刘道璇 ，李庆雷,b

(云南师范大学 a.地理学部；b.云南旅游产业研究院，云南 昆明 650500)

传承和传播中华民族优秀传统文化是增强文化自信、提升中国文化软实力的必然要求和应有之义，也是必须关注和重视的时代课题[1]。文化遗产作为中华优秀传统文化的物质和非物质载体，能够为广大旅游者提供多种价值，包括传递文化符号、历史价值、社会价值、美学价值、精神价值、教育价值以及共享体验价值等[2]。因此，文化遗产资源的合理开发与充分利用成为了旅游界关注的热点话题。“创造性转化和创新性发展”(简称“两创”)是新时代正确处理中国优秀传统文化传承与发展的重要创新命题，为文旅融合背景下文化遗产旅游景区提升游客体验、降低接触门槛提供了理念指导。随着对文化遗产的重视，旅游界研究已在文化遗产旅游活化路径[3]、时空格局分布及旅游利用[4-5]、保护性开发路径[6]等方面有所突破。聚焦于文化遗产景区领域，学者分别从原真性视角[7]和文旅融合视角[8]阐释了旅游解说系统的构建与优化问题。对于“两创”理念的运用，目前多见于少数民族文化[9]、红色革命文化[10-11]等方面的路径研究。“旅游发展，规划先行”，鉴于现有的研究基础，文章将“两创”理念运用于文化遗产景区的旅游规划研究中，以期通过两者的有效衔接，形成文化遗产旅游景区的创意性规划思路和规划体系，最终指导景区高质量发展，减轻“高大上”“门槛高”等一系列弊病。

一、文化遗产旅游景区规划存在的问题

文化遗产是指人类历史活动以及可扩展到生存的自然条件所共同形成并残存下来的遗留物，经后续社会价值的认定而受到保护的实体及事象的总和，包含物质类和非物质类文化遗产[12]。……