个遍。还有《新年歌》:“初一早,初二巧,初三睏到饱,初四顿顿饱,初五隔开,初六挹肥,初七七元,初八原全,初九天公生,初十有食食,十一请囝婿,十二查某囝转来拜,十三食饮糜仔配芥菜,十四结登棚,十五上元暝,十六拆灯棚。”精确地概括了我们闽南过新年时的一些饮食和风俗习惯。

这些宝贵的财富,不是幼儿一时半会就能学到的,需要我们坚持不懈的努力。我们闽南方言里有一句育人哲理“未学走,先学飞”,意思是都还没学走,就想学飞了。对于长期使用普通话的孩子们来说,说好闽南童谣的确是一个很大的挑战,我们必须一步一个脚印打好基础,只有打好扎实的基础,才能接受更大的挑战!闽南方言蕴涵着丰富知识和教育内容。

闽南文化生态保护区成立也有些时候了。传承保护好闽南优秀文化,是我们的应有的责任。新近颁发的《福建省中长期教育改革和发展规划纲要》提出:“提高保育教育水平。以游戏基础活动形式,深化教育内容和方法改革,提高保教质量。”我们将继续努力探索挖掘闽南童谣教育的多种形式,促进幼儿的全面发展。

责编:李弢

作者单位:(漳州市机关第二幼儿园)

猜你喜欢

闽南童谣小老鼠
快乐童谣
吴松柏的闽南威士忌小镇
追逐小老鼠
是谁把小老鼠压上去了
小老鼠去看海
见于《说文解字》的晋江、石狮闽南方言上古汉语词汇
闽南少年