王鑫鑫 王超飞 褚霄杨

(1.北京市南水北调团城湖管理处，北京 100095；2.北京京水建设集团有限公司，北京 101400)

在工程调度运行过程中，管理单位根据工程运行情况，进行了多项技术改造，其中对技术供水系统的成功改造保证了泵站机组在调水期安全平稳地运行。

1 技术供水系统

泵站机组叶片调节结构运行设备由技术供水系统进行冷却。叶片调节结构的轴承箱中由于小轴跟随大轴不停转动产生摩擦力，将能量转换为热量传递至润滑油中引起油温升高，如不能将这些热量及时排出，到达一定温度后，将引起油质变化，降低润滑作用，影响轴承寿命甚至烧毁轴承，造成事故停机。同理，上下油盆内的推力瓦与镜板、导轴瓦与轴颈的摩擦也会出现这种情况。而上导轴承和下导轴承中则主要由技术供水流经轴和橡胶轴瓦之间形成水膜，维护轴承和轴之间相互运动的液体摩擦状态，然后由轴承下端流出，带走因摩擦产生的热量。

在水泵机组运行中若技术供水中断5min，水泵的橡胶轴承就会干磨损坏，使主轴偏心，产生强烈抖动。断水时间延长，水泵的推力轴瓦因失去外部冷却温度升高而造成轴瓦镜面耐磨材料损坏。因此，技术供水系统的正常运行能够保障整个机组的正常运转，如果技术供水发生中断，则会引起机组各处转动部分温度升高，严重时还会造成机组部件损坏甚至停机事故。

2 研究分析

本调蓄工程泵站技术供水系统使用前……