董迎春，张 里

（广西民族大学 文学院，广西 南宁 530006）

广西独特的地理位置和“下南洋”谋生等历史因素，为广西与世界交流，特别是与毗邻东南亚国家和地区的交流提供了地理条件和历史先例。广西与东南亚诸多国家和地区交流很多，在语言、文化、信仰、习俗等方面都存在许多相似的地方，在相互交流、相互影响的过程中，丰富了广西诗歌创作中的自然环境书写、人文环境书写等诸多方面。边地的地理环境、多民族共生的文化氛围，再加上与东南亚国家和地区的文化交流，生成了21世纪广西诗歌创作混杂性、多元性的特征，塑造出极具广西边地特色的文学书写。广西与东南亚许多民族之间的多元文化交流源远流长，在世界文学写作背景及视野下，诸多诗人将个体体验与世界性体验结合起来，从而创作出独特的文学“边地”世界。谢夷珊作为广西边地“漆”诗群的代表诗人之一，从其诗歌话语表达和影响可以看出其诗歌中的地方性、民族性及行旅国外经历中“世界性”书写的可能。在书写世界各个地区的自然风景和人文风景的过程中，诗人为我们塑造了一个丰富、异域化的现代文学景观和欣赏空间。其诗集以旅行世界的生命体验，书写世界各个民族的生活状态、信仰和习俗，促成了诗歌内部的“世界性”建构。

一、边地与“地方性”书写

边地理论作为一种文学研究理论，从地理位置角度来看，首先是指其远离中心的文学生产地域，例如黑龙江、内蒙古、新疆、青海、西藏、云南、贵州、广西等地，几乎都是沿着边境线分布，其相对封闭、原始、恶劣的自然生存环境，形成了边地文学产生的地理条件，同时也意味着这种地方性的特殊所在及其意义。……