文明互鉴是促进人类文明发展的重要动力，也是保持文化活力的关键途径。动画电影作为一种高度“假定性”的艺术媒介，其“寓言性能够有效地抵消文化壁垒，降低海外传播中的文化折扣，实现本土文化的世界通约”。共同体不仅是外显的、具有共同归属感的组织群体，也是心理认同和身份确认的群体。在全球化传播语境下，中外动画电影通过构建“国际对话”机制，采用共同体美学话语，将东方美学与西方动画艺术创作经验相融合，不仅解决了“文化折扣”的问题，也通过阐释集体危机，书写了人类对美好生活的共同向往。

本文通过以共同体理论为基础，对中外动画电影参与跨文化交流的现实可能、内在动力进行解读，从文化共同体、想象共同体、情感共同体和利益共同体等不同角度，具体探索中外动画电影跨文化交流的未来走向。

一、共同体视域下中外动画电影跨文化交流的现实可能

在“命运共同体”指引下，共同体理论与电影艺术实践之间的互动交流日益深化。共同体“包含了民族自觉、文化认同、区域共享、审美共通等多层次内容”[2]，通过将共同体应用于中外动画电影的叙事、美学呈现和主题表达等领域，不仅助力不同文化场域观众有效“解码”电影叙事内容，也实现了从共同体理论应用到共同体叙事话语、共同体电影美学的全面升级。

（一）艺术传承：中外动画电影文化交流历史悠久

从艺术史角度看，中外动画电影的跨文化交流历史与我国动画电影的发展历史紧密相关。……