史家琦　陈芝　庞欣玥　毛丽洁

Sinicization of Highly Sensitive Person Scale and its reliability and validity in nursing population

SHI Jiaqi，CHEN Zhi，PANG Xinyue，MAO LijieThe First Clinical Medical Institute of Wenzhou Medical University，Zhejiang 325015 ChinaCorresponding Author MAO Lijie，E－mail：wzdeepbreath@163.com

Keywords Highly Sensitive Person Scale;nurses;reliability;validity;nursing

摘要 目的：对感觉加工敏感量表（Highly Sensitive Person Scale，HSPS）进行汉化，并在护士群体中检验其信效度。方法：取得原作者授权后，采用Brislin模式进行翻译、回译，采用跨文化调适和预测试对感觉加工敏感量表进行修订，形成中文版量表。选取2022年8月—10月3所三级甲等综合性医院417名临床护士进行问卷调查。结果：中文版感觉加工敏感量表包括易激惹、审美敏感性、低感觉阈值3个维度、14个条目。量表水平的内容效度指数为0.914，条目水平的内容效度指数为0.800～1.000；经探索性因子分析累积方差贡献率为61.405％；验证性因子分析模型拟合良好。量表Cronbach′s α系数为0.854，各维度Cronbach′s α系数为0.714～0.857；2周后量表重测信度为0.847，折半信度为0.813。结论：中文版感觉加工敏感量表具有良好的信效度，可作为护士感觉加工敏感现况的测评工具。

关键词 感觉加工敏感量表；护士；信度；效度；护理

doi：10.12102/j.issn.2095－8668.2024.02.016

感觉加工敏感（Sensory Processing Sensitivity，SPS）表现为个体对内部和外部刺激的敏感程度，是一种稳定、广泛的人格特征，约有1/3的个体拥有这种特性［1］。它通过增强护士对外界刺激的感知，深刻影响着护理人员的心理健康及工作质量［2］。感觉加工敏感的护士具备更强大的共情能力，更容易感知来自病人的情绪反应，从而提供优质的人文关怀［3］；但由于对外界环境的刺激过于敏感，也会使护士容易产生焦虑、抑郁等负性情绪［4］，不利于其自身心理健康发展。目前，国外已有研究使用本土化的感觉加工敏感量表探索医务人员共情疲劳的成因，以及护理学生中感觉加工敏感的程度［5－6］。……