聚焦文学中的夏天

1. 七月之草
2. 《我的安东尼娅》（节选）
3. 夏日游湖
4. The Look of Paris巴黎的样貌
5. Relics of Summer (Excerpt)《夏日遗物》 （节选）
6. Song: How Sweet I Roam’d from Field to Field歌：我徜徉在芬芳的田野上

中国故事

1. Reminiscing Shaolin重游少林寺忆往昔
2. What Is It Like to Live and Work in China?在中国生活工作体验如何？

环球万象

1. The National Park Was Once a Quarantine Zone曾是隔离区的国家公园

经济视野

1. Advice for Couples on How to Handle Money如何管钱——给伴侣们的建议

科技天地

1. Boy or Girl? It’s in the Father’s Genes 生男生女，父亲基因决定

网络时代

1. The Rise of Digital Doctors数字医生的兴起

艺坛

1. Van Gogh Exhibition at Tate Britain英国泰特美术馆的凡·高画展
2. Madame Charpentier and Her Children《夏尔潘蒂埃夫人和她的孩子》

行走天下

1. How to Find Peace and Silence in Western Cities如何在西部城市寻求安宁

教育

1. Schools’ Positive Role in Promoting Racial Equality促进种族平等，学校积极作为

读书

1. Top 6 Books About Gangsters黑帮小说六佳作

动物世界

1. Back to the Wild回归荒野

心境

1. Laughter Keeps Your Team Connected笑声拉近团队关系

词林漫步

1. “直播带货”在英语世界的表达
2. WWDR不应译为“世界水资源开发报告”
3. 说“力量”
4. 习近平在“领导人气候峰会”上的讲话（摘译）

谭译录

1. 《中西文明对比》选译（二）
2. The Cats of Roxville Station (Excerpt VIII)《罗克斯维尔火车站的猫》（节选八）
3. 观念改变一切It’s All About Ideas
4. 你们学校共有多少种学生会？

法律英语

1. 从美国《反海外腐败法》看美国刑法中的心理要件（上）

心怡集

1. 译注《傅雷家书》的一些体会（中）

应试点津

1. 雅思写作词汇（1）：高分作文需要什么样的词汇？

英伦学堂

1. Theatre
2. US Life Expectancy Drops Dramatically Due To COVID-19美国人预期寿命因疫情大减
3. Is Your Language Really Yours? (Excerpt)你真的了解自己的母语吗？（节选）