张茯闲

| 尴尬至极的开始 |

萨姆·阿普尔开车拉着他的黄金贵宾犬史蒂夫前往事先选定的休养之地。刚一抵达，他就因长途驾驶而疲惫不堪，开始怀疑自己的计划是否可行。走进“狗木花海”宠物休养中心，阿普尔觉得舒服了一点。不过，在他看来，入口铺着雅致瓷砖的大堂似乎与任何一家乡间旅馆的并无二致，起码很像那种非常喜欢以狗为主题进行装饰的乡间旅馆。就在前台接待员与他确认预订信息的时候，他发现自己错了——除了奢华套房，服务项目还包括搂抱体验、集体游乐、自然漫步和肚皮按摩。

狗木花海位于马里兰州切萨皮克湾的肯特岛，诸如此类的宠物休养中心在阿普尔成长的20世纪80年代根本不存在。那时候的人们要想找个地方寄养自家爱犬就得去养狗场，但送过去的狗几乎整天都被关在一个可能不太干净的狭小笼子里，享受不到温柔爱抚，听不到睡前故事，也没有骨头形状的池子能游泳。毫无疑问，当年的养狗场根本比不上今日最高档的狗狗度假村——度假村里所有的狗都睡在大号床上，还能享受泥浆浴和蓝莓面膜之类的水疗护理。美国西海岸一家特许经营的宠物度假村甚至会开兰博基尼接送人们的爱犬。狗木花海虽不及高档宠物度假村，但住宿条件还是豪华得让阿普尔惊叹了一番。正如其官网所示，那里的装饰风格别具特色，还配备有线电视，而且房内有一扇可以俯瞰超大私人户外露台的巨大观景窗。……