APP下载

让英语阅读“明眸善睐”

2022-06-06陈静琳

校园英语·下旬 2022年4期
关键词:人教版可视化文本

摘 要:在小学英语学习中,阅读必须引起高度重视。然而,从实际情况来看,学生不仅没有兴趣阅读英文材料,还会对此感到害怕,阅读变成了“苦读”。这种现象在学困生中非常普遍。如何扭转这种局面,帮助学生强化阅读能力,并在阅读中取得进步,将“苦读”变“悦读”呢?笔者从“营造一点情境”“创设一些画面”和“巧绘一份图示”这三方面进行教学实践,让英语阅读可视化,从而降低阅读的难度,让学生在阅读的同时,提升语言综合素养。

关键词:小学英语;阅读;可视化

作者简介:陈静琳,杭州市桐庐县实验小学。

【一个教学片段】

人教版PEP小学英语四年级上册Unit 2“My schoolbag” Part C Story time,讲述了Zoom去上学,书包变得很重,原来家里的猫躲进书包的故事。

教师把这个故事分为了三个场景:On the desk、In the desk和On the teacher's desk,这样清晰的思维导图瞬间让文本阅读可视化,从而降低了文本阅读的难度。

【一份教学启示】

小学生活泼好动,他们在阅读文本的过程中没有足够的耐心和持久度,而且随着年段的升高,文本变得越来越长、越来越难。怎样降低文本阅读的难度?怎样让文本阅读可视化?这需要教师不断探索与实践。

笔者认为可采用视觉化阅读的方式。视觉化阅读也称为图像化阅读,指教师根据学生阅读、思维的规律,把文本的主题、主要内容,与图像、图式、图案等建立链接,从而将文字情境化、图像化。视觉化阅读不仅降低了阅读难度,而且还帮助学生提高了语言表达能力。

【一类教学实践】

一、营造一点情境——文字鲜活化

语言总是在一定的情境中使用的,在课堂教学中,我们教师如果能采取多种方法为学生创建丰富多彩的语言应用情境,不仅能够降低他们理解语言材料和信息的难度,还有助于激发他们表达的愿望,从而让他们在情境中加强语言锻炼,提高表达能力。

(一)实物创设情境,化“书面”为“生活”

小学英语中的大多数单词代表特定的事物,而非抽象概念。所以,教师在课堂上讲解有关日常物品的单词时,可以展示实物或模型。小学生对直观形象的事物更有兴趣,认识起来也更轻松,还可以避免学生在学习英语的时候用汉语充当媒介。

例如,人教版PEP小学英语四年级上册Unit2 “My Schoolbag”Read and write部分涉及的书包、书本等单词的实物或者实物模型随处可见。教师在授课时,便可以将自己的书包用作导入。教师可以让学生上台,触摸感受书包里面的东西。教师提问“What is in the schoolbag?”,学生需根据自己摸到的东西用英语回答出来。同时教师将学生的表述写在黑板上,最后把书包内的物品一一取出,每拿出一样便与黑板上学生的答案作对照,再一次复习所学新知。

用如此直观可视的方式导入阅读课,既能引起并延长学生的有意注意,又能快捷地巩固单词,并能活跃课堂氛围,化书面为生活,为一堂良好的阅读课奠定基础。

(二)图片直入情境,化“复杂”为“简单”

在展示情境的时候,如果我们无法展示实物,往往可以用图片来替代。利用插图、挂图、简笔画等可以将文中描述的画面再现出来,使文本内容可视化。运用现代教育技术实现图文并茂,运用多种方式刺激学生的感官,便于学生进入情境之中。

例如,人教版PEP小学英语五年级上册Unit6 “In a Nature Park”Read and write的重点语法知识是“there be”句型,该句型可以用来表示(某地)有某物。文本是由there be句型的句子堆砌而成,看上去有些冗杂,实则是按照方位顺序来写的,由山及村,由村及湖。那么我们可以利用好文本下面的图,在这个图上做文章:

Robin在Mr. Jones的家中,Mr. Jones的家旁邊有nature park,nature park中有一些景观。那么可以先将文章下面的图以及nature park里面的其他景观制作成挂图贴在黑板上,大屏幕上面显示文本,实现图文并茂。在讲解文本的过程中,将挂图一一补充到黑板上。

学生们对手工制作的教具具有新鲜感。根据黑板上完整的挂图,在教师的提示下,由Mr. Jones'home入手,学生能够按照顺序将文章复述出来。

(三)故事引入情境,化“枯燥”为“生动”

课堂导入是英语阅读课非常关键的环节。以故事为导入,能化枯燥无味的文本为鲜活生动的情节,既能调动学生们的学习积极性,又能在课堂上营造良好的学习氛围。

例如:PEP六下Unit4“Then and Now”的Read and write部分,文本讲述了Wu Yifan的一个梦。那么以故事入题是比较好的导入方式,笔者选择“Mike's dream”作为导入故事。

T: Hello! Boys and girls. Today I am going to tell a dream for you.

(出示图片) Look!  It's Mike's dream. Mike puts a note on the desk. He writes a few words on the note. He puts the note into a bottle. He puts the bottle into the sea. Mike thinks. “My dream will go around the world.”

(讲完故事后)T: Wu Yifan had a dream last night. What's the dream about?

“Mike's dream”既与文本主题“What a dream! ”相关,也因其天马行空的特点而能勾起学生浓厚的兴趣和好奇心,激发了学生继续阅读WuYifan's dream的欲望。

二、创设一些画面——文本透彻化

在视觉化阅读中,教师根据文本创造画面,对文本进行可视化处理,通过画面、影像等资料,使学生可以更直观地感受字里行间的情感,获取书本上的信息并对其进行处理,对其价值作出判断,将精华吸收内化,并通过外在行动表现出来。

(一)表演创造,亲历文本情感

表演创造是指学生通过扮演语篇中的人物角色,以文本为载体,通过一定的表演技巧(语言、手势、动作、表情等),再现该语篇的一种活动形式。表演创造不仅可以让学生对新学词汇加深印象,还有助于锻炼学生的语言表达能力,让他们的情感更加丰富,创造性地运用语言。

例如,人教版PEP小学英语五年级下册Unit6 “Work quiet”Read and write部分的课文是比较长的对话文本,角色丰富,内容诙谐,富含动作,易于表演。学生可四人一组,Robin和Sarah为主要角色,其他六个人物台词较少,可以由两名学生来饰演。学生也可以在文本的基础上自由发挥,将其改编成简短的课本剧。学生在表演时要模仿机器人的腔调并配上动作,draw pictures、make rice、cook sushi、play music、do kung fu都可以用简单的动作表演出来。

表演剧中人物的时候,由不同人演绎,角色的表情、性格会产生明显差异。在课文表演中,大多数学生思维活跃,学生成为学习的主体,教师退居幕后,不知不觉完成教学任务。学生亲历文本,为机器人的无所不能而感到钦佩。

(二)视频拓展,升华文本情感

随着英语学习的难度逐渐提升,文章逐渐晦涩难懂,多媒体在教学领域的作用日益增强。教师可以利用多媒体为学生播放音频、视频文件,学生的学习积极性会更高。声情并茂、画面丰富的视频作为拓展内容,可以辅助学生对文本的理解,拓宽知识面与视野,点明文本主旨和升華文本情感。

例如,PEP小学英语六年级下册“Recycle Mike's happy day”Story time部分的文本表现了Zoom和Zip将要道别,各自奔向美好前程的依依惜别之情。其实学生们也正面临这样的处境,告别老朋友,走向人生新阶段。这里可以用Auld Lang Syne(友谊地久天长)的合唱视频作为补充内容。

这首歌歌词简单,朗朗上口,且饱含情感,告诉学生不忘昔日友情,友谊地久天长,点明主题,升华情感。教师可以让学生合唱,拍摄成视频作为美好的回忆珍藏起来。

三、巧绘一份图式——脉络清晰化

儿童心理学家皮亚杰的认知发展理论中包含图式这一核心概念。图式指的是人脑中已有的知识经验的网络。在课堂教学中运用图式可以梳理出清晰的故事脉络,使学生对文本内容有深入理解,而且可以促进学生思维能力的提高,因为图式并不只是视觉工具,也是一种思维方式。

(一)Flow map让阅读更清晰

Flow map(流程图)属于thinking map(思维地图)的一种,它将思维地图作为一种可视化思维工具。学生在阅读文本的过程中,不仅要理解词句符号和文字含义,也要梳理文章的各个部分,搭建框架,厘清文章脉络。Flow map有助于学生理清思路,形成全面而系统的思维线路图。

例如,人教版PEP小学英语五年级下册Unit4 “When is the art show?”Read and write 部分的“Two kittens”这一文本属于典型的日记体,按照时间顺序来记录两只小猫的成长过程。流程图可以按照时间和箭头来设计,每个成长阶段都有不同的变化,可以利用简笔画表示出来。流程图和简笔画结合的方式,将这一文本简单化和形象化。具体的流程图如下:

(二)Mind map让阅读更周密

Mind map与上文提到的Flow map两者在很多情况下都译作“思维导图”,但二者是有区别的。Mind map主要以树状结构为主,突出思考内容的体系、重点、层次,能够高度概括文本的各个知识要点,文章层次更加分明。它有助于提升学习效率,培养学生的发散思维能力和创新思维能力。

例如,人教版PEP小学英语六年级下册Unit2 “My weekend”Read and write部分的文本这是一封电子邮件,是对Holiday Hotel的酒店评价。作者将“bad”作为主线,叙述了酒店有待完善的各个方面。文本围绕“bad”展开,适合用来绘制思维导图。

分析之后,思维导图就能很简单地绘出:

教师带领学生分析和梳理文本,绘制思维导图的过程,也就是建构知识的过程,这样可以促进学生思维的发展,加强学生对文章的把握,使学生将文本框架牢记于心。

(三)Table list让阅读更有序

Table list即表格清单,它可以让学生整体感知文本内容,把文本内容以关键词的形式呈现出来。它能培养学生获取和处理关键信息的能力,也能培养学生的逻辑思维能力和概括能力,提高教与学的效率。

例如,人教版PEP小学英语四年级下册Unit6“Meet my family”Read and write部分的文本讲述了家庭成员的工作、外表或者性格特点。教师用表格的形式引导学生梳理文本,可以进行如下操作:教师先画出表格雏形;第一遍听录音找出几个家庭成员;第二遍阅读课文,让学生圈出各个成员的职业填入表格;第三遍再通读全文找出形容词,填进对应的人物方格内。

这样就生成一张完整的table list,学生可以根据它进行课文的复述,也可以制作关于自己家庭成员的表格,作小组汇报。

【一点教学愿景】

视觉化阅读加强了学生与文本间的互动,支持学生理解文本、建构框架、体验情感,逐步增强学生的阅读能力和思维能力。总之,视觉化阅读让阅读课堂“明眸善睐”,生动精彩。在课堂实践过程中,要使阅读可视化,教师必须读透文本,才能选择最佳的可视化方法,愿广大同行在实践的路上有所收获。

参考文献:

[1]毕雯斐.巧用图表,实施有效小学英语阅读教学[J].校园英语,2017(19):73-74.

[2]裴晓雨.深入故事情境寻找充满活力的英语阅读课堂[J].新课程导学,2017(7):78.

[3]王金霞.思维导图在小学英语教学中的作用[J].中国校外教育,2020(9):81.

猜你喜欢

人教版可视化文本
数据可视化设计在美妆类APP中的应用
文本联读学概括 细致观察促写作
思维可视化
人教版11.1功-教学设计
复变函数级数展开的可视化实验教学
复变函数级数展开的可视化实验教学
复变函数共形映射的可视化实验教学
复变函数共形映射的可视化实验教学
挖掘文本资源 有效落实语言实践
搭文本之桥 铺生活之路 引习作之流