位于旧金山的一家联邦上诉法庭，5月9日宣称维持洛杉矶陪审团于是994年对lsley兄弟乐队指控歌手迈克尔!波顿（MichaelBolton）剽窃其铄曲一案做出的初审判决，要求迈克尔!波顿向lsley兄弟乐队支付540万美元的经济赔偿。

lsley兄弟乐队几年前指控迈克尔!波顿时1991年的“LoveIsa WonderfulThing”一曲剽窃了一首同名曲。为此，陪审团判定迈克尔!波顿向lsley兄弟乐队支付540万美元，但迈克尔!波顿不服原判，他在上诉书中要求上诉法院撤消原判并就此案重新开庭审理。这次上诉法院却以3：0的投票对果表不维持原判别。

最初审理这一诉讼案洛杉矶陪团成员认为，lsley兄弟乐队理应获得迈克尔!波顿唱红的“Love ls a Wonderrful Thing”一曲谱66%的收益，由于这首歌的加盟，名为“Time，Love &Tenderness;”的唱片才大获成功，该曲至少应享有唱片销量的28%的收益。这张唱片当时在全球的销量是非曲直1000万张，而且迈克尔!波顿及词曲作者安德!弋德马克还因此获得了格菜美大奖。

为此，洛杉矶法院判决波顿所在的索尼唱片公司、波顿本人、弋德马克以及唱片出版公司分别向lsley兄弟乐队支付印420万、93.2924万、22.0785万以及7.59万美元的赔偿。

但迈克尔-波顿和安德鲁!弋马克均表示从未听到过lsley兄弟乐队的同名乐曲。而且在他于是1991年注册自己的乐曲时，lsley兄弟乐队的唱片中也从未出现过这首同名乐曲。对于两人的上述辩解，旧金山上诉法院表示，曾于60年代风靡美国的lsley兄弟黑人乐队对于象迈克!波顿和安德!弋德马克这样当时十分迷恋摇滚乐的青少年产生影响的可能性极大，那时这首乐曲经常在电视和电台播放，而后20年后迈克尔!波顿笔安德鲁!弋马德也很有可能是凭借少年时的记忆编写了相同名字的乐曲。

何蓓摘自《新浪娱乐》