“帝子降于北渚”。这是屈原《九歌》（湘夫人）篇中的词句。何谓北渚，巴陵县志记载：“北渚当即是君山。”洞庭有五渚，当以“东西南北中”言之。“艑山为东，磊石为南，明山为西，团山为中，君山为北。”所以君山别号称北渚，洞庭湖也称“五渚”。

《山海经》云：“洞庭之山帝之二女居之，常游江渊，澧沅之风，交潇湘之渊。”《史记》《秦始皇本纪》载：“秦始皇南巡，周游名山，浮江至君山，逢大风，几不得渡。”上问博士，曰：“湘君何神。”博士对曰：“湘君，尧女舜之妻，为水神以多风。”《山海经》云：“洞庭之山帝之二女居之”，洞庭意神仙洞庭之所。唐·李密思《湘君庙记略》载：“湖名因山自古而然矣。”

洞庭山又称湘山。《拾遗记》称“洞庭山浮于水上，其下有金堂数百间，玉女居之，四时闻金石丝竹之声彻于山顶。”《九歌》所称：“湘君，湘夫人是也，君山之名，疑出此也。”按二女即娥皇、女英，死于湘江之間，封为水神，葬于洞庭山。人们为纪念二女，便把洞庭山改称湘山或君山。怎样称君山，《楚辞補注》：“尧之长女娥皇为正妃，故曰君……礼有小君母明其正，自得称君也。”《论语》载：“帮君之妻，帮人之曰君夫人。”所以，尧之女、舜之妻，所葬于此山，故称君山了。

君山又名有缘山。巴陵县志：“山名有缘，盖山灵如妒人游，每将渡辄以恶风浊浪拒人迴也，故以得至者为有缘。”因无风无浪来君山，就称你来君山是有缘分的。如果到君山后，因风雨阻隔，不能摆渡，就称你来君山是多缘了，也可能是湘君多留你几天。所以山上有“有缘寺”与“多缘寺”，故君山又称有缘山了。

《图经》称君山，“湖中有山，山不受秽恶，无猛兽，以海有峤蓬岛之类，人望而不可至。”所以古人称洞庭湖中的小岛为小蓬瀛，《郡志》载：“杜光庭为君山福地洞天地”。《道书》载：“君山为第十一福地。”

天下名山三百六十处，名山不是在于高大而名， 而是方名古迹，游历所至，境与意会也，古人都称君山“四周溺水三千尺，无缘不可渡君山”。

（摘自《岳阳日报》）