德国高校语言中心医学外语教育研究▲
2022-11-04薛英利
广西医学 2022年17期
李 乐 薛英利 薛 婷 赵 娜
(陕西西安医学院医学语言与文化研究中心,陕西省西安市 710021)
【提要】 德国高校对学生外语技能的培训高度重视,语言中心是德国高校进行外语技能培训的主要机构,其外语培训效果显著。本文系统介绍了德国高校语言中心的机构设置、教学状况、教学目标、教学实践、师资团队等内容,并提及其制订和颁发国际化外语评估标准和证书的功能。总结德国高校语言中心医学外语教育的经验,结合我国国情,对高校医学外语教育目标、教学内容与方式、师资队伍建设、多语种教育制定、外语水平认定等内容提出改革设想,为中国医学外语教育改革提供参考和借鉴思路。
德国高校医学教育水平在国际上享有盛名,医学毕业生和医生除了具备精湛的医学技能,其外语水平也普遍较高,多数医生精通一两门外语,这得益于德国高校语言中心独特的医学外语教学模式。在我国,高校医学生的外语教育主要通过公共外语课实现,且以英语为主,教学用时短、专业针对性低,复语人才培养尤为匮乏,这种传统单一的人才培养模式已经不能满足时代需求[1-2]。随着经济的发展和国家实力的提升,我国医学界迫切需要具有全球视野的医学人才,这对学者们的外语水平提出了更高的要求,也对医学院校的医学外语教育提出了新的挑战。本研究以德国高校语言中心为研究对象,通过查阅和梳理中外有关德国医学外语教育的文献及德国各大高校和教育机构官网信息,结合笔者十多年德国留学经历,从外语教学和文理交叉学科的视角,系统介绍德国高校语言中心医学外语教育模式。……
登录APP查看全文
