浅析LEC考试逻辑推理题的解答策略(上)
2022-08-15胡晓凡
英语世界 2022年11期
文/胡晓凡
一、LEC考试中的法律逻辑推理题
美国最高法院大法官霍姆斯曾说道:“法律的生命不在于逻辑,而在于经验。”从逻辑在法律中的作用来看,虽然其不是法律发展中唯一发挥作用的因素,但是法律的研究和世界上其他事物的研究一样,都需要探求因果关系,揭示事物之间的逻辑和规律。因此,掌握逻辑规律和推理技巧是法律学习的基础,法律逻辑推理也是美国法学院入学考试最重要的考查内容之一。思维需要通过语言来展现,而法律英语是法律逻辑思维的重要体现,法律英语证书(LEC)全国统一考试(下文简称“LEC考试”)是科学衡量法律从业人员专业英语水平的权威考核。在LEC考试中,除了考查特定的部门法知识以外,还会以选择题的形式重点考查法律逻辑推理能力,每道题需用不同推理技巧找到逻辑漏洞并选择适当选项。本文将基于LEC考试大纲以及真题,总结法律逻辑推理题考查的能力,按照不同的推理类型归纳法律逻辑推理问题的种类,进而结合真题分析解题技巧。
二、法律逻辑推理考查的能力及重点、难点
法律逻辑推理题,一般先给出情境、情境出现的原因(reason/support)和由该原因得出的结论(conclusion/point),并在题干中说明需要完成的任务。原因和结论共同构成一个论证观点(argument)。少数题目,如推理(inference)题和找观点分歧(finding disagreement and discrepancy)类的题目,不包含论证观点。不论何种题目类型,都考查以下三种能力:
第一是阅读能力。不同于阅读理解,法律逻辑推理题要求考生能够识别、读懂并准确理解题干中的结论和得出该结论的原因,以及题干中词汇的正确含义。……
登录APP查看全文
