APP下载

陈皮,新会之星

2023-07-20黄春妍

疯狂英语·读写版 2023年6期
关键词:新会台山二陈汤

黄春妍

Dried tangerine peel, the star of Xinhui

Dried tangerine peel is one of Xinhuis most common Cantonese?style foods. Having a long history, dried tangerine peel also contributes to Xinhuis economic and cultural development.

Tracing back to the Tang Dynasty, dried tangerine peel was produced, gaining popularity in both the Yuan Dynasty and the Ming Dynasty. During the periods, a great deal of chenpi was produced in the Xinhui area, and then it in turn was sold to other locations across the whole country. Later, in the Qing Dynasty, the status of Xinhui dried tangerine peel was improved. A book by the name of Xinhui Township Social Records (《新会乡土志》), recording the doctors in the Qing Dynasty must choose Xinhui dried tangerine peel to make the Erchen Soup (二陈汤). The book also stressed the soup would lose the fragrant flavor and the medical effects would be reduced without the authentic dried tangerine peel. Nowadays, Xinhui dried tangerine peel has obtained the title of GEOGRAPHICAL INDICATION OF P. R. CHINA (中华人民共和国地理标志) in 2006 and Guangdong Intangible Cultural Heritage (广东省非物质文化遗产) in 2009.

Dried tangerine peel has enjoyed a great deal of popularity among the population since its production, because dried tangerine peel can provide a wide variety of benefits to individuals. First of all, dried tangerine peel is used as a spice to cook delicious cuisines, which makes the cuisines outstanding and unique. More importantly, dried tangerine peel is a healing herb, regulating qi and dampness, and resolving phlegm (痰).

Dried tangerine peel is not only a Xinhui specialty, but also makes a deep impression on its people.

煲中有回忆,饭里裹乡情;台山黄鳝饭,有记忆的味道。

猜你喜欢

新会台山二陈汤
口碑炸裂!早造超90%的客户盈利,这家品牌苗在台山养虾圈一夜爆火
风暴来了!新会非药品遭严查,明令水产非药品类不得销售、立即停止经营
应用中药“二陈汤”合“止嗽散”加麻黄、杏仁、黄芪、党参治疗慢性阻塞性肺疾病52例的临床疗效观察
台山都斛镇党建引领赋能科技兴农
One Case of Professor ZHAO Jun's Effective Intervention in Children's Height After Menstrual Onsets
八台山独秀峰
35元/尾却还是一苗难求!台山养殖面积锐减80%,这个品种还有未来吗?
四邑方言新会话的声韵调研究
新会官冲窑成因初探
二陈汤加减影响睡眠期上气道-食管压力研究