理事长 Chairman

中国石油集团经济技术研究院执行董事、党委书记 余 国

YU Guo, Executive Director & Party Secretary, CNPC Economics and Technology Research Institute

常务副理事长 Executive Vice Chairman

中国石油天然气集团有限公司政策研究室副主任 宋景龙

SONG Jinglong, Deputy Director, CNPC Policy Research Office

中国石油天然气集团有限公司发展计划部副总经理（一级正） 张品先

ZHANG Pinxian, Deputy Director, CNPC Development and Planning Department

中国石油天然气集团有限公司发展计划部副总经理 李 航

LI Hang, Deputy Director, CNPC Development and Planning Department

中国石油规划总院院长、党委副书记 杨 震

YANG Zhen, President & Deputy Party Secretary, PetroChina Planning & Engineering Institute

中国石油集团经济技术研究院院长、党委副书记 陆如泉

LU Ruquan, President & Deputy Party Secretary, CNPC Economics and Technology Research Institute

中国石油化工集团有限公司发展计划部副总经理兼中国石化新能源办公室主任、集团公司首席专家 刘会友

LIU Huiyou, Vice President, SINOPEC Development Planning Department; Director, SINOPEC New Energy Business Office; Chief Expert, SINOPEC Group

中国海洋石油集团有限公司总经理助理、规划计划部总经理 孙大陆

SUN Dalu, General Manager Assistant of CNOOC, and General Manager of Planning Department of CNOOC

国家石油天然气管网集团有限公司战略与执行部总经理 赵忠勋

ZHAO Zhongxun, General Manager, Department of Strategy and Execution, China Oil & Gas Pipeline Network Corporation

中国航空油料集团有限公司总会计师 赵寿森

ZHAO Shousen, Chief Accountant, CNAF Group Corporation

秘书长 Secretary General

《国际石油经济》主编 梁 刚

LIANG Gang, Chief Editor, IPE Editorial Department

副理事长 Vice Chairman

振华石油控股有限公司总经理、党委副书记 卢立泽

LU Lize, President & Deputy Party Secretary, China ZhenHua Oil Co., Ltd.

中国华电集团清洁能源有限公司董事长、党委书记 姜青松

JIANG Qingsong, Chairman of the Board & Party Secretary, China Huadian Green Energy Co., Ltd.

中国石油天然气集团有限公司财务部总经理 蔡 勇

CAI Yong, President, CNPC Finance Department

中国石油天然气集团有限公司法律与企改部总经理 赵 颖

ZHAO Ying, President, Department of Law and Management, CNPC

中国石油天然气集团有限公司科技管理部总经理 江同文

JIANG Tongwen, President, CNPC Research and Development Department

中国石油天然气集团有限公司国际部副总经理 陈欣荣

CHEN Xinrong, Deputy Director, CNPC International Department

中国石油勘探与生产分公司总会计师 饶瑞久

RAO Ruijiu, Chief Accountant, PetroChina Exploration & Production Company

大庆油田有限责任公司总经理 张 赫

ZHANG He, President, PetroChina Daqing Oilfield Company

中国石油辽河油田公司执行董事、党委书记 李忠兴

LI Zhongxing, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Liaohe Oilfield Company

中国石油长庆油田公司执行董事、党委书记 李战明

LI Zhanming, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Changqing Oilfield Company

中国石油塔里木油田公司副总经理 吴贤顺

WU Xianshun, Vice President, PetroChina Tarim Oilfield Company

中国石油新疆油田公司执行董事、党委书记 杨立强

YANG Liqiang, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Xinjiang Oilfield Company

中国石油西南油气田执行董事、党委书记 姜鹏飞

JIANG Pengfei, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Southwest Oil & Gasfield Company

中国石油吉林油田公司执行董事、党委书记 王 峰

WANG Feng, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Jilin Oilfield Company

中国石油大港油田公司执行董事 、党委书记 周立宏

ZHOU Lihong, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Dagang Oilfield Company

中国石油青海油田公司执行董事、党委书记 石道涵

SHI Daohan, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Qinghai Oilfield Company

中国石油华北油田公司执行董事、党委书记 方 庆

FANG Qing, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Huabei Oilfield Company

中国石油吐哈油田公司执行董事、党委书记 支东明

ZHI Dongming, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Tuha Oilfield Company

中国石油冀东油田公司总经理 何东博

HE Dongbo, President, PetroChina Jidong Oilfield Company

中国石油玉门油田公司执行董事、党委书记，玉门石油管理局有限公司执行董事、总经理 刘战君

LIU Zhanjun, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Yumen Oilfield Company

中石油煤层气有限责任公司执行董事、党委书记 齐振林

QI Zhenlin, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Coalbed Methane Company Limited

中国石油天然气销售分公司副总经理 李海防

LI Haifang, Vice President, PretroChina Natural Gas Marketing Company

中国石油国际勘探开发有限公司副总经理 刘文涛

LIU Wentao, Vice President, China National Oil and Gas Exploration and Development Corporation

中油国际管道公司执行董事、党委书记 孟向东

MENG Xiangdong, Executive Director & Party Secretary, Sino-Pipeline International Company Limited

中国石油集团长城钻探工程有限公司总经理 马永峰

MA Yongfeng, President, CNPC Greatwall Drilling Company

中国石油集团川庆钻探工程有限公司副总经理 金学智

JIN Xuezhi, Vice President, CNPC Chuanqing Drilling Engineering Company Limited

中国石油集团东方地球物理勘探有限责任公司执行董事、党委书记 张少华

ZHANG Shaohua, Executive Director & Party Secretary, BGP INC., China National Petroleum Corporation

中国石油勘探开发研究院执行董事、院长 窦立荣

DOU Lirong, Executive Director & President, PetroChina Research Institute of Petroleum Exploration & Development

中国石油天然气股份有限公司副总裁兼中国石油炼油与化工分公司党委书记、总经理 杨继钢

YANG Jigang, Vice President, PetroChina Company Limited; Party Secretary & President,PetroChina Refining & Chemicals Company

中国石油大庆石化公司总经理、党委副书记 康志军

KANG Zhijun, President & Deputy Party Secretary, PetroChina Daqing Petrochemical Company

中国石油吉林石化公司执行董事、党委书记 金彦江

JIN Yanjiang, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Jilin Petrochemical Company

中国石油辽阳石化公司执行董事、党委书记 李贵合

LI Guihe, Executive Director & Party Secretary, PetroChina Liaoyang Petrochemical Company

中国石油广西石化公司副总经理 宗义山

ZONG Yishan, Vice President, PetroChina Guangxi Petrochemical Company

中国石油辽河石化公司总会计师 张福刚

ZHANG Fugang, Chief Accountant, PetroChina Liaohe Petrochemical Company