APP下载

穿过繁草,引你发现书中的奇妙之境

2022-06-06顾思嘉

山东画报 2022年5期
关键词:刘亮程刘亮文字

刘亮程,一个在繁华之外的名字。他是一个在安静中自在的散文家,多少人在他笔下的荒无人烟处看到了远方和归途,摸清了灵魂和皮囊之间的桥。当他同意我们将他的作品编辑成一套少儿读物时,我们既兴奋又谨慎。兴奋自不必说,谨慎的是,我们该选用什么样的逻辑和形式,把这样具有深度的文字,引荐给小读者们。

图3可知:绥中县工业和生活用水在逐步缓慢增加,但所占比重依然远小于农业用水;绥中县农业用水量从2011~2015年呈现缓慢增长态势,与区内扩大耕地面积有关。但2015~2017年用水量又出现明显下降,这与区内积极采用节水灌溉措施有关。

给文字最合适的壳

我们最初对书的呈现形式有大致两个想法。

文字定稿,下面就是大海捞针般地甄选插图。选插图的时候,我们目标一致且清晰,就是不只是为文字找陪衬,而是希望绘者能通读文本,并从文本中生发出自己的情感诉说。很幸运,我们最终找到了罗玲、袁小真和吴华超三位绘者。

开始编辑后,我们发现第一种方案是不适合作者的文字的。因为刘亮程的文字具有一定的深度,而大开本、多图画的呈现效果是更适合低年龄段的读者的。我们的定位是希望为青少年精选篇目,为青少年量体裁衣。于是,我们果断放弃了做图画书的形式,选用了第二种。

哲思类的文章是作者最为人熟知的,我们认为让孩子们读刘亮程的文学作品,脱不开让他们去接受哲学的启蒙,所以以思考见长的文章,是最先定下的。最初我们选定了内容较为浅显、篇幅较为短小的文章,以照顾青少年读者的理解水平。但作者在审阅篇目之后,认为现代青少年具有较为扎实的阅读积累。他跟我们讨论是否在篇目最后加入《墙洞》等思想性较为深刻的文章。我们同意了这一方案,加上了一篇《我独自过掉的两种生活》,并为这本书定名为《谁的影子》。

但探索第一种形式时的一些初衷和想法,还是融合进了第二种形式中。比如,我们不想将体量做得太大。刘亮程各种文集在市面上很多,版本也不少,而且装帧和形式都妥帖精当,如果读者求全,想要遍览作者作品,已经有足够多的产品可挑选,我们没必要去做复制品。

实现了对文本整体的大致想象以后,我们就开始着手篇目的选择。

晚上,我们就收到了他的回复,真是意外的大惊喜。联系后得知,吴华超现在专注于自己的绘本创作,很少做儿童文学的插图绘制了。但得益于刘亮程文字的魅力,吴华超最终答应了我们的约稿。在前期确定绘画风格的时候,我们向吴华超表达了自己对插图的想象,即由文字生发自己的叙述。正如那篇采访中所说,吴华超已经对刘亮程的文字十分熟悉,我们对文章的感受和插画表达方式一拍即合。进入实际画稿创作阶段,吴华超为我们提供了三种绘画方式,并且详细介绍了三种绘画方式的不同和他自己的倾向。在与作者商讨后,我们最终定下了丙烯与电脑绘制相结合的绘画方式。

基于这个原则,我们每本只选取三四万字的文章。在版式上,我们选择较为疏松的编排方式,版心之外有较宽松的留白。刘亮程的文字简练却韵味深长,思想的浓度与版式的疏松一张一弛,让孩子们有愉悦、放松的阅读体验,也便于孩子们随手记录自己的阅读心得。

探索中逐渐清晰的编排逻辑

【丛书简介】“刘亮程童年与故乡系列”包含《逛巴扎》《谁的影子》《张欢阿健的童年》《逃跑的马》《那个让我飞起来的梦》五本富有哲理性的散文作品。作品用白描的表达方式,诉说着新疆地域沉静、真切、平和又深刻的人和事,是读者了解新疆、感受文学典范性的一部佳作。作家以生动的笔触、细腻的观察、动人的趣味,呈现出时间深处的故乡。

今年苹果坐果率低,也导致农民用肥量减少20%-30%。当前化肥价格居于高位,基层不再接货,故而不再关注报价,而是等到把前期囤积的低价货销售完后再计划拿货。虽然业内有传言肥价还会上涨,但是后期行情不好说,经销商都不敢大量囤货,因为压货风险大,所以大多保持低进低出、高进高出的原则。对于明年市场,白永强表示,明年市场会更难做,只能走一步看一步。

这里的国学,不仅仅限于“一国固有之学”的“国学”,而是泛指中国元素(或者说东方文化)比较浓厚的著作。我是中文专业毕业的,因此对中国文化情有独钟。不得不说的是,我回到中国文化来集中阅读,是受美国哥伦比亚大学教授菲利普·W. 杰克森的启发,他指出:“教育就是促进社会文化传播的过程。”因此,研究我们的教育,绝不能绕开中国文化。

《张欢阿健的童年》是定下来的第二本。这本书里都是与儿童游戏相关的文章,以《托包克游戏》为代表。《托包克游戏》以贯穿作者一生的托包克游戏为线索,绵延出时光流逝的伤感,读后令人印象深刻。

刘亮程还写过很多描写新疆风物的文章,因所涉猎内容比较广泛,全部集成一本体量太大,所以将部分文章汇集成两本——《逛巴扎》和《那个让我飞起来的梦》。

地壳当然比我们对弹性波传播不完整表述得出的模型更加复杂多样。有时候,当与波长相关方法的分辨率低于基于射线方法的分辨率时,其属性可以描述为统计分形介质(如,Levander and Holliger,1992)。有为得到更多这种不均匀性质而提高地壳模型分辨率的可能性吗?答案是肯定的,但是需要更合适的波传播的物理性质(波动方程的数值解)和密集采样波场的记录。

作者还有很多专门描写动物的篇目,以小见大,这些文章集结成《逃跑的马》。

跟绘者吴华超的合作是一场被缘分促成的相识。我们一开始是在网络上看到了他的画,非常喜欢,于是在社交软件上给他发了私信,但看着他更新不是很频繁的社交软件,并没有对他的回复有太多期待。几个小时后,我们突然翻到了他很多年前的一篇采访,文中提到他最喜欢的作家就是刘亮程。我们赶紧截了图,又给他发私信,说这次就是要给刘亮程的散文配图!

寻找文字之外的另一种叙述

一是做图文比例相当的图画书。这是跳入我们脑海的第一个想法,也是我们认为可以最大限度将创造力、独特性加入其中的方案。二是做常规儿童文学,但是在选文和图画上,需要用更高的标准去把控。

至此,文集的大体框架构建完成。

定价:30 元/本 山东教育出版社 2022 年4 月出版

三个月过后,我们收到了画稿。娴熟的笔法,让人拍案叫绝。画稿同时也带着强烈的从文字中走出的表达诉求。我们珍惜绘者高超的笔法、巧妙的构思,更珍惜绘者真诚而深刻的诉说。非常幸运,在编辑这套书的时候能认识这么优秀的绘者。

另外,袁小真的画稿简练明媚、以简述繁;罗玲的画稿细致朴实,用最简单的彩铅画出人生百态,都远远超出我们对插画的期待和诉求。

【作者简介】

刘亮程,新疆人,著有诗集《晒晒黄沙梁的太阳》,散文集《一个人的村庄》《在新疆》,长篇小说《虚土》《凿空》《捎话》《本巴》,随笔访谈《把地上的事往天上聊》。多篇文章收入中学语文教材,获鲁迅文学奖等奖项。任中国作协散文委员会副主任、新疆作协副主席。2014 年入住新疆木垒县菜籽沟村,创建菜籽沟艺术家村落及木垒书院,现在书院过耕读生活。

将个性聚拢的书名设计

好的文字、好的插图,需要好的设计去串联。三个插图风格迥然有别,书名设计就显得尤为重要。什么样的字体能压住三种如此风格突出又抢眼的插图。我们在翻阅完刘亮程的文字后,又开始翻阅他社交软件上的日常图片寻找灵感。终于,我们发现了刘亮程自己撰写的字!字体洒脱、放松,又饶有趣味,笔触苍劲有力。于是,我们试探着询问作者,能否为这五本书亲自题写书名字。但因为字体过于别致,我们不知道设计效果究竟如何,所以跟作者沟通,最终是否真正用到封面上要看实际的设计效果。没想到作者十分理解,说让我们放手去设计,不用也没有关系。他为我们写了好几遍,让我们选择其中感觉最好的。我们感觉字形太自由,不适合当书名字的,他就立马为我们重写。这让我们在他的文字之外,又汲取了谦逊和善的品质滋养。

由图7可知,随着硫酸盐干湿循环作用的增多,试件的相对动弹性模量先提高后降低,并在60次硫酸盐干湿循环作用处于最高值。原因是侵入混凝土内部的硫酸盐会与混凝土结晶反应生成石膏等。在较少次数的循环作用下,石膏等表现出的填充作用可以增加混凝土的密实度,故增大了动弹性模量;随后由于石膏等含量的增多,其表现出的膨胀作用增强,加快了试件内部裂缝的发展,破坏了混凝土的孔隙结构,故动弹性模量值随之降低[15-17]。

当美编将这些书名设计到封面上的时候,也许位置大小还需要再调整,但方案出来的时候,我们心里就知道成了。刘亮程手写字,将不同的插画风格为作者本人的风格所引领裹挟,将四散缤纷的精彩个性,又聚拢在洒脱深刻的立意之下。整个封面统一而有看头,实现了我们对整套文集的设计初衷。

内部审计要依赖于完善的内部控制,没有完善的内部控制做支撑,内部审计工作将成为无源之水、无本之木。内部控制的完善,首先就是要测试村镇银行的内部控制,村镇银行的内部控制越健全、越有效,内部审计在符合性测试后,需要的实质性测试程序就越少;反之,内部控制不健全或者失效,就要通过大量的实质性测试程序来保障审计结论的可靠性。村镇银行由于机构小,人员少,管理层的重视程度有重大差异。不重视或管理不善的村镇银行内部控制机制不健全,或者虽然设计了内部控制制度,但内部控制实施无效。这种情况下,内部审计工作就要付出高成本。

历时一年半,这五本体量不大的小书终于面世。我们为系列取名为“刘亮程童年与故乡”。愿这套书能为孩子们带来优质的文学滋养。

猜你喜欢

刘亮程刘亮文字
文字的前世今生
一面短旗退万军
热爱与坚持
生态美学视域下的故乡意象
梦中的文字
刘亮、杨光设计作品
对比分析朱自清和刘亮程笔下的父亲形象
最后的饭局
种出来的“逍遥居”