APP下载

创新培养跨境电商语言类人才助推安徽农特产品“出海'

2025-07-01冯守义曹程程杨金洁

服务外包 2025年6期
关键词:语言

在数字经济赋能农业产业转型的大背景下,跨境电商平台已成为安徽农特产品实现国际化品牌传播的重要战略支点。搭建“政校企行”四方联动的实践平台,探索并形成具有农业特色的跨境电商语言人才培养新模式,助力跨境电商人才队伍建设,有助于推动安徽农特产品跨境电商品牌走向国际市场。

从2014年起,跨境电商连续11年被纳入中国政府工作报告,其战略地位在国家“双循环”新发展格局中持续强化。《“十四五”商务发展规划》明确提出“推动外贸创新发展,培育跨境电商新业态”,标志着行业进入战略机遇期。其中,黄山毛峰、砀山酥梨、六安瓜片等地理标志产品通过跨境电商平台走向全球,安徽农特产品出口展现良好的发展趋势。

不过,在品牌国际化的进程中,文化转译障碍与营销本土化困境日益凸显一一调研数据显示,安徽农企跨境营销文案的文化适配度仅为 54.3% ,因术语误译导致的贸易纠纷占比达 17.8% 。由此显现出兼具语言服务能力与电商运营技能的复合型人才紧缺现状,当前安徽省内高校的相关专业毕业生岗位胜任力仅为 41.5% ,人才供需结构性矛盾突出。

语言类人才需求现状

1.需求规模持续攀升

近年来,安徽跨境电商行业发展迅猛,2024年全省跨境电商交易额突破1800亿元,同比增长35% ,新增跨境电商企业超1200家,业务覆盖欧美、东南亚及“一带一路”沿线70余个国家和地区。行业扩张带动了人才需求增加,以合肥、芜湖两大跨境电商综合试验区为例,2024年语言类岗位招聘量同比增长 42% ,英语、日语、韩语及阿拉伯语、西班牙语等小语种岗位缺口持续扩大。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语言
诗之新,以语言创造为基
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
日常语言与播音语言
语言技能退化与语言濒危
我有我语言
论语言的“得体”
Only Words慎用你的语言
大自然的语言