基于意象转化的冀西山地传统村落文创产品设计研究
2023-09-01张钒
张钒



摘要:本文以冀西山地传统村落文创产品设计为研究对象,基于意象转化设计理论与方法,结合传统村落文创产品用户需求分析,探索基于意象转化的传统村落文创产品设计策略。通过分析出基于意象转化的冀西山地传统村落文创产品设计的两个方法,即:符号转化法与语意评估法;最后构建了基于意象转化的传统村落文创产品设计流程。本文以于家村为例,利用基于意象转化的传统村落文创产品设计方法与流程,为于家村打造了一款名为“福禄娃娃”IP形象及其衍生文创产品,验证了基于意象转化的传统村落文创产品设计方法的可行性,希望能够行之有效地为传统村落文创产品设计提供借鉴。
关键词:创产品 意象转化 传统村落 符号学 语意学
中图分类号:J05 文献标识码:A
文章编号:1003-0069(2023)16-0012-04
Abstract:This paper explores the design strategy of image-transformed traditional village cultural and creative products based on the theory and method of image-transformed design,combined with the analysis of the user needs of traditional village cultural and creative products. Two methods are used to analyse the image-transformation-based design of traditional village cultural and creative products in the western Jixi mountains,namely the symbolic transformation method and the semantic evaluation method;finally,the process of image-transformation-based traditional village cultural and creative product design is constructed. Taking Yujia Village as an example,this paper used the image-transformation-based traditional village cultural and creative product design method and process to create an IP image called "Fulu Doll" and its derivative cultural and creative products for Yujia Village,verifying the feasibility of the image-transformation-based traditional village cultural and creative product design method and hoping that it can effectively provide a reference for traditional village cultural and creative product design. It is hoped that this can be used as a reference for the design of traditional village cultural and creative products.
Keywords:Cultural and creative products Imagery transformation Traditional villages Semiotics Semantics
引言
我国冀西山地區域幅员辽阔,传统村落数量众多,受到地形地貌影响,许多古村落免遭战乱侵袭,其独具特色的古村古貌得以完整地保留下来。截至2018年12月,冀西山地区域共评选出145个国家级传统村落,其中有31个被评为国家级历史文化名村,这些村落目前还保留着乡村最为朴素的形态和生活方式,具有重要的文化、艺术、社会、经济价值。目前建筑学、城乡规划领域学者利用学科优势,对冀西山地传统村落的研究集中在保护、利用与更新等方面,对于文创产品设计研究存在一定缺环。根据调研发现,冀西山地传统村落文创产品目……
