艾弗里•布克

美国“精奢商业观察”网站10月18日文章，原题：中国兴起的“微度假”为何可能产生全球影响力“微度假”　已成为中国最新旅游潮流之一。微度假通常指三至五天的短途游，由于中国国内疫情零星散发且各地出行政策错综复杂，这种度假方式在2022年日益流行开来。

尽管这对巴黎或伦敦的百货公司来说可能并非好消息，但这些紧凑的微度假仍将为奢侈品牌和高端旅游公司提供巨大商机。最近一项报告称，即使更富裕的中国游客选择短途国内游，其中大多数人仍打算在未来12个月内增加旅行支出。在此期间，与来自亚太地区其他国家的游客相比，他们还更有可能参加更奢华的旅行。

这意味着在接下来几个月，越来越多游客将进行高度紧凑、通常资金充裕且偶尔非常豪华的旅行。对基于体验活动且游客快速周转的公司来说，这还意味着巨大收入潜力，不妨想想康养场所、邮轮运营商和高端露营地等。过去两年来，源源不断的城市居民使康养与品牌水疗中心生意兴隆，但短期奢华邮轮游在年轻游客中流行还是最近的现象。

对专注开展国内沿海和内河邮轮游服务的公司来说，这是一种可喜的推动力。事实证明，一家邮轮公司开展的深圳-厦门-深圳5天邮轮游就颇受微度假者的欢迎。该公司指出，今夏年轻游客和新婚夫妇游客显著增加，与通常以退休老年人或家庭为主的游客群相比，这是显著变化。

国内邮轮游和其他热门微度假受益于如今中国游客预订其旅游计划的方式，即提前期远低于疫情前。邮轮公司表示，以前游客往往至少提前两周预订。但如今由于担心疫情突然暴发，他们“仅提前几天”预订行程。

然而，尽管基于体验的旅游公司吸引年轻高消费游客的潜力巨大，但关键问题是，当更多中国游客重返国际旅行，这是否意味着更多邮轮游爱好者将迫切体验加勒比海或欧洲内河邮轮游？▲（作者艾弗里•布克，丁雨晴译）