【中图分类号】G206；G125 【文献标识码】A 【文章编号】1007—4198（2025）09—128—03

引言

在《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》指导下，强调以创新国际传播体系为切入点，推动文化主体性建构，培育文化传播的创新思维。对外传播实践要将地域文化差异的屏障打破，把中华文化的精神内核和当代价值系统展现出来，让国际受众能够感知、理解、接受中华优秀传统文化，基于多维度传播渠道获取文化认知，掌握文化解码的方法和路径。所以，中华优秀传统文化的国际传播已逐步发展为增强国家文化软实力的有效方式，需传播者秉承包容开放的原则，创设多元情境，以此来实现优秀传统文化广泛的对外传播，促进文明交流共进。

一、文化自信背景下中华优秀传统文化的对外传播意义

（一）促进文化交流

中华优秀传统文化对外传播是构建跨文明对话体系的有效途径，其本质在于搭建不同文化主体间的认知互通桥梁。通过系统输出艺术形式、哲学思想和价值理念，将文化壁垒打破，推动形成多元文化共生的新格局。这一传播模式可实现文化符号的跨国界流动，还能深度触发不同文明体系的思维碰撞，促使文化能够实现动态发展[1]。

（二）弘扬文化自信

对外传播行为本身构成了文化自信的局限化表达，其关键在于通过文化产品输出实现价值体系的国际诠释。当优秀传统文化精髓经过现代化阐释后，不仅能体现出中华文明的历史纵深感，还可展示其时代性的转化能力。……