文｜禾 刀（书评人）

[法] 玛丽亚娜·肖普克洛德·肖普 著张文英 译商务印书馆出版：2022年6月定价：85.00元

一切如同命中早已注定。

因为1844 年9 月的一次心血来潮，小仲马偶然结识了玛丽·杜普莱西——一位“以美貌、有品位和搞得情人倾家荡产的传闻而声名鹊起”的交际花。也正因为与玛丽的相识、相知到相爱，到最后不得不分道扬镳，小仲马后来才有了那部令自己声名鹊起、直到今天仍为人们称道的《茶花女》。

作为资深传记研究者，本书作者玛丽亚娜并不想单单借助大小仲马父子那无尽的花边新闻以博取眼球。本书从三个主要方面勾勒了小仲马的一生，首先当然是他那卓越的文学成就，其次是他个人的丰富情感，最后是他作为大仲马儿子的特殊角色。正是这样的三重关系，才使得小仲马的文学成长之路显得更加立体和丰满。

因为小仲马的文学成就简单地剥离大仲马的影响力，不太可能符合历史实际。小仲马的文学成就显然有赖父亲的环境熏陶，至少父亲的朋友圈使他获益匪浅，以致小仲马自己的朋友圈同样声名显赫，如乔治·桑、雨果、龚古尔等。本书作者也指出，大仲马曾多次向雨果等友人和媒体推荐自己的儿子，小仲马也经常帮助父亲处理戏剧和文学方面的事务。小仲马无时无刻不想走出父亲的阴影，但毫无疑问他受父亲影响很深，这种深的程度可以用“入髓”二字加以形容。小仲马确实从未设想过借助父亲的影响力拓展自己的文学空间，甚至频繁变换笔名，就是想撇开与父亲的文学血亲关系。……