楼 枫 汪凌峰

一、引言

徽州位于安徽省东南部，古称歙州，宋徽宗宣和三年(1121)改歙州为徽州。徽州府下辖歙县、黟县、休宁、祁门、绩溪、婺源六县，现在分属安徽省黄山市、宣城市和江西省上饶市。徽州地区山多田少的特殊地理环境使得当地不适宜大规模开展农耕业，粮食无法自给自足的现实情况逼迫当地一部分人走出大山外出经商。此种情形下家中田地无暇顾及，佃仆制在徽州本地因此盛行开来。而佃仆制的兴起使得徽州地区田地、山丘、家塘等契约文书大量出现，再加上徽商常年在外经商积累了不少家产，承继、合同、账簿、信札等文书也应运而生。徽州文书数量庞大、年代清晰，对于徽学领域的研究具有重要意义。

二、徽州文书的研究现状

徽州文书所涵盖和记录的范围很广泛，与之相关的社会学、文化学、经济学、商学、农学、法学等研究方兴未艾，从语言学角度开展的相关研究也取得了一些成果。目前以徽州文书作为研究对象的语言学研究主要集中在以下两方面。

(一)俗字研究

方孝坤首先发表了《徽州俗字的研究价值》[1]《徽州俗字成因探微》[2]等文章，对徽州文书中的俗字概况、成因，以及在推进汉字发展史、汉字学和汉语史研究中的价值等做了详细论述。其专著《徽州文书俗字研究》[3]对徽州文书中古文字进行了第一次大规模整理。储小旵的《“厶”字考》[4]《徽州契约文书俗字考六则》[5]，储小旵、张丽的《宋元以来契约文书俗字在大型字典编纂中的价值》[6]等文章，考释了徽州契约文书中的数例俗字和字典中“音义待考”的字，充实了大型字典中没有收录的俗字，提前了某些字的首见时间。……