APP下载

小老鼠的第一个冬天

2023-02-06安东美贵惠王志庚

小读者 2023年1期
关键词:鱼鳍冰面小老鼠

□文/安东美贵惠 译/王志庚

冬天来了,

这是小老鼠迎来的第一个冬天,

它的眼泪滴答滴答地落到池塘里。

这时——

“别哭呀!”

池塘里传来一个声音。

金鱼露出头。

“我不想看到别人哭。

要是你的眼泪流满池塘,

把我冲走了怎么办呢?!”

被金鱼这么一说,

小老鼠抽了抽鼻子,

“可是,我,我很孤单!”

“啊,就你自己吗?你没有好朋友吗?”

金鱼有些兴奋地睁大眼睛。

“不,不是的,睡鼠是我的朋友。”

“睡鼠怎么了?”

“我们俩平时总是亲密无间的。”

“亲密无间是什么感觉?”

“就是那种两个人很要好,

不分彼此的感觉呀。”

亲密无间的感觉,

金鱼开始神往羡慕起来。

“可是现在,

睡鼠正闭着眼睛睡觉呢,

它一定是讨厌我了。”

小老鼠又要哭了。

“没事儿,没事儿,别哭呀!”

金鱼啪嗒啪嗒地拍着它的鱼鳍说,

“睡鼠是要冬眠的呀。春天来了,它就会醒来,还会紧紧地拥抱你呢。”

“是吗,那太好啦!”

小老鼠闭上眼睛,双手抱住自己的胸膛。

可是,小老鼠又要哭了。

“无论多么孤单,只要能看见花,我就会高兴起来。可是,现在一朵花也看不到了。”

这回,小老鼠真的要落泪了。

“没事儿,没事儿,别哭呀!”

金鱼啪嗒啪嗒地拍着它的鱼鳍说,

“春天来了,花儿还会再开的。”

“真的吗?”

“当然是真的。你不是有很多好朋友吗。

而且你看,现在不是还有一个吗?”

“真的呀。

不知不觉中,我们也成了好朋友啦!”

小老鼠赶快擦干眼泪。

它们约好明天再见面。

那天晚上,

金鱼一直开心地摆动着它裙边似的鱼鳍。

它是刚被抛弃到池塘里来的。

金鱼也还没有朋友,

对它来说,小老鼠成了它珍贵的好朋友。

其他的金鱼们好奇地看着。

第二天早上,天空下起了今年的第一场雪。

小老鼠来到池塘等它的朋友。

“金鱼,下雪啦!

白色的雪花,漫天飞舞呢!”

可是,池塘里没有金鱼的影子。

可不是嘛!因为那天池塘结冰了,

水面像铺了一层磨砂玻璃。

小老鼠把雪花捧在手心里。

“金鱼,你看,这是冬天的花。”

可是,雪花很快就在手中融化了。

“果然不见啦。大家都离我而去了,金鱼也讨厌我了。”

终于,小老鼠吧嗒吧嗒地掉下了豆粒般的泪珠。

冰面上出现了一颗接一颗的水珠。

金鱼在冰面下呼喊:

“没事儿,没事儿!别哭呀!”

“湖水结冰,我出不去了。”

金鱼用鳍拍打着冰面。

金鱼第一次流出了眼泪,

它的眼泪变成了气泡。

悲伤的气泡,

浮到冰面下到处漂动着。

这时,一只凸眼金鱼游了过来,

它呆呆地注视着,

“你怎么了?告诉我好吗?”

金鱼小声说:

“它是我的第一个好朋友。”

其他金鱼也凑过来,听着它们的对话。

“别哭了!”有的金鱼抚摸它的鱼鳍,

“大家一起努力的话,它一定会看到我们的。”

在这之前,金鱼一直以为自己是没有朋友的,

现在,它第一次意识到,

原来是自己想错啦。

小老鼠大声地哭个不停。

它的心和池塘里的水一样冰冷。

就在这时——

冰面下盛开了一朵大大的花。

“金鱼!金鱼!我看到了!我知道了!”

爱哭鬼小老鼠,

这一次是真的高兴得哭了。

猜你喜欢

鱼鳍冰面小老鼠
冰面上的“魔力”
鱼鳍如何兼顾强度和韧性
在天然冰面上滑行
追逐小老鼠
是谁把小老鼠压上去了
小老鼠去看海
冰面精灵
仿生类鱼鳍翼力学性能的数值研究
为什么金鱼死了肚子向上翻
不要在危险的冰面上玩耍