仁怀方言中的惯用语
2023-06-07潘燕
遵义师范学院学报 2023年5期
关键词:意义
潘 燕
(遵义师范学院 a.黔北文化研究中心;b.人文与传媒学院,贵州 遵义 563006)
惯用语是俗语中的一个小类,在人们的口中早已存在,但作为一种语汇单位的名称,于二十世纪六十年代才出现。此后,学术界开始关注这种语汇类型,并对它进行了专门研究,取得了较为丰厚的成果。学界对于惯用语在性质上不同于成语、歇后语、谚语的一种语类已达成共识。不过关于惯用语的范围,学界看法并不一致,大多数学者认为:惯用语大都是三字格的,三字以上的较少;绝大多数为动宾型结构;其意义具有双重性,并不是字面意义的简单相加,而是有新的整体意义,例如“走过场”“穿小鞋”“炒鱿鱼”“拍马屁”“泼冷水”等等。也有学者认为这样的界定不够全面,没有把占据一定数量的三字以上但又不属于成语、谚语、歇后语的口头常用语涵盖进去。温端政先生是近年来对惯用语研究比较全面、深入且取得显著成果的学者之一,他对惯用语范围的看法得到了较多学者的认同。温端政先生认为,惯用语是“非‘二二相承’的描述语”,“非二二相承”这个特征可以把惯用语和“二二相承”的成语区别开来,“描述性”这个特征可以把惯用语同“表述性”的谚语区别开来。这样的界定就把俗语中最容易和惯用语纠缠不清的谚语做了一个清楚的区分,使两者的边界更为清晰,解决了学界关于惯用语的字数和是否具有双重意义的争论问题,拓宽了惯用语的范围,而且也便于操作。……
登录APP查看全文
