文｜张琦

一个晴空万里的早上，在居委干部的陪同下，我们见到了闵行区虹桥镇锦绣江南社区志愿者“朴大叔”——来自韩国的朴昌柱。我们去的时候，一身“大白”服的他正和居委干部及志愿者从厢式货车上卸货。“朴大叔”是社区居民对这位无私奉献、致力公益的古稀老人的昵称。

初次见面，他斯文儒雅的外表和一口流利标准的普通话给人留下了深刻印象。我问他：“您来上海20年了，为何对公益事业乐此不疲？”他沉思片刻，字正腔圆、满怀深情地说道：“因为儿子在华东师范大学附中学习，所以借陪读的机会，我们举家定居上海，不曾想这一待就是20年。如今，我早已把海纳百川、有容乃大的上海当成了我的第二故乡！我已深深爱上这座魅力四射、散发着勃勃生机的大都市。因为爱她，所以我愿意为她付出我的满腔热忱……”

在闵行区虹桥镇内登记在册的韩国籍居民达到13 000余名。而毗邻著名“韩国街”的锦绣江南居民区，共有3241户居民，其中，1000户为韩籍居民，占到总户数的40%，是韩国籍人士工作生活最为集中的区域之一。

入住小区以后，朴大叔发现居委干部在与韩国居民沟通中因为语言和文字障碍，导致部分韩国居民无法及时获取政府颁布的相关政策法规。了解到这个情况后，他主动找到居委，表明自己愿意为居委和韩国居民沟通充当桥梁。

真是“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫”。从此，居委会多了一位不领取报酬的“编外干部”，小区宣传栏前、夜间治安巡逻，常可看到他的身影。为了让韩国居民及时了解相关资讯，他每次总会将下发的各类文件翻译成韩文，张贴在宣传栏内。遇到韩国居民与邻居因生活琐事产生龃龉，他则利用他会讲中文的优势，成了调解纠纷的“老娘舅”……因为他古道热肠，做事公道，韩国居民都很信任他，遇到烦心事总会脱口而出：“找朴大叔！”

让人没想到的是，他搭建的“桥梁”竟在后来的疫情防控方面派上了大用场。疫情防控期间，有许多“须知”，居委会必须广而告之，有些工作还需要亲自上门告知解释，工作量之大可想而知。居委会干部正在为这事愁眉苦脸的时候，他又主动找上门来，诚心诚意地说道：“如果你们信得过我，就给我布置任务吧！”

为了将疫情防控相关措施及时准确传达给韩国居民，他建了3个微信群，共有1000多人。政府有什么新的管控举措，他迅速将通知译成韩语，然后发布在微信群里。发现有些韩国居民对疫情管控措施不理解，他又当起了“宣传员”，耐心地为他们解释中国的防疫政策。在常规的核酸检测、政府保供物资的分发、为病患代配药品等任务中，都能看到他穿着防护服忙碌的身影。而韩国居民自从有了他这座“桥梁”后，再也不必为不识中文和“小曲好唱口难开”而窘迫了。“有困难找朴大叔”成了许多韩国居民的共识。

朴大叔（中）

朴大叔告诉我们，现在他业务繁忙，因为微信群每天都会收到四五十个需要解决的问题，自己能回答的就直接回复；没法解决的，他就当“二传手”，将问题转给居委干部，然后再回复……处在新冠肺炎疫情防控期间，他只能在他居住的小区服务，而居委会管辖着4个小区。为了扩大“业务范围”，他又主动和居委会沟通，在周边的3个小区又组建了韩国居民微信群。

在当好一名志愿者的同时，朴大叔还热心慈善事业。在企业发展日新月异的同时，始终不忘肩负的社会使命。经过数年打拼，他的事业做得风生水起。为了将爱进行到底，2015年，在朴大叔的倡议下，一群和他同样有社会担当的韩国人士共同成立了慈善公益组织“白衣天使团”。为了让公益组织生机勃勃，他每月从他经营的餐厅营业额拿出1%，用于帮助社会上的残障人士。为了筹措更多的善款，每月最后一个星期六，他和“白衣天使团”成员还举行慈善义卖，并将义卖所得全部捐赠给相关部门。在他善行的感染下，许多韩国朋友纷纷参与到慈善公益活动中，捐赠的款额也不断攀升。他欣喜地告诉我们，现在捐赠人已经排到256号……

2019年12月，湖北省武汉市暴发新型冠状肺炎病毒，随后蔓延全省。他和“白衣天使团”的成员积极行动起来，向红十字会捐钱捐物。2021年7月，河南郑州出现罕见持续强降水天气，全市普降大暴雨、特大暴雨，造成以郑州市为中心的部分县市均遭受水灾，给人民群众的生命健康和财产安全都造成了极大的损害。他看到新闻后，心疼不已，立即筹集抗灾物资发往郑州。他坚定地说道：“哪里有困难，只要我们知道，肯定不会漠然置之！”

为了给残障孩子营造家的温馨，他和“白衣天使团”每月还会为残障孩子举办冷餐聚会，通过聚餐，让残障孩子感受更多的世间温暖。

由于热心公益和慈善，朴大叔收获了不少褒奖，但他却把这些看得很淡。他说，作为一名外国人，能为第二故乡做点力所能及的小事是他的荣幸！他始终铭记这句话：“人生是花，而爱是花蜜。”