李清宇

（华东师范大学 国际汉语文化学院，上海 200062）

1993年，在为《大江东去——沈祖安人物论集》所作的序言中，夏衍写道：“张爱玲一直是个有争议的人物。她才华横溢，二十多岁就在文坛上闪光。上海解放前，我在北京西山和周恩来同志研究回上海后的文化工作，总理提醒：有几个原不属于进步文化阵营的文化名人要争取把他们留下，其中就谈到刘海粟和张爱玲。总理是在重庆就辗转看过她的小说集《传奇》，50年代初我又托柯灵同志找到一本转送周总理。”①夏衍著，陈坚、刘厚生编：《夏衍全集·戏剧评论》，浙江文艺出版社2005年版，第476页。上引文末，夏衍提及之事，在柯灵发表于1985年的《遥寄张爱玲》一文中得到佐证：“左翼阵营里也不乏张爱玲的读者，‘左联’元老派的夏衍就是一个。抗战结束，夏衍从重庆回到上海，就听说沦陷期间出了个张爱玲，读了她的作品；解放后，他正好是上海文艺界的第一号人物……后来夏衍调到文化部当副部长，我还在上海书店的书库里，购了《传奇》和《流言》，寄到北京去送给他。”②柯灵：《遥寄张爱玲》，《读书》1985年第5期。

一、袁殊主办《杂志》与张爱玲创作《传奇》小说集

1942年8月，《杂志》第二度复刊。复刊后的《杂志》隶属《新中国报》系统。作为当时上海四大日报之一的《新中国报》，其主办者为袁殊。袁殊素有“东方佐尔格”之称。他表面上担任汪伪江苏省教育厅厅长、清乡政治工作团团长等职务，又为日本外务省控制兴亚建国同盟核心成员，实际却是中共地下党员。其在上海的情报工作直接受潘汉年领导。