APP下载

一只拍马屁的老虎

2008-05-08陆春祥

意林 2008年10期
关键词:马屁辞源怪兽

陆春祥

读古代笔记,在清代文学家钮琇的《觚续编》中,看到了一只会拍马屁的老虎。

说的是山东莱州有个叫戈二的村民,一天到荒冈上打柴,突然间,腥风乍起,眨眼工夫,跳出一只斑斓猛虎。戈二当场屁滚尿流,倒在地上。奇怪的是,这老虎,只以唇含其颈,竟不啮噬,它衔着戈二的衣领,翻过两道岭子,将戈二放到一山沟中。这个沟中积有四五尺厚的落叶,老虎将树叶扒成一个洞状,将戈二放入,再用叶子盖好,又观察良久后才跑开。装死的戈二从树叶中爬出,奋力爬上沟旁的大树,用腰上的绳子将自己捆在高高的树枝中间。少顷,戈二见那老虎背着一头怪兽向沟里走来,那兽也是遍体的斑纹,像老虎,但又长着马的头,头上还有一角。老虎一步步走得很慢,像给皇帝坐辇车那样小心,待走到藏人的地方,老虎将那怪兽小心放下,并扶它在边上坐好。这个时候,戈二看明白了,老虎是要将自己贡献给它背来的怪兽。老虎扒开藏戈二的叶沟,突然间不见了人,它立即惊慌战栗,在那怪兽面前屈足前跪。那怪兽异常愤怒,用角撞击老虎的头,老虎的脑袋被撞破,倒地死亡。

我很好奇,是什么动物能让老虎熊成这样呢?查了一下辞源,发现在“駮”的名下有这样的解释:传说中的猛兽,《尔雅·释兽》中说:如马,倨牙,食虎豹。原来如此,这个动物的本领比老虎强,老虎没有办法,只有拍它的馬屁。

老虎的马屁拍得还真可以。因为要拿戈二当礼品,老虎就小心保全了戈二的肤骨,如果将戈二弄得皮开肉绽,“駮”万一不高兴,马屁就拍到马脚上去了。老虎将“駮”接来的时候,卑躬屈膝,处处小心,极尽谄媚。当情况发生意外时,老虎惊慌失措,跌跪于地。

故事终究是故事,但它在马屁辞典中堪当经典,就是因为老虎平时是何等的盛气凌人,耀武扬威,不可一世!

然而它与人间的马屁精,又何其相似乃尔。

(冯国伟摘自《解放日报》2008年3月17日 图/杨志平)

猜你喜欢

马屁辞源怪兽
有一个怪兽
失眠这个小怪兽
家长群成马屁群源于家长的“成功焦虑”
《辞源》修订工作散记
白老师的“马屁经”
《辞源》注音中存在的问题探析——以肉部字为例
《辞海》和《辞源》的区别