奇卡・奥杜亚

美国VICE世界新闻网8月18日文章，原题：“完全不同的维度”:非洲“最毒”的城市载着数吨铅矿石的翻斗车在土路上隆隆行驶；矿石从边上抖落，几米外的空地光秃秃的，有小孩子在那里玩耍。附近，提炼铅和其他矿物的冶炼厂向空气中喷出黑色烟雾。这便是在赞比亚中部的卡布韦市每天都能看到的情景。这个城市常被称为非洲“最毒”的城甫。

卡布韦的铅矿遗留问题使该市成为世界第四大污染区。这些地方的民众生活在污染最严重和最危险的设施附近。在卡布韦，一个世纪的铅矿开采和加工毒害了几代当地长大的居民&核市有二十多万人口，几乎每个生活在原矿区附近的儿童血液中都有危险的铅含量。

19世纪末，英国殖民者发现了丰富的铅和锌矿藏。卡布韦从1904年开始开采铅矿，创造了数十亿美元的利润。采矿业成为赞比亚的经济支柱。

脱离英国获得独立后，赞比亚政府将矿山全面国有化。国有的赞比亚联合铜矿公司继续经营卡布韦矿，但没有什么有效的措施用来控制有害排放。

由于对矿石中分离出的铅残留物以及冶炼的副产品管理不善，几十年来大量的污染物进入地下、水中和空气中。上世纪70年代中期，全球市场铅价下跌，许多电器逐步淘汰了这种金属。最终，卡布韦矿在财政上难以为继。1994年，该矿终于关闭，污染也得到更多关注。

赞比亚联合铜矿公司污染调查项目负责人穆萨卡尼亚组织团队对土壤中的铅以淼民众血液中的铅进行检测。健康专家认为，血液中的铅含量达到每分升10微克就值得担心了。而穆萨卡尼亚在卡布韦看到的情况令人震惊―,_儿童的血铅水平超过80微克/分升，这可能严重影响儿童的行为和学习。

1994年矿场关闭后，卡布韦在经济上举步维艰。如今，手头拮据的男女潜入废弃的矿场和采石场，从旧尾矿中提取铅矿石出售。因此，虽然卡布韦的工业铅矿开采已结束，但非法和手工开采及矿物加工仍然使居民暴露在污染物中.

多年来，一些环保组织曾试图进行干预。比如2016年，世界银行通过采矿与环境修复和改善项目，承诺提供6500万美元并为当地人提供经济机会。但该项目几乎没有多少成果。

采矿与环境修复和改善项目国家协调员恩达拉马承认，政府没有足够的资源来彻底消除铅污染。如今，要求追究官员和企业责任的呼声越来越高。有人提起诉讼，要求对铅中毒的人进行赔偿，并对卡布韦的环境进行彻底整治。▲（作者奇卡・奥杜亚，陈俊安译）