◇周 萌

一、传统建筑元素与建筑环境设计概述

（一）建筑环境设计

建筑环境设计是一个非常宽泛的概念，泛指对人居环境的建设和设计，涵盖了建筑设计、室内环境设计、景观设计等多方面内容。基于设计区域、设计内容的不同，可将建筑环境设计粗略地分为两种，即外环境设计和内环境设计。

外环境设计是指对建筑的周围或建筑与建筑之间的区域环境进行设计，主要涉及自然系统（地形地貌、水域、阳光等）、人工系统（建筑物、设施等）、社会系统（生活方式、价值观念等）设计[1]。内环境设计就是人们通常所讲的室内设计，主要涉及室内空间设计、室内物理环境设计、室内家具设计等[2]。

（二）传统建筑元素

我国的传统建筑元素丰富多样，主要包括文字元素、装饰图案元素、色彩元素、材料元素、纹样元素等。将传统建筑元素应用于建筑环境设计中，不仅有利于增强装饰美感，还能够丰富建筑装饰的内涵，更有利于中华优秀传统文化的传承。

二、传统建筑元素在建筑环境设计中的应用

（一）传统建筑装饰元素在建筑环境设计中的应用

在我国传统建筑文化中，建筑装饰是不可或缺的元素，比如屋顶脊饰、瓦当悬鱼、门窗装饰、匾额楹联等，巧妙合理地应用建筑装饰既有助于增强建筑的美观性，也能够凸显建筑的特色风格。如今，我国很多设计师尝试在现代建筑环境中应用传统建筑元素，期望在提高现代建筑艺术价值的同时，增强现代建筑的古典气息，实现现代时尚与传统古典的完美融合，由此打造出具有中国特色的现代建筑作品[3]。

以武汉现代公园——解放公园为例进行说明，其位于汉口西北角一带，始建于1952年，前身是英国、法国等六国联合修建的专供外国商人使用的跑马场，1955 年（武汉解放六周年）建成开放。这座公园植被茂密，四周环水，内设梅花山、桂花岭、樱花坡、盆景园、中华名塔等多个特色景点。在此公园中，沙湖公园是一处较为著名的建筑景观，它是根据老琴园景点和任桐的著作《沙湖志》设计建造的，一方面坚持凸显典雅的传统园林风格，另一方面强调展现当地深厚的文化底蕴。为实现上述目标，该公园多处采用了楹联匾额这一经典传统装饰元素，例如琴桐馆的入口处悬挂了一个匾额，立于两侧的柱子则悬挂了一对楹联。将一幅好的楹联匾额应用于建筑环境设计中，势必会使建筑熠熠生辉，这是因为楹联匾额所具有的书法艺术能够增强建筑环境的古典雅致气息，营造出深远的意境，也更容易引发人们的情感共鸣。琴桐馆应用楹联匾额这一传统装饰元素，使其与沙湖公园古典园林风格相统一，并且在一定程度上增强了景观文化性，使整个场馆洋溢着浓郁的人文气息，凸显了沙湖公园传承中华优秀传统文化、展现中华民族精神的文化品格。

设计师在将传统装饰元素应用于现代建筑环境设计时，首先要树立正确的设计理念，坚持“古为今用”的基本原则，理解不同建筑装饰元素的含义及其被赋予的深意，保证正确合理地应用传统装饰元素；其次，设计师在应用传统建筑装饰元素时，切勿抱着“多多益善”的态度盲目堆砌传统元素，要在充分考虑现代建筑环境设计主题、内容、特点等相关因素的基础上，以现代民众审美需求为导向，灵活选用传统建筑装饰元素，充分发挥传统装饰建筑元素增光添彩的作用，实现现代建筑与传统建筑的完美融合。

（二）传统建筑色彩元素在建筑环境设计中的应用

在建筑环境设计中，色彩尤为重要，色彩的选择及色彩搭配直接关系到建筑作品的最终呈现效果。从唐朝起，黄色成为皇室的专用颜色，宫殿庙宇使用黄色和红色的色调，青、绿、蓝是官员专用颜色，而民间房屋只能使用黑、灰、白等清雅素净的颜色。另外，不同区域、不同民族的建筑在外在形态、内在雕饰等方面也表现出明显差别，在颜色方面也呈现出较大差异。其中，北方建筑风格以粗犷豪迈为主，颜色多为喜庆的红色，南方建筑风格以婉约静雅为主，颜色多为青色、白色等，不同的建筑颜色丰富了我国传统建筑的风格，也为现代建筑环境设计提供了重要启示。在现代建筑环境中，设计师从传统建筑文化中汲取灵感，灵活合理地选用传统色彩，既能够增强建筑作品多彩的美感，也能够有效激发人们对传统文化的认同感，对推动建筑事业创新发展、增强国民民族自信和文化自信具有重要意义[4]。

以苏州博物馆为例进行说明，在建设初期，人们希望此建筑体不仅能够充分展现苏州当地的传统特色，也能够满足人们的审美需求，顺应现代发展潮流，实现现代与传统的和谐统一。为实现此目标，美籍华裔著名建筑师贝聿铭在设计时，取苏州经典的黑白灰调色彩作为建筑场馆的外体颜色，与此同时，在建筑结构形式方面采用现代表现手法，即通过玻璃和钢框架等新材料对黑白灰调色彩进行灵活搭配，起衔接作用的建筑体采用淡雅的深灰色石块进行堆砌，与白色的墙壁相得益彰，充分展现了江南独特的风韵。在建筑内部环境设计方面，设计师大胆运用了黄色调色彩，增强了建筑内景的温度，也实现了传统色彩与现代建筑风格的完美融合，由此打造出了既保留苏州传统建筑文化神韵，也具有现代简约时尚风格的苏州博物馆。

（三）传统建筑材料元素在建筑环境设计中的应用

传统建筑所用材料以天然材料为主，比如石材、木材等，鲜少进行繁密细腻的加工，强调凸显建筑的自然光彩及自然风格。传统建筑材料复杂多样的肌理、丰富多样的色彩以及生动的光影感等既有助于打造独特的建筑物风格，也增强了建筑物的历史厚重感，对强化建筑物的视觉呈现效果具有重要意义。将传统建筑材料元素应用于建筑环境设计中，一方面可以提高建筑物的历史文化价值，另一方面能够赋予建筑物更鲜明的特色，有利于激发人们对建筑环境艺术的感知与思考，提升人们感应自然、欣赏自然的能力，从而带给其深层次的心灵震撼。

以宁波美术馆为例进行说明，该建筑体由第一位获得普利兹克建筑奖的中国籍得主王澍设计。该馆由主楼、上台广场、咖啡馆、地下车库、码头等多个部分组成。该馆在建设过程中，秉承着节约资源、展现中国特色等理念，采取了旧物利用、就地取材的建造方式，用砖瓦打造场馆外墙（图1），与此同时，内部场馆采用了钢材（现代建筑材料）与木材（传统建筑材料）相结合的方式[5]。

图1 宁波美术馆建筑外墙

设计师在将传统材料元素应用于现代建筑设计时，应特别注意以下三点。第一，注重材料本身的文化表达。传统建筑蕴含着丰富的文化底蕴，带有浓郁的古典气息，在现代建筑环境设计中，要注重还原传统材料的属性与文化感知，了解不同建筑材料的属性及其蕴含的文化寓意，在此基础上合理运用，避免出现文化误解。第二，保持开阔的国际视野。设计师要在满足现代审美需求的同时，积极探寻现代发展潮流与传统建筑文化之间的契合点，采取合适的方式融入传统建筑元素，使现代建筑环境艺术设计能够立足传统，放眼全球。第三，依托先进技术实现多种材料的完美融合。设计师在现代建筑环境艺术设计中，要打破单一用材的理念，尝试现代材料与传统材料的灵活组合，比如，砖与石材搭配使用、金属材料与木材搭配使用、砖与木材搭配使用等。要使不同材料在属性、质感方面互补且不冲突，打造独特的风格，增强建筑的视觉冲击力。

（四）传统建筑综合元素在建筑环境设计中的应用

在现代建筑环境设计中，传统建筑元素的应用往往并不是局限于某一个方面，而是同时运用色彩、图案、装饰等多种不同的传统建筑元素，只有这样，才能够打造出和谐舒适的建筑场景，从而营造出更浓厚的文化氛围，使现代建筑更具历史厚重感。这样既有助于打造中国独特的建筑风格，也有利于传统建筑文化以现代建筑环境为载体实现传承与弘扬。

以香山饭店（图2）为例进行说明，该建筑体不仅采用了经典的白墙，并且运用了深色的压檐。墙面处理得非常细腻，采用了青砖线脚分割墙面的手法，此处就涉及中国古老的磨砖对缝工艺。其纹样方面借鉴了扬州鉴真纪念堂的设计样式。流华池中心以小桥连接平台，此设计手法与苏州博物馆的庭院设计具有异曲同工之妙，既展现了当地独特的自然风光，又营造了“流觞曲水”的意蕴。另外，该建筑设计采用了借景入室的手法，使用了方、圆等多种中国传统建筑元素，增强了建筑的古典气息，实现了现代艺术与古典艺术的和谐相融，既表现出简洁明快的现代建筑风格，也体现出古典意境的沉郁悠长[6]。

图2 香山饭店

三、传统建筑元素在建筑环境设计中的应用方法

（一）直接应用传统建筑元素

在建筑环境设计中，设计师可直接提取并应用传统建筑元素。比如在对建筑内部环境进行设计与布局时，设计师可在充分考虑室内设计主题、风格等因素的基础上，直接应用入户玄关屏风作为隔断，起到划分室内区域的作用，也可以直接在由木材打造的展示台上摆放青花瓷等装饰品等，以此使传统元素蕴含的美好寓意得到充分展现。在此过程中，设计师切勿完全直接套用传统建筑元素，要从全局出发，将传统形象与现代设计完美融合，从而在凸显现代建筑特色的同时，营造出良好的复古氛围。

（二）提取重构传统建筑元素

提取重构传统建筑元素是一个烦琐复杂的工程，对设计师的专业素质、传统文化底蕴及审美能力等提出了更高的要求。设计师在将提取重构的传统建筑元素应用于建筑环境设计时，首先要根据建筑设计风格、主题等遴选合适的传统建筑文化元素，其次要通过现代艺术手法巧妙合理地重构传统元素，在此基础上增强创造意识，按照现代审美风格对选取的传统文化元素进行加工与创作，以此实现传统元素与现代建筑设计的有效融合，增强建筑物的层次感与美观性。

四、结语

传统建筑元素在建筑环境设计中表现出良好的可用性，设计师在将传统建筑元素应用于建筑环境设计的过程中，一方面需要加强对现代建筑设计前沿理念的学习与领悟，不断提高设计能力和艺术素养；另一方面需要加强对传统建筑文化的钻研，全面准确地领悟各种传统建筑元素的含义及其承载的深意及寓意，保证传统文化元素应用的合理性与准确性，实现现代建筑元素与传统建筑元素的完美衔接、和谐相融，由此打造出特色鲜明、功能实用、美学价值高的优秀建筑作品。